고대 조정 마을에서 시골의 영혼을 보존하다

떤레(Tan Le) 마을(흥하(Hung Ha))에 위치한 하싸체오(Ha Xa Cheo) 마을은 타이빈(Thai Binh) 의 3대 고대 체오(Cheo) 마을 중 하나입니다. 문화적 명소의 가치를 복원, 보존 및 홍보하기 위해 2023년 7월, 떤레(Tan Le) 마을에서 하싸체오 클럽 회원들이 도 문화센터에서 주최한 체오(Cheo) 예술 교육 수업에 참여했습니다. 노래, 춤, 체오 공연 실력을 갖춘 이곳 사람들은 고향의 영혼을 보존하고 체오 마을을 복원하여 고향에서 체오 공연이 더욱 활기를 띠도록 힘을 합치기로 했습니다.

하사체오 클럽 공연.

하사체오 클럽의 특별한 점은 다양한 연령과 직업을 가진 40명의 회원으로 구성되어 있다는 것입니다. 그중에는 70세 이상의 남녀와 마을의 초중고등학생도 있습니다. 고향의 전통에 대한 사랑과 자부심은 모두를 더욱 가깝게 만들었고, 체오 예술을 복원하고 보존하려는 공통된 의지를 가지고 있습니다.

하싸체오 클럽 훈련 과정 후 공연 프로그램에서 체오 노래 실력을 자신 있게 보여준 어린이 중 한 명인 팜돈레 중학교 7A1반 하응우옌짜미는 이렇게 말했습니다. "조부모님, 숙모, 삼촌 외에도 클럽에는 초등학생과 중학생이 8명이나 있습니다. 체오는 나이와 관계없이 누구나 즐길 수 있는 노래라고 생각합니다. 저희는 많은 체오 노래를 배우고, 노래 가사의 의미와 고대 체오의 발췌 부분을 설명받았습니다. 덕분에 조상들의 체오 노래를 더 잘 이해할 수 있었습니다. 저는 제 나라와 조국의 체오 예술에 대한 사랑과 자부심을 더 크게 느낍니다."

떤레(Tan Le) 마을 떤호아(Tan Hoa) 마을에 사는 하싸쩨오(Ha Xa Cheo) 클럽 회원이자 현재 60세가 다 되어가는 쩐 바 호이(Tran Ba Hoi) 씨는 어린 시절부터 할머니와 어머니의 쩨오(Cheo) 노래를 들으며 자라면서 쩨오 예술에 대한 열정을 키웠다고 말했습니다. 쩨오 예술에 대한 그의 열정은 해가 갈수록 커져 왔으며, 그는 항상 지역에서 열리는 쩨오 공연을 관람하는 데 시간을 보냅니다. 그래서 고향의 고대 쩨오를 복원하기 위해 도문화원에서 쩨오 예술 교육 수업을 한다는 소식을 듣고 적극적으로 참여하여 여러 곡을 열심히 연습했습니다.

호이 씨는 이렇게 말했습니다. "제가 연습한 체오 노래 중에서 "오늘 조국을 노래하며"라는 노래가 가장 인상 깊습니다. 가사를 부를 때 마음속에 자부심이 솟아오르거든요. 저뿐만 아니라 클럽 회원들도 많이 같은 마음입니다! 앞으로도 체오 노래 실력을 계속 갈고닦아 체오 예술에 대한 제 사랑을 자녀와 손주들에게 전하고 싶습니다."

Cheo 예술 수업의 직접 강사이자 Thai Binh 문화예술대학 음악 및 연극학과 학과장인 예술가 Tran Van Tuan은 다음과 같이 말했습니다. "수업생들이 모두 각자의 일로 바쁘지만, 좋은 소식은 선생님과 시간을 보내는 것 외에도 모두가 노래와 춤 실력을 부지런히 연습하고 향상시키고 있다는 것입니다. 학생들의 의지 덕분에 선생님은 항상 선배들이 전수한 모든 지식을 공유하여 고대 Cheo를 복원하는 데 힘을 합치려고 노력합니다. 지금까지 10번의 수업 세션을 거친 후, 학생들은 Loi Lo, Dao Lieu, Do Dua, Sa Rach Khong, He Moi Tai Luong Xanh, Luyen Nam Cung, Tinh Thu Ha Vi, Du Xuan, Duong Truong Thu Khong, Con Nhen Gieng Net 및 Cheo 연극 "Quan Am Thi Kinh"의 발췌곡인 "Ly Truong Me Dop"과 같은 여러 곡을 자신 있게 연주했습니다. 클럽 회원들의 결의로, 마을 체오 쇼는 모든 사람이 달콤하고 심오한 체오 멜로디와 오늘날까지도 가치를 지닌 가사로 된 간결한 고대 체오 발췌곡을 연주할 수 있는 만남의 장소가 될 것입니다.

훙하구 인민위원회 부위원장인 딘 바 카이 씨는 다음과 같이 말했습니다. "훙하구 측에서는 당위원회, 지방 당국, 탄레 마을 주민과 하이 찌에우 쑤언 마을 주민과 협력하여 체오 예술의 가치를 회복하고 홍보하고, 탄레의 하싸체오가 점차 주민들의 일상생활로 돌아오도록 할 것입니다. 또한 당위원회, 지방 당국, 지역 주민과 협력하여 지역의 문화적 정체성을 아름답게 하고, 훙하구의 문화 및 관광 상품의 가치를 창출할 것입니다."

마을에는 때로는 열정적인 노래가, 때로는 큰 웃음소리가, 악을 비판하며, 때로는 불우한 이웃을 향한 동정의 눈물이 흐릅니다. 체오족을 사랑하고 열정적으로 사랑하는 농부들은 마을 한구석을 밝고 활기차게 만듭니다. 그들은 하사 체오족이 쿠옥 마을 체오족처럼 활기차기를 바랍니다. 그들은 조상들의 오랜 유산을 보존한다는 자부심과 책임감을 가지고 체오족을 수련하고 체오족을 부릅니다.