세계문화유산인 미선(My Son) - 고대 참파 사원 단지를 탐험하세요

오랜 세월의 흥망성쇠와 역사적 변화 이후에도 미썬은 여전히 ​​귀중한 문화적, 예술적 유물로 남아 있으며, 독특한 참파 사원이 많이 있는 건축 단지를 갖추고 있습니다. 세계 문화유산인 미선에 있는 고대 참 탑의 고요한 아름다움. (사진: 도 쯔엉/VNA)

영어: Quang Nam Province, Duy Xuyen district, Duy Phu commune에 있는 My Son 유적지는 우리나라에서 가장 유명한 Cham 사람들의 건축 단지입니다. My Son 유적지는 4세기 말에서 13세기에 걸쳐 건설되었습니다. 1979년 4월 29일, 문화정보부는 My Son을 건축 및 예술 유물로 인정하는 결정 제54VH/QD를 발표했습니다. 1898년, MC Paris라는 프랑스인이 울창한 숲 사이의 좁은 계곡에 숨겨진 My Son 사원 단지를 발견했습니다. 얼마 지나지 않아 극동 프랑스 학교의 과학자들이 My Son의 비석과 건축 및 조각 작품을 연구하기 위해 왔습니다. 그들은 또한 My Son에 대한 비밀의 베일을 벗기고 이것이 1,000년 이상 계속해서 건설된 Champa 사람들의 가장 웅장하고 전형적인 종교 유물이라는 것을 보여주었습니다. 영어: 4세기에 Bhadravarman 왕(재위 349~361)에 의해 시작되어 13세기 후반, 14세기 초 Jaya Simhavarman III(Che Man) 왕의 통치 기간에 완성된 My Son은 Champa 왕국의 각 역사적 시기를 나타내는 많은 건축 및 조각 스타일을 갖춘 70개 이상의 사원과 탑으로 구성된 복합 단지입니다. My Son의 대부분의 건축 작품과 조각은 힌두교의 영향을 받았습니다. 사원과 탑은 대부분 신의 거처인 떠오르는 태양의 방향인 동쪽을 향하고 있습니다. 서쪽이나 동쪽과 서쪽 모두를 향하는 몇몇 탑을 제외하고는 신격화된 후 내세에 대한 왕의 생각을 표현하고 조상에 대한 향수를 보여줍니다. 전쟁으로 황폐해진 My Son은 1975년까지 32개의 구조물만 남았고 그 중 약 20개가 원래 모습을 유지하고 있습니다. 불행히도 가장 큰 구조물은 24m 높이의 A1 타워로, 주변에 6개의 하위 타워가 있습니다.이 타워는 참파 건축의 걸작으로 여겨지지만 1969년 후반에 미국의 폭탄으로 파괴되었습니다.미썬의 주요 사원은 참파 왕의 수호신인 링가 또는 신 시바의 이미지를 숭배합니다.미썬에서 숭배되는 신은 4세기에 아마라바티 지역의 첫 번째 왕조를 세운 왕인 바드라바르만이며, 신 시바의 이름과 결합되어 신왕과 왕족 조상을 숭배하는 주요 신앙이 되었습니다.수년간의 흥망성쇠와 역사의 변화를 거쳐 오늘날 미썬은 여전히 ​​인류의 고유한 문화적, 예술적, 건축적 가치를 지닌 유물이며 여러 세대의 지혜와 재능의 결정체입니다. 미선 유적지는 1999년 12월 1일 유네스코 세계유산위원회로부터 세계문화유산으로 공식 등재되었습니다. 세계유산 등재 기준에는 토착 문화와의 융합을 통해 문화 교류의 탁월한 사례가 포함됩니다. 특히 인도 아대륙의 힌두 건축 예술을 비롯한 외부 문화적 영향은 동남아시아 문화사에서 참파 문화사의 발전 과정을 생생하게 반영합니다.

전설적인 미선의 밤 예술 프로그램의 특별 공연. (사진: Trinh Bang Nhiem/VNA)

미선의 사원과 탑은 참파 종교 건축의 전형입니다. 9세기(4세기부터 13세기까지)에 걸쳐 끊임없이 건설되고 발전해 온 이곳의 사원과 탑은 다양한 건축 양식을 지니고 있지만, 일반적으로 인도 메루산의 위대함과 순수함을 상징하는 우뚝 솟은 모습을 하고 있습니다. 대부분의 사원과 탑, 그리고 부속 건물은 정교한 기법으로 벽돌로 지어졌습니다. 석주에 새겨진 장식적인 모티프와 둥근 조각상, 사암 부조는 힌두 신화를 바탕으로 조각되었습니다. 탑 외부 벽돌 벽의 정교한 조각과 조화를 이루는 미선 사원 단지는 참파 예술 양식의 가장 전형적인 특징을 지닌 아름답고 생동감 넘치는 아름다움을 선사합니다. 인도 문명의 영향을 받은 참파 왕국에서 시바는 숭배되는 신입니다. 미선의 사원들은 참파 왕조가 자신들의 왕신을 숭배하기 위해 건립했습니다. 왕과 신의 결합은 링가상을 통해 표현됩니다. 초창기부터 참파 예술가들은 장식 예술을 거의 익혀 인도인들처럼 실천했습니다(미썬 E1). 하지만 점차 토착적인 특성이 드러났습니다. 시간이 흐르면서 다른 문명과의 교류와 참파 예술가들의 선택적 수용을 통해 미썬 사원은 시대별 건축적 특징을 가지게 되었고, 이는 그들이 받아들인 문화적 흐름을 보여줍니다. 9세기 동안 왕국의 주요 사원 단지였던 미썬 사원은 시대의 부침, 왕조 역사의 변화, 문화 생활의 변화를 표현합니다. 비록 규모가 작거나 중간 정도이지만, 미썬의 건축은 예술가들의 정수를 응축해 놓았으며, 고대 참파 사람들의 건축 기법과 장식 예술의 조합은 사원에 장엄하고 신비로운 분위기를 선사합니다. 출처: https://www.vietnamplus.vn/kham-pha-di-san-van-hoa-the-gioi-my-son-quan-the-den-dai-champa-co-post780554.vnp#google_vignette