베트남-라오스 법률 및 사법 협력, 새로운 국면 진입

사진 설명 — 베트남과 라오스 법무부 장관은 2026년부터 2030년까지의 법률 및 사법 협력에 관한 협정을 교환했습니다.

2026~2030년 베트남-라오스 법률 및 사법 협력 협정은 2021~2025년 협력 협정의 내용을 계승하고, 현재 기간의 양측의 실무 상황, 협력 필요성 및 역량에 맞게 일부 수정 및 보완하여 양측이 공동으로 작성했습니다.

이 협력 협정에 따르면, 두 법무부는 2026년~2030년 동안 다음 분야에서 협력에 중점을 둘 것입니다. 법률 제정, 완성 및 법 집행 조직 업무에 대한 경험 교환; 법치국가 건설에 대한 경험 교환; 법률 분야 경험 교환; 민사 판결 집행; 사법 행정; 법률의 보급 및 교육 ; 법률 지원; 보안 조치 등록; 국가 보상; 국제법; 중재; 조정; 법 집행 구축 및 조직에 정보 기술, 디지털 전환 및 인공 지능(AI)을 적용하는 경험 교환; 양측 기관, 부서 및 법률 및 사법 교육 기관 직원의 자격 및 역량 향상; 법률 및 사법 직함에 대한 교육 및 연구 촉진, 전문성 및 사법 기술 육성...

또한 양측은 2023년 1월 11일에 서명된 베트남 사회주의 공화국과 라오 인민 민주주의 공화국 간의 민사 문제에 대한 상호 법률 지원에 관한 협정의 효과적인 이행을 촉진했습니다. 여기에는 두 나라 간의 민사 문제에 대한 상호 법률 지원 요청을 효과적으로 이행하는 역량을 강화하는 것, 라오 인민 민주주의 공화국 법무부를 위한 베트남 사회주의 공화국 정부 의 기술 지원 프로젝트를 효과적이고 일정에 맞게 이행하여 라오 법무부 공무원의 법적 역량을 향상시키는 것, 법률 및 사법 협력에 관한 지역 및 다자간 기구와 포럼에서의 활동을 협력하고 조정하는 것, 두 나라의 국경 지역과 기타 지역 간의 협력을 촉진하고 지원하는 것이 포함됩니다.

양측은 또한 다음과 같은 다양한 형태로 협력 활동을 이행하기로 합의했습니다.연 1회 장관급 대표단 교환, 베트남과 라오스에서 번갈아 실시;부처급, 공무원 및 법률 전문가 교환.대표단 교환과 관련된 구체적인 내용(이름, 구성, 시간 등)은 두 법무부 간 연례 협력 프로그램에서 당사자 간에 합의합니다.베트남-라오스 확장 국경을 공유하는 지방의 사법 회의를 조직하고 양측 법무부 장관이 공동 의장을 맡고 연 2회 베트남과 라오스에서 번갈아 실시;베트남 법무부는 라오스 법무부 공무원을 베트남으로 맞이하여 역량과 전문적 자격을 향상시키기 위한 교육 프로그램 및 단기 교육 과정에 참석하게 합니다.

또한, 교육 프로그램 및 재교육 과정과 관련된 구체적인 내용(내용, 구성, 시간, 예산 등)은 양 법무부 간 연례 협력 프로그램에서 양측이 합의할 예정입니다. 양측은 베트남 정부의 환불 불가 원조금을 활용하여 라오스 법무부를 위한 법률 및 사법 분야 협력 사업을 시행하고 전개하기 위해 협력할 것입니다. 또한, 상호 관심 분야에 대한 공동 법률 과학 연구를 수행하고, 양측의 법률 규정에 따라 공식적으로 발표된 법률 문서, 자료 및 법률 간행물을 교환하며, 온라인 또는 오프라인 컨퍼런스, 세미나, 강연 및 교육 과정의 개최를 확대할 것입니다.

또한 협력 협정에는 양국 법무부가 베트남과 라오스의 현지 법률 및 사법 기관, 하노이 법학대학, 사법 아카데미(베트남 법무부 산하), 라오 국립 사법 아카데미(라오스 법무부 산하) 간의 협력 협정 체결 및 이행을 장려하고 촉진하기로 명시되어 있습니다.

베트남 법무부와 라오스 법무부가 2026년부터 2030년까지 체결하는 협력 협정은 베트남과 라오스 간 법률 및 사법 협력에 전환점을 마련할 것이며, 베트남 법무부와 라오스 법무부 간 법률 및 사법 분야 협력 활동을 이행하는 이전 단계의 협력 성과를 계승하여 양측 모두에게 더욱 효과적이고, 심도 있고, 실질적이며 실질적으로 기여할 것입니다. 또한 법률 및 사법 분야에서 협력 협정의 성공적인 이행은 양국, 양국, 그리고 베트남과 라오스 국민 간의 특별한 연대와 포괄적 협력을 더욱 강화하는 데 기여할 것입니다.

출처: https://baotintuc.vn/phap-luat/hop-tac-phap-luat-va-tu-phap-viet-nam-lao-buoc-vao-giai-doan-moi-20251201140017108.htm