은행이 홍수 속에서 "생명의 은인"이 되는 경우

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 1. — 비엣꾸옹 협동조합의 당면 공장은 홍수에 완전히 잠겼습니다.

그의 경력은 홍수로 인해 휩쓸려갔다.

두 차례의 연속된 폭풍이 북부 지역을 강타하면서 많은 지역이 진흙탕과 홍수에 잠겼습니다. 공장들은 심하게 침수되고, 도로는 차단되었으며, 생산은 중단되었고, 수백 개의 기업과 협동조합이 어려움을 겪었습니다. 그중 타이응우옌 시 남호아 코뮌의 비엣끄엉미엔 협동조합이 가장 큰 피해를 입었습니다.

11호 폭풍 마트모(Matmo)로 인한 홍수로 협동조합의 청정 당면 생산 작업장 전체가 거의 2미터 깊이로 침수되었습니다. 200톤이 넘는 전처리 당면, 완제품, 원자재, 기계, 침지 탱크, 포장 시스템 등 총 150억 동(VND)에 달하는 물품이 완전히 파괴되었습니다.

협동조합 이사인 응우옌 반 바 씨는 잔해 속에 꼼짝도 하지 않고 서 있었다. "물이 너무 빨리 불어나서 움직일 틈도 없었어요. 몇 시간 만에 모든 것이 탁한 물에 잠겼죠. 모든 당면과 타피오카 가루 자루가 진흙으로 뒤덮여 아무것도 살릴 수 없었어요." 그는 목이 메는 목소리로 말했다.

물이 빠지자 벽돌 바닥은 진흙투성이가 되어 눅눅한 냄새가 진동했다. 수십 명의 노동자들이 보상해야 할 계약들을 어떻게 처리해야 할지 걱정하며 청소에 분주했다. "평생 일해 왔지만, 며칠 만에 모든 것을 잃었습니다. 어디서부터 다시 시작해야 할지 모르겠어요." 응우옌 반 바 씨가 씁쓸하게 말했다.

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 2. — 고장난 차량과 연료 손실로 인해 회사는 최대 300억 VND의 손실을 입었습니다.

비엣끄엉뿐만 아니라 이 지역의 대형 여객 운송 회사인 하란 무역관광 주식회사도 큰 피해를 입었습니다. 공장 부지 전체가 심하게 침수되었고, 수백 대의 차량이 침수되었습니다. 엔진 오일, 예비 부품 및 구성품이 대량 파손되어 약 300억 VND의 손실이 발생했습니다.

회사 이사회 의장 겸 대표이사인 응우옌 만 하(Nguyen Manh Ha) 씨는 다음과 같이 말했습니다. 차량이 침수되고, 전기가 끊기고, 부품 창고가 파손되고, 도로가 끊겼습니다. 거의 모든 사업이 마비되었고, 매출은 0이었습니다.

응우옌 마인 하 씨는 "우리가 가장 걱정하는 것은 수백 명의 근로자들에게 급여와 보험료를 지불해야 하는데도 불구하고 현금 흐름이 고갈된다는 것입니다."라고 말했습니다.

운송망이 중단되고 시장 점유율이 감소할 위험에 직면한 기업이 가장 원하는 것은 생산 활동을 재개하기 위한 적시 자본 조달입니다.

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 3. — Agribank 임원들이 네덜란드 기업을 방문하여 격려합니다.

Agribank, 고객 회복 돕기 위해 '긴급구호' 활성화

이러한 어려움 속에서도 많은 고객이 피해를 입은 아그리뱅크 타이응우옌 지점은 긴급히 특별 지원책을 시행했습니다. 전체 신용 포트폴리오를 검토 및 재평가하여 금리 인하, 부채 조건 재조정, 지급 수수료 면제, 그리고 생산 회복을 위한 우선 자금 조달 방안에 대한 지침을 제공했습니다.

