프랑스에서 베트남 옻칠화 전시회 및 예술공연 개최

딘 또안 탕(Dinh Toan Thang) 주프랑스 베트남 대사와 대표단이 프랑스에서 열리는 베트남 옻칠 그림 및 제품 전시회에 대한 프레젠테이션을 듣고 있다. (사진: 응옥 히엡/VNA)

9월 14일~15일, 문화체육 관광부의 두 부서인 "미술, 사진 및 전시부"와 "프랑스 베트남 문화 센터"가 협력하여 "베트남 옻칠 브랜드 홍보 및 홍보, 베트남 옻칠 그림 및 제품 전시회 개최" 활동을 이곳에서 조직했습니다.

9월 14일 저녁 "베트남 칠기 그림 및 제품 전시회" 리본 커팅식에 참석한 사람은 프랑스 공화국 주재 베트남 사회주의 공화국 특명 전권 대사인 딘 토안 탕 씨, 미술, 사진 및 전시부장인 마 테 안 씨, 프랑스 주재 베트남 문화 센터 부장인 탕 탄 손 씨와 국내외 기관, 조직 및 협회 대표, 해외 베트남 화가, 예술가 및 많은 국제 관광객이었습니다.

전시회 개막사에서 마 테 안 씨는 다음과 같이 강조했습니다. "베트남 칠기 그림과 제품 전시"는 프랑스 대중과 미술 전반, 특히 칠기 예술을 사랑하는 국제적인 친구들에게 베트남 칠기 작품을 작업, 연구, 창작하는 전형적인 화가와 예술가의 "40가지 작품/제품"을 소개하는 의미 있는 활동입니다. 이러한 베트남 칠기 작품에는 화가 탄 쯔엉의 "다이 무아" , 화가 판 깜 트엉의 "빈 비엑" , 화가 레 반 하이의 "포이 로이", 화가 응우옌 트엉 린의 " 께 냐" , 화가 콩 킴 호아의 "봉 느억" , 화가 도안 티 투 흐엉의 "남성과 여성" , 화가 부이 후 훙의 "응우이 누 트롱 꿍" , 장인이자 화가 응우옌 탄 팟의 조각품 "가 라이 루아 방, 말" 등이 있습니다.

전시된 칠기 그림과 조각상은 베트남 칠기 예술의 호화롭고 화려하면서도 매우 부드럽고 섬세한 페인트 층 아래 깊숙이 숨겨진 마법의 아름다움으로 특별하고 독특한 미적 가치를 보여줍니다.

베트남-프랑스 전략적 파트너십을 홍보할 뿐만 아니라 베트남의 문화 산업을 발전시키고 문화 산업 전반과 특히 미술 분야의 국가 브랜드를 구축한다는 목표를 실현하고자 하는 바람으로, "베트남 칠기 브랜드 홍보 및 홍보" 이벤트는 베트남과 프랑스 공화국 간의 문화, 예술 및 관광 협력을 확대하는 데 기여합니다.

마테아인 씨는 이 전시회의 목적이 베트남의 문화 산업을 발전시키고, 문화 산업 전반과 특히 미술 분야의 국가적 브랜드를 구축하는 것이라고 밝혔습니다. 또한 베트남과 프랑스 간의 우호적이고 신뢰적인 관계를 지속적으로 강화하는 데도 목적이 있다고 덧붙였습니다.

그는 해외에서 이처럼 대규모 전시회를 기획하는 데는 많은 노력과 노고, 기관, 부서, 아티스트들의 헌신이 필요하다고 말했다.

칠기 그림은 대개 무겁고 크기가 크기 때문에 운송하기가 매우 어렵고, 특히 손상을 방지하기 위해 보존하는 것이 더욱 어렵습니다.

그는 이 전시를 통해 베트남의 국가적 문화, 미술, 국가와 국민을 전반적으로 소개하고, 특히 전통 칠기 공예와 현대 베트남 칠기 그림 예술을 소개하여 베트남 미술 시장에 지속적으로 접근하고 홍보하고자 합니다.

개막식에서 딘 또안 탕 대사는 이 행사의 중요성을 높이 평가하며, 이 전시회가 국제 사회에 베트남과 베트남 국민에 대한 새로운 시각을 제공할 것이라고 말했습니다.

