베트남 농산물 시장 개방

알제리는 다양한 요구와 베트남 제품에 대한 호감을 갖춘 잠재적 시장으로 여겨지므로, 베트남 농산물은 북아프리카에서 시장 점유율을 확대할 기회가 있습니다.

베트남이 아프리카 지역을 포함한 시장 다각화를 추진하는 상황에서, 북아프리카의 주요 경제 대국 인 알제리는 베트남 농산물의 잠재적 관문으로 여겨집니다. 이번 행사에서 농업 환경 신문 기자는 쩐 꾸옥 칸 주알제리 베트남 대사와 베트남 농산물이 알제리 시장을 공략하기 위한 기회, 과제, 그리고 방향에 대해 인터뷰했습니다.

Mr. Tran Quoc Khanh - 알제리 주재 베트남 대사. 사진: 린린(Linh Linh).

- 대사님, 알제리는 북아프리카 지역의 주요 경제국 중 하나로, 다양한 농산물 수입 수요를 가지고 있습니다. 대사님은 베트남 농산물, 특히 커피, 후추, 쌀, 해산물과 같은 품목의 시장 점유율 확대 가능성을 어떻게 평가하십니까?

대사: 알제리는 고품질 과일이 풍부한 나라입니다. 또한 알제리 소비자들은 열대 과일과 과일 가공품을 매우 선호합니다. 실제로 대사관이 과거 진행한 여러 농산물 홍보 캠페인을 보면 베트남 커피, 롱안, 리치, 건과일, 코코넛 제품이 매우 인기가 있음을 알 수 있습니다. 베트남 기업들은 알제리에서 고품질 대추야자와 올리브 오일을 수입하기 위해 협력할 수도 있습니다.

양국 간의 전통적인 우호 관계와 베트남 농산물의 품질, 경쟁력 있는 가격, 그리고 명성이라는 장점을 바탕으로, 농업 협력은 양국 관계에서 매우 유망한 분야이며 알제리는 베트남 농산물의 잠재적 시장임을 확인할 수 있습니다. 그러나 알제리의 완제품 수입 제한 정책으로 인해 지금까지 알제리 시장에는 원자재 형태의 수입 커피만 유입되었습니다.

양국 당국 또한 이러한 잠재력을 인지하고 있으며, 향후 농업 협력 확대 가능성을 적극적으로 검토하고 있습니다. 저는 머지않아 양국 농산물이 서로의 시장에서 가치 있는 자리를 차지하게 될 것이라고 믿습니다.

- 막대한 잠재력에도 불구하고, 베트남의 알제리 및 북아프리카 지역 수출 규모는 여전히 미미한 수준입니다. 대사에 따르면, 베트남 농산물의 수출 심화를 가로막는 주요 어려움은 무엇입니까? 물류, 결제, 기술 장벽, 그리고 시장 정보의 한계 때문입니까?

대사: 베트남과 알제리의 무역 관계가 최근 몇 년간 긍정적인 성장세를 유지해 왔지만, 2025년 1~9월 양국 간 교역 규모는 2024년 동기 대비 3배 증가했습니다. 그러나 잠재력에 비해 규모는 여전히 미미합니다. 주된 이유는 정책, 물류, 결제 절차의 장벽 때문입니다.

우선, 알제리의 국내 생산 보호 정책은 여전히 ​​매우 엄격하게 적용되고 있으며, 특히 농산물, 가공식품, 소비재 분야에서 더욱 그렇습니다. 알제리 정부는 생산용 제품이나 국내에서 생산할 수 없는 제품의 수입을 우선시하는 동시에, 국내 기업 보호를 위해 여러 제한 조치를 취하고 있어 베트남 제품의 시장 점유율 확대를 어렵게 만들고 있습니다.

둘째, 행정 절차, 수입 허가 및 국제 지불 규정이 여전히 복잡하여 기업이 법률을 이해하고 신뢰할 수 있는 현지 파트너를 확보해야 합니다.

