보존을 위해 연결 - 랑손 신문 및 라디오 및 텔레비전 방송국

- 그것은 단순한 민속 공연이 아니라 북부 산간지방의 타이족과 눙족의 신앙이자 문화적 영혼이기도 합니다. 하지만 현대 생활에서는 여전히 사라질 위험이 있습니다. 이러한 맥락에서 베트남 문화유산협회 산하의 텐 문화유산협회의 설립은 텐을 사랑하는 사람들이 손을 잡고 텐을 보존하고 활력을 불어넣어 오늘날의 삶 속에서 살아남을 수 있는 다리가 되었습니다.

랑선(Lang Son) 의 텐 문화유산협회 교류 활동 (2025년 5월)

2018년에는 텐 노래 애호가들의 전국 협회가 결성되어 텐을 사랑하는 사람들 사이에서 민속 문화 운동이 일어났습니다. 까오방, 박깐, 랑선, 타이응우옌, 뚜옌꽝, 광닌, 하장, 하노이 , 옌바이 등의 지방 출신의 아티스트, 엑스트라, 그리고 팬들이 자발적으로 교류하고 서로에게서 배웠습니다. 협회는 국가 예산에 의존하지 않고 자체 관리 방식으로 운영되며, 자체 비용을 충당하고 지방 간 문화적 관계를 구축합니다.

그 이후로 협회는 매년 평균적으로 최소한 한 번의 지방 간 교류를 조직합니다. 특히 Bac Kan(2019)의 경우; 퀸손 문화 마을, 랑손(2019년 후반); Phuong Do 관광 마을, Ha Giang(2022); 탄트라오 유적지, 뚜옌꽝(2023)... 매 행사마다 100명에서 400명까지 참여합니다.

2024년 11월 하노이에서 열린 '산에서 영원히 울리는 덴의 영혼' 행사에서 덴 문화유산협회 회원들이 공연을 펼치고 있다.

2023년 말, 전국의 텐 노래 애호가 협회(서로를 위해 노래하는 협회)를 기반으로 120명 이상의 회원을 보유한 베트남 문화유산협회가 텐 문화유산협회를 공식 설립했습니다. 회원의 다양성은 특별한 특징으로, 전문적이면서도 커뮤니티와 영향력이 풍부한 활동의 ​​"네트워크"를 형성합니다.

텐 문화유산협회(베트남 문화유산협회) 회장이자 랑선성 민요보존협회 부회장인 황 비엣 빈 씨는 다음과 같이 말했습니다. 저 역시 젊은 예술가로서 텐 가수들이 앞으로 누가 텐을 이어갈지, 누가 텐의 불씨를 계속 지필지에 대한 생각을 이해합니다. 그러면 명예의 전당에만 존재할 수 없습니다. 'Then'이 지속되려면 가수, 음악가, 그리고 새로운 세대의 후계자가 있어야 합니다. 사실, 우리 타이족과 눙족 공동체에는 많은 젊은이들이 텐을 부르거나 틴을 연주하는 법을 모르는 곳이 있습니다. 그러한 우려를 가지고, 우리 지방의 젊은 장인들은 장인들끼리만 연결하는 것이 아니라, '구'세대와 '신'세대를 연결하고, 이 지역과 저 지역을 연결하여 국가 문화의 지속적인 흐름으로서의 핵심을 함께 유지하기 위한 조직을 만들었습니다.

그 목표를 가지고 1년 남짓한 기간 동안 캠페인과 확산을 거듭한 결과, 텐 문화유산협회는 현재 북부 산간 지방의 회원이 250명이 넘었습니다. 그 중 랑선성에는 130명이 있어 가장 많은 회원을 보유하고 있습니다.

빈자군, 흥다오시의 황반이 씨는 이렇게 말했습니다: 저는 텐을 좋아하는 사람입니다. 저는 종종 마을과 공동체의 문화 클럽에 참여하지만, 외부에서 상호작용하고 배울 기회는 거의 없습니다. 덴 문화유산협회에 대해 알게 되었을 때, 전국의 덴 애호가들과 교류하고 싶어서 회원으로 등록했습니다. 2025년 5월에 협회 회원으로 인정받았습니다.