이러한 홍보 및 선전 활동을 통해 국제 친구들은 베트남이 조국을 수호하는 전쟁에서 영웅적인 나라라는 것을 알게 될 뿐만 아니라, 베트남은 모든 면에서 매우 강력한 발전을 이루었으며 베트남 사람들이 예술에도 재능이 있는 사람들이라는 것을 알게 되었습니다.

베트남 국립가무극단 예술가들이 선보이는 무용 "매력적인 베트남". (사진: 응옥 히엡/VNA)

프랑스의 베트남 문화 센터를 담당하는 탕 탄 손 부소장은 문화, 스포츠, 관광부 산하 각 부서에서 베트남과 국민의 이미지를 홍보하는 일련의 문화 행사를 조직하기 위한 최선의 해결책을 모색하고 있다고 밝혔습니다. 이는 고품질 공연, 제품 및 작품을 통해 베트남의 통합을 도우면서도 국가적 정체성을 잃지 않는 방안입니다.

프랑스-베트남계인 로저 응우옌 ​​씨는 오늘의 전시회가 베트남과 프랑스에 있어서 진정한 성공이라고 말했습니다.

이 행사에는 베트남 전역에서 약 40명의 예술가가 참여했습니다. 각자의 개성 넘치는 스타일을 통해 베트남의 재능과 다양성을 보여주었습니다.

그는 베트남 출신이라는 이유로 이 전시회에 많은 관심을 가졌고, 그림을 보면서 각 예술가의 작품에서 재능을 느낄 수 있었습니다.

각 사람은 서로 다른 스타일을 가지고 있으며, 그는 프랑스에서 열리는 대규모 베트남 전시회에 참석하게 되어 매우 기뻤습니다.

전시 개막식 직후에는 베트남 사회주의 공화국 국경일 79주년을 기념하는 특별 예술 프로그램이 진행되었습니다. " 평화의 선율"을 주제로 한 이 프로그램은 정교하게 연출되어 관객들에게 매우 독특하고 인상적인 예술 프로그램을 선사했습니다.

프로그램의 1부에서는 지휘자 ​​Le Phi Phi가 지휘하는 마케도니아 현악 오케스트라 12인조가 베트남 국립 음악 무용 극장의 국립 오케스트라, "조국 합창단" 합창단, "카이트" 그룹의 어린이들과 협력하여 공연했습니다.

베트남 국립 음악·무용·무용 극장 예술가들이 선보인 무용 "비 내리는 버섯". (사진: 응옥 히엡/VNA)

음악가 황반(Hoang Van)의 오프닝 곡 "조국, 조국, 봄을 찬양하라" 는 청취자들에게 고향을 그리워하는 향수어린 감정을 안겨주었습니다.

이어서 W.A. 모차르트, 알렉산드라 비발디, 게오르게 포레, 알렉산드라 피아졸라, 그리고 디에고 슈플레프스키의 명곡들이 마케도니아 현악 오케스트라의 연주로 깊고 열정적이며 웅장한 선율로 연주되었습니다.

음악가 호앙 반의 아들인 지휘자 레 피 피는 이 예술 프로그램에 베트남, 프랑스, ​​마케도니아에서 많은 작품을 가져와서 국제적인 우정과 지역 사회 연결을 위한 콘서트 밤을 선사하고자 했다고 전했습니다.

두 번째 예술 프로그램은 국립 음악 무용 극장의 예술가들이 영웅적이고 감성적인 멜로디를 선보이고 , '베트남의 매력', '비 소식 전하는 버섯', 대나무 피리 듀엣 '산의 높이-피에우 스카프', 인민 예술가 쯔엉 지앙의 모노코드 앙상블 '남쪽 땅의 노래' 등의 댄스 공연을 선보입니다.

시청자들은 전통 아오자이와 원뿔형 모자를 쓴 어린 소녀들의 우아한 춤에 매료되어 다른 차원의 감정을 느끼는 듯합니다.

아마도 프랑스에 있는 해외 베트남인들이 고국 음악의 밤을 이렇게 열정적이고 웅장하고 전문적으로 보낸 지 오랜 시간이 흘렀을 것입니다./.

(베트남 통신/Vietnam+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/khai-mac-trien-lam-tranh-son-mai-viet-nam-va-bieu-dien-nghe-thuat-tai-phap-post976971.vnp