셋째, 현재 베트남과 북아프리카를 잇는 직항로가 없어 상품은 유럽이나 중동 항구를 거쳐야 합니다. 이는 비용을 증가시키고 배송 시간을 지연시킬 뿐만 아니라, 거리와 물류 시스템 측면에서 유리한 중국이나 유럽 상품에 비해 베트남 상품의 경쟁력을 약화시킵니다.

이러한 과제를 극복하기 위해서는 정부와 기업의 공동 노력이 필요합니다. 현재 양국 당국은 양국의 강점을 살린 농산물의 수출입을 포함한 농업 협력 전반에 걸쳐 더욱 유리한 법적 틀을 마련하기 위해 적극적으로 노력하고 있습니다. 베트남 기업들이 알제리 시장 진출을 위해 주도성과 창의성을 더욱 발휘하기를 기대합니다.

알제리에서는 커피가 베트남의 주요 생산품으로 여겨진다. 사진: 린린.

- 대사에 따르면, 베트남 농산물이 앞으로 알제리 시장, 특히 북아프리카 지역에서 우위를 점하기 위해서는 무역 진흥, 파트너 연결, 국가 브랜드 구축 측면에서 국가, 기업, 외교 대표 기관에 어떤 구체적인 솔루션이 필요한가요?

저는 정부, 기업, 외교 사절단 사이에 보다 적극적이고 동시적인 접근 방식이 필요하다고 생각합니다.

정부 측에서는 다음을 지속해야 합니다. (i) 대표단 교류 강화, 양자 협력 메커니즘 촉진, 동시에 이 지역에 대한 시장 정보 및 국가 무역 진흥에 대한 지원 강화. (ii) 재배, 제품 가공, 품종 연구 및 양식업에 과학 기술을 적용하는 것과 같은 농업 협력에서 여러 우선 분야(당신이 원하는 것, 우리가 능력이 있는 것)를 촉진하기 위한 조치 시행. (iii) 특히 박람회에 참석하거나 베트남 시장을 조사하고자 하는 기업 및 투자자를 위해 여행 및 무역 촉진.

기업의 경우, (i) 품질, 추적성, 포장 및 라벨(프랑스어/아랍어) 개선, 현지 소비자 문화에 적합한 할랄 표준 등록에 집중해야 합니다. (ii) 알제리에서 생산에 투자하기 위한 합작 투자 가능성을 조사하고 시장을 탐색하기 위해 적극적으로 대표단을 파견해야 합니다. (iii) 개별적으로 수출하는 대신 파트너 및 사업 형태 선택, 제품 소개, 대리점 네트워크 구축 및 장기 유통 시스템 구축 단계를 포함하는 장기적 비전을 갖춘 체계적인 계획을 수립해야 합니다.

외교 사절단에 대해서는 시장 정보 제공을 강화하고, 양측 기업의 장애물 제거를 위한 가교 역할을 계속하며, 지원을 아끼지 않을 것입니다. 양국 기업이 주요 박람회에 참여하도록 독려하고, 기업을 연결하는 포럼을 조직하고, 현지에서 베트남 상품을 홍보하고, 베트남 문화, 음식, 무술을 홍보할 것입니다.

알제리는 베트남 농산물의 잠재적 시장으로 부상하고 있으며, 농산물과 식료품의 연간 수입액은 약 100억 달러로 추산됩니다. 경작지가 제한적임에도 불구하고, 이 북아프리카 국가는 커피, 건과일, 코코넛, 해산물 등 베트남의 강점인 열대 농산물에 대한 수요가 높습니다.

2024년 베트남과 알제리 간 무역액은 2억 2천만 달러에 이를 것으로 예상되며, 2025년 상반기에만 2억 8천만 달러에 달해 긍정적인 성장세를 보였습니다.

4,500만 명이 넘는 인구와 연평균 4%의 농업 성장률을 자랑하는 알제리는 베트남 농산물이 북아프리카 지역에서 입지를 확대하는 데 있어 "관문"으로 여겨지고 있습니다. 특히 두 나라가 물류, 결제 및 무역 진흥 분야에서 협력을 강화하고 있는 상황에서 더욱 그렇습니다.

출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/khai-mo-thi-truong-cho-nong-san-viet-d781380.html