Agribank 타이응우옌 지점 부이 쭝 둥(Bui Trung Dung) 부국장은 "대출 하나하나가 생계와 같습니다. 폭풍과 홍수가 지나간 후, 고객에게 가장 필요한 것은 생산 복구를 위한 자본입니다."라고 말했습니다.

부이 중 씨는 "국립은행과 농업은행의 지시에 따라 우리는 모두 최적의 지원 계획을 장려하고 찾고 있습니다."라고 말했습니다.

Agribank 직원들이 각 기업과 협동조합을 직접 방문하여 상황을 파악하고 신청 절차를 안내했습니다. Mien Viet Cuong 협동조합과 Ha Lan Company에게 이러한 재정 지원은 마치 "구명부표"와 같았고, 든든한 버팀목이 되어 주었습니다.

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 4. — 팜 토안 부옹 동지 - 아그리뱅크 사장은 타이 응우옌 성의 지점들과 협력하여 11호 폭풍의 여파를 극복하기 위한 작업을 점검하고 지시했으며, 손실을 입은 근로자와 고객을 방문했습니다.

아그리뱅크(Agribank)의 팜 또안 브엉(Pham Toan Vuong) 대표는 타이응우옌(Thai Nguyen) 지점과 직접 협력하여 고객들에게 긴급 지원을 지시하고, 피해 근로자들을 방문했습니다. 그는 "아그리뱅크는 단순히 대출만 하는 것이 아니라 어떤 상황에서든 개인과 기업을 지원해야 합니다."라고 강조했습니다.

홍수가 수그러들자마자 아그리뱅크는 신속한 평가 절차를 시행하여 피해 고객들의 절차를 단축했습니다. 비엣 끄엉 협동조합과 같은 사례에서, 은행은 기존 부채를 재평가하여 상환 조건을 조정하고 이자율을 인하하여 피해 고객들이 복구, 기계 수리, 생산 재개를 위한 시간을 확보할 수 있도록 했습니다.

동시에 아그리뱅크는 우대 금리를 적용한 신규 대출 지급을 가속화하며, 기업 운영 재개를 위한 운전자금 지원에 집중했습니다. 지방 당국은 이러한 노력을 높이 평가하며, 이를 사람들의 삶을 안정시키는 데 도움이 되는 "정신적 치유"로 여겼습니다.

Khi ngân hàng trở thành “phao cứu sinh” giữa dòng nước lũ- Ảnh 5. — 은행 직원은 각 가정과 사업체를 방문하여 지원할 수 있는 가장 좋은 해결책을 찾습니다.

타이응우옌시 남호아 코뮌 인민위원회 위원장인 응우옌 반 꽝 씨는 다음과 같이 말했습니다. "은행의 지원은 단순한 자본 지원이 아니라 큰 정신적 격려이기도 합니다. 아그리뱅크의 시의적절한 지원 덕분에 지역 사회가 사회 보장을 유지할 수 있었고, 사람들은 새로운 시작에 대한 자신감을 갖게 되었습니다."

어려움이 커지는 가운데, Agribank 직원들이 진흙탕을 헤치고 각 시설과 각 가정을 찾아가 대출 옵션에 대해 조언하는 모습은 기업이 회복할 수 있는 자원을 확보하는 데 도움이 될 뿐만 아니라, 나눔이라는 인간적인 정신을 보여줍니다.

비엣 끄엉 베르미첼리 공장과 네덜란드 회사는 아직 해야 할 일이 많지만, 그 참혹한 상황 속에서도 "도움의 손길"을 보았습니다. 아그리뱅크는 모든 손실을 만회할 수는 없지만, 고객들이 생산을 확고히 재개하고 더욱 지속 가능한 새로운 여정으로 나아갈 수 있도록 함께하고, 어려움을 해결하며, 신뢰를 회복하는 데 전념하고 있습니다.

민 씨

출처: https://baochinhphu.vn/khi-ngan-hang-tro-thanh-phao-cuu-sinh-giua-dong-nuoc-lu-102251024182441192.htm