까 트루 노래의 발상지
매년 봄, 마을들이 축제로 활기를 띠면 많은 전통 예술 애호가들이 호아빈 동몬 마을에 있는 까쭈(Ca Tru) 노래의 본고장으로 모여듭니다. 이른 봄 노래 모임이 시작되면, 거문고와 북소리, 그리고 여성 가수들의 목소리가 어우러져 사찰의 고풍스러운 분위기가 되살아납니다.
많은 어르신들의 기억 속에 동몬에서는 까쭈(베트남 전통 노래)가 번성했습니다. 그곳의 각 가정은 사실상 작은 노래 모임을 이루고 있었는데, "할아버지가 악기를 연주하고 손자가 노래하고, 아버지가 악기를 연주하고 아들이 노래하는" 모습이었고, 까쭈 소리가 마을 초입에서부터 울려 퍼졌습니다. 아이들은 악기 소리에 둘러싸여 자랐고, 그중 많은 이들이 훗날 유명한 가수나 음악가가 되어 북부 지방 곳곳을 순회하며 공연단과 함께 공연했습니다.
동몬뿐 아니라 꿍축 마을(빈틴 면)도 한때 이 지역에서 까쭈 노래의 유명한 중심지였습니다. 어르신들의 말씀에 따르면, 한때 꿍축의 여성 가수와 남성 악사들은 여러 지역에서 초청 공연을 받았다고 합니다. 그러나 역사적 격변과 전쟁으로 인해 까쭈와 관련된 많은 유물과 문서가 소실되면서 이 예술 형식은 점차 쇠퇴하게 되었습니다.
동몬 까쭈 클럽의 전 회장인 쩐 바 수 씨는 "우리는 까쭈 문화권에서 태어났기에 거문고와 타악기 소리가 우리 삶의 일부가 되었습니다. 노래를 부를 때마다 조상들의 숨결과 유구한 문화를 지닌 이 지역 전체의 기운을 느낍니다."라고 말했습니다.
까쭈(Ca trù)는 단순한 음악 장르가 아니라 독특한 문화 활동의 한 형태입니다. 사찰 공연이나 일상적인 노래 모임에서 청중은 노래 소리뿐만 아니라 단다이(đàn đáy, 현악기의 일종), 쫑쩌우(trống chầu, 북의 일종)의 연주 기법과 여성 가수의 창법까지 감상할 수 있습니다. 단다이의 소리는 때로는 깊고 때로는 울림이 풍부하며 리듬과 조화를 이루어 고풍스럽고 심오한 음색을 만들어냅니다. 까쭈 노래는 섬세하고 우아하며, 학문적 예술의 아름다움을 지니고 있습니다.
오늘날 동몬에서는 춘절 기간 동안 까쭈(Ca Tru) 노래 공연이 열립니다. 이는 단순한 전통 문화 활동을 넘어, 해안 지역에서 유래한 이 독특한 예술 형식의 기원을 되새기는 소중한 기회이기도 합니다.
문화유산의 불꽃을 꺼뜨리지 않고 계속 타오르게 합니다.
하이퐁의 까쭈 노래는 역사 속에서 수많은 부침을 겪었지만, 장인, 정부, 그리고 지역 사회의 공동 노력 덕분에 점차 복원되고 있습니다.
1993년 하이퐁에 최초의 까쭈 클럽이 설립되었습니다. 현재 하이퐁에는 동몬, 쉬동, 당장, 하이퐁 까쭈 길드 등 활발하게 활동하는 클럽들이 많습니다. 이 클럽들은 대중을 위한 공연뿐만 아니라 젊은 세대에게 까쭈를 가르치는 데에도 적극적으로 참여하고 있습니다.
주목할 만한 사업 중 하나는 베트남 전통 음악 장르인 까쭈(Ca Tru)를 학교에 도입하는 것입니다. 호아빈 초등학교는 2023-2024학년도부터 까쭈를 지역 교육 과정에 포함시키고 학생들을 위한 동아리를 설립했습니다. 동몬 까쭈 동아리 회원인 레 반 타이 씨에 따르면, 지방 정부와 학교의 지원 덕분에 학생들은 동아리 활동에 참여할 기회를 얻고 있으며, 전통적으로 가수와 청중 모두에게 까다로운 이 예술 형식에 빠르게 익숙해질 수 있다고 합니다.
학교뿐 아니라 지역 사회에서도 까쭈의 가치를 전파하기 위한 다양한 문화 활동이 활발히 펼쳐지고 있습니다. 매년 호아빈 동에서는 까쭈 창시자들을 기리는 기념 행사를 개최하여 공연을 선보이고, 마을회관에 전통 노래 공간을 복원하기도 합니다.
하지만 까쭈의 보존은 여전히 많은 어려움에 직면해 있습니다. 이 예술 형식에 대한 깊은 지식을 가진 장인의 수가 줄어들고 있고, 클럽의 운영 예산은 제한적이며, 젊은 관객들은 아직 이 학문적인 예술 형식에 대해 제대로 알지 못하고 그 가치를 제대로 이해하지 못하고 있습니다.
동문 까쭈 클럽 회장이자 공훈 예술가인 토뚜옌에 따르면, 까쭈가 지속 가능하게 발전하기 위해서는 종합적인 해결책이 필요합니다. 첫째, 관리 기관은 까쭈를 전문 예술 형식으로 발전시키는 방향을 설정하여 문화유산의 가치를 보존하고 홍보할 수 있는 유리한 환경을 조성해야 합니다. 둘째, 지방 정부는 클럽과 예술가들을 직접 지원할 수 있는 체계를 마련해야 합니다.
현대 생활의 분주함 속에서도 현악기와 타악기 소리, 그리고 베트남 전통 민요(까쭈)의 선율은 마치 과거와 현재를 잇는 실처럼 조용히 울려 퍼집니다. 봄은 꽃의 색깔과 함께 돌아올 뿐만 아니라, 조상의 고향인 까쭈의 노래와 함께 돌아옵니다.
탄 호아출처: https://baohaiphong.vn/hoi-sinh-ca-tru-tren-dat-cang-537611.html
댓글 (0)