텐 문화유산협회의 결성과 발전은 텐 보존 활동을 위한 공간을 마련하고, 조직적이고 지향적이며 지방 간 연계 활동을 통해 대규모 텐 노래 운동을 창출하는 데 기여했습니다.

예를 들어, 최근 2025년 4월에 텐 문화유산 협회는 회원들을 위한 놀이터를 만들기 위해 온라인 텐 노래와 틴류트 축제를 개최했습니다. 지방 회원들은 의상에 투자하고 품질이 좋은 30개 이상의 작품을 조직위원회에 보내 축제의 성공에 기여했습니다.

2025년 5월 랑손시에서 공연을 펼치는 텐문화유산협회 회원들

2025년 5월 중순, 텐 문화유산 협회는 텐 노래와 틴류트 축제 시상식을 온라인으로 개최하고, 교류와 125명의 신규 회원에게 카드를 배포했습니다. 이 프로그램은 랑손 시와 마우손 산(록빈 구)에서 개최되었으며, 240명 이상의 회원과 손님이 참여했습니다. 그중에는 오랜 세월 텐 노래와 틴류트와 연관되어 온 유명한 예술가와 민속 예술가가 많이 있습니다.

타이응우옌성 비엣박 민속노래무용극장의 전임 감독인 인민예술가 쉬안아이는 다음과 같이 말했습니다: 현재 북부 지방에는 텐족 노래 동아리가 많이 있습니다. 텐 문화유산 협회의 설립은 다리 역할을 하며, 클럽들이 교류하고, 배우고, 경험을 공유할 수 있는 장을 마련해 주었고, 이를 통해 타이족과 눙족의 텐 노래와 틴류트가 대중과 지역 사회에 점점 더 알려지고 국가적 문화 정체성을 보존하는 데 참여하는 데 도움이 되었습니다.

인민예술인과 공로예술인, 당대문화유산협회 설립·유지활동의 의의 평가

텐 문화유산협회는 공연, 경연, 교류 등을 통해 텐을 사랑하는 사람들이 경험을 공유하고, 기술을 배우고, 동시에 텐을 지역 사회에 홍보하고 소개할 수 있는 환경을 조성했습니다. 이런 활동에서 예술가들은 서로에게 노래를 불러줄 뿐만 아니라, 상호작용을 하고, 대중 앞에서 공연하고, 젊은 세대에게 자신의 기술을 전수합니다.

텐 문화유산협회 부회장인 오티응아썬 여사는 "정보를 수집해보니 텐 문화유산협회에 가입하는 것이 이 지방의 많은 장인과 텐 애호가들의 오랜 염원이라는 걸 알게 됐습니다."라고 말했습니다. 왜냐하면 이곳은 단순히 문화 활동의 장소가 아니라 랑에서 흘러나오는 '소리'가 지방뿐만 아니라 다른 지방으로 퍼져나가는 다리 역할을 하기 때문입니다. 그러므로 우리는 항상 해당 지역에서 조직된 덴 문화유산협회의 활동을 지지합니다.

새로 설립되었지만, 텐 문화유산협회는 전통과 현대, 개인과 지역 사회, 지역 유산과 국가적 문화적 가치를 연결하는 다리 역할을 다하고자 노력해 왔습니다. 협회가 조직하는 모든 활동에는 심오한 메시지가 담겨 있습니다. "유산은 보존해야 할 뿐만 아니라 공유해야 할 것입니다." 그러기 위해서는 강력한 연결이 필요합니다. 오늘날 텐 문화유산 협회 회원들의 연대는 특히 북부의 타이-눙족 공동체와 앞으로 전국적으로 텐을 지속 가능하게 보존하기 위한 기반을 구축하는 데 기여해 왔습니다.

출처: https://baolangson.vn/ket-noi-de-bao-ton-then-5047812.html