시장 가격은 휘발유 가격과 함께 '상승'하고, 상인과 소비자 모두 어려움에 직면합니다.

[광고_1]

판매자와 구매자 모두에게 어려움

최근 조정으로 휘발유 가격이 리터당 26,000동(VND)에 육박했습니다. 이에 따라 깐토 일부 전통 시장에서는 육류, 생선, 채소, 덩이줄기 채소 등 식료품과 일부 소비재 가격이 급등하여 상인과 소비자 모두에게 어려움을 겪고 있습니다.

응아바 시장(깐토시 빈투이군)에서 생선을 파는 팜 투이 키에우 씨는 운송비 상승으로 판매하는 생선 종류가 늘어났다고 말했습니다. 가격이 오를수록 생선 가판대를 찾는 손님이 줄어듭니다.

"며칠 전에 휘발유 가격이 올랐는데, 오늘 제가 파는 생선 가격이 kg당 3,000~6,000동(VND) 올랐어요. 이런 어려운 경제 상황 속에서 사업은 이미 침체되어 있고, 이제 가격을 올리는 건 더욱 어려워졌어요. 대부분의 사람들이 검소하게 소비하기 때문이죠." 키우 씨는 털어놓았다.

휘발유 가격에 따라 많은 채소와 덩이줄기 채소의 가격도 오를 것으로 보인다. 사진: My Ly

마찬가지로, 칸토시 오몬 구 오몬 시장에서 채소와 뿌리채소를 파는 T 씨도 구매력 저하에 대한 불만을 토로했습니다. 낯선 사람들은 가격을 묻고는 머뭇거리며 떠났고, 단골손님들은 덜 찾아왔고, 설령 찾아온다 해도 채소를 사려면 엄청난 구걸을 해야 했습니다.

"가격 인상으로 저처럼 구매자와 판매자 모두 정말 어려움을 겪었습니다. 최근 몇 달 동안 제 채소 가판대의 구매력이 크게 떨어졌고, 이제는 휘발유 가격 상승으로 사업이 더욱 위축되었습니다. 제가 판매하는 일부 채소와 덩이줄기류는 개당 수천 동에서 수만 동까지 가격이 올랐는데, 특히 달랏에서 운송해야 하는 채소와 덩이줄기류의 경우 더욱 그렇습니다."라고 T 씨는 말했습니다.

매일 시장에 가는 응우옌 티 후에 치(칸토시 오몬구) 씨도 치솟는 가격에 좌절감을 느끼고 있습니다. "어제 산 양배추 한 줌이 1만 2천 동이었는데, 다시 가서 물어보니 1만 4천 동이더라고요. 돼지다리는 9만 5천 동에서 10만 2천 동으로 올랐어요. 수입은 그대로인데 모든 게 다 가격이 올라서 뭘 사야 할지 모르겠어요."

안정화 정책이 곧 나오길 바랍니다

휘발유 가격 상승은 다른 상품 가격 상승으로 이어져 소규모 상인과 소비자들에게 상당한 영향을 미쳤습니다. 따라서 일부 소규모 상인들은 고객 유지를 위해 계속 노력할 것인지, 아니면 고객 이탈을 우려하여 가격을 인상할 것인지 선택해야 했습니다.

운송비 상승을 감당할 수 없게 된 키우 씨는 생선 판매 가격을 인상할 수밖에 없었습니다. 키우 씨는 몇 달 전까지만 해도 판매 가격을 유지하거나 1kg당 2,000~3,000동 정도 소폭 인상하여 고객을 유지하려고 노력했다고 밝혔습니다. 하지만 현재는 가격을 더 올릴 수밖에 없는 상황입니다. 가격이 오를수록 구매력이 떨어진다는 것을 알고 있지만, 가격을 인상하지 않으면 손실을 만회해야 하기 때문에 어쩔 수 없이 가격을 인상해야 합니다.

가격 인상으로 인한 고객 이탈을 우려한 T 씨는 고객 유지를 위해 수익을 줄여야 했습니다. 따라서 운송비가 높은 일부 채소의 가격은 여전히 인상하고, 운송비가 낮은 채소는 기존 가격에 판매하려고 노력할 것입니다. 하지만 T 씨는 이러한 조치는 고객 유지를 위한 일시적인 해결책일 뿐이라고 말합니다. 그녀는 휘발유 등 다른 상품 가격이 곧 안정되어 사업을 회복할 수 있기를 여전히 바라고 있습니다.

소매업체뿐만 아니라 소비자들도 상품 가격이 곧 다시 안정되기를 바라고 있습니다.

"생계비와 식비는 그대로인데, 시장에서 파는 모든 물건의 가격이 올라서 사는 걸 줄여야 해요. 가족들이 먹는 음식도 줄었고, 간식이나 필수품이 아닌 것도 줄였어요. 그래야만 물가 폭락 속에서도 가족이 생계를 유지할 수 있죠. 하지만 이건 일시적인 현상일 뿐이에요. 장기적으로는 소비자들을 위한 안정화 정책이 곧 시행되기를 바랍니다."라고 치 씨는 말했다.

[광고_2]
원천