Nhat Nguyen 감독의 '외로운 나무'와 '남부 민요의 황금종'으로 울다

(NLDO) - "전통 오페라의 황금 종" 2020년 나트 응우옌은 일정 기간의 공부를 마치고 졸업 연극을 큰 열정으로 보고했습니다.

왼쪽부터: Truc Phuong, Diep Duy, Trong Hieu, Nhat Nguyen 및 MSc. 시나리오 작가 응우옌 투 프엉

10월 30일 저녁, 끼엔뜨엉 구( 타이닌 )에 거주하는 예술가 나트 응우옌(본명 응우옌 꾸옥 녓, 1994년생)은 개작 오페라 "외로운 나무"(응우옌 투 프엉 지음, 황 송 비엣 각색)를 관람하러 왔을 때 전문가와 관객들로부터 칭찬을 받았습니다.

예술가 낫 응우옌은 어린 시절부터 붕꼬(vọng cổ)에 대한 열정을 품고 까이렁(cải lương) 예술가가 되는 것을 꿈꿨습니다. 고등학교 졸업 후, 그는 까이렁 연기를 전공하기 위해 호치민 시립 연극영화대학교 입학 시험을 치렀습니다.

선생님들, 특히 카오 탄 록 선생님의 헌신적인 지도와 지도 덕분에 꾸옥 누트와 그의 반 친구들은 2015년에 오페라 "러브 페리"로 졸업했습니다.

연극 "외로운 나무"에 출연한 예술가 응우옌 반 메오와 공로 예술가 투 반

극중 루옹이라는 인물은 나트 응우옌과 그의 반 친구들이 선생님과 관객들로부터 칭찬을 받는 데 도움을 주었습니다.

나트 응우옌은 졸업 보고서로 오페라 "외로운 나무"를 선택하면서 이렇게 말했습니다. "이 작품은 여성의 운명과 진정한 사랑의 가치에 대한 심오한 감정적 여정입니다.

저는 작가에게 깊은 공감을 느꼈고, 그래서 이 작품을 시험지로 선택했습니다. 독자분들도 저에게 공감하셨을 거라고 생각합니다."

Nhat Nguyen은 "외로운 나무"의 비극을 이해합니다.

20년 동안 가난한 시골에서 살았던 우옌(공로 예술가 투 반)이라는 인물은 사이공의 한 소녀로, 가족 사정으로 인해 탐 투옹 씨의 며느리가 되었고, 자신의 집에서 외로운 나날을 보냈습니다.

그녀의 남편, 난(NS 응우옌 반 메오)은 온화하지만 약한 남자로, 그의 아버지인 탐 투옹(트롱 히에우)의 가혹함으로부터 그의 아내를 보호할 만큼 강하지 않습니다.

연극 "외로운 나무"에서 공로 예술가 Thu Van과 예술가 Dien Trung

하오(NS 디엔 중)가 나타나기 전까지는 삶은 평화로워 보였습니다. 이 젊은이는 우옌에게 살고자 하는 욕망, 사랑하고 자신이 되고자 하는 욕망을 일깨워 주었습니다.

이 부분에서 이 연극은 도덕성, 책임감, 그리고 고대 농촌 사회의 가혹한 판단에 얽매인 사람들에 대한 사랑-죄-용서의 악순환을 보여줍니다.

나트 응우옌은 무대 연출 기법에 있어서 자신만의 흔적을 남겼습니다.

까이룽의 예술이 사람들의 감정 깊은 곳에 닿도록 하기 위해, 극작가 호앙 송 비엣이 각색한 대본은 원작 대본의 정신을 그대로 유지하면서도 남부 까이룽의 심오한 숨결을 불어넣었습니다.

시적인 대사와 가슴 뭉클한 붕꼬(vọng cổ)가 어우러져 "Cay lone ban"은 비극적이면서도 인간적인 발라드입니다. 소박한 연출 스타일로 등장인물들의 내면을 섬세하게 그려냅니다. 낫 응우옌은 극 중 각 인물의 운명을 엮어 다채로운 감정의 색채를 자아냅니다.

공로 예술가 Thu Van(Uyen - 중간 역할)은 관객을 감동시키는 캐릭터의 감정을 창조합니다.

공로 예술가 투반은 위엔으로 완벽하게 변신했습니다. 그녀는 20년 동안 어둠 속에서 살다가 단 한 번만 행복을 갈망했던 여자였습니다.

투반의 절제되고 내면적이면서도 강한 연기는 관객의 공감을 불러일으키며, 때로는 한숨만으로도 마음을 찢을 수 있을 정도입니다. 특히 그녀가 달콤하고 감정적으로 연기하는 많은 vọng cổ 노래와 cải lương 곡이 있는 역할에서는 더욱 그렇습니다.

예술가 디엔 중(하오 역)은 사랑과 도덕성, 본능과 이성 사이에서 모순으로 가득 찬 남자의 이미지를 그려냅니다.

한편, 예술가 응우옌 반 메오(Nhan 역)는 무표정하지만 감정이 없는 남편 역할을 섬세하게 연기한다.

예술가 쭉 푸옹(웃 탄 역), 디엡 주이(년 역), 히엔 린(우편 배달부 역)이 등장하면서 극의 극적 요소가 높아지고, 탐 씨 가족의 일련의 비극 속에서 안타까운 운명이 얽히게 됩니다.

Nhat Nguyen은 연극 "외로운 나무"의 메시지를 좋아합니다.

이 연극은 예술가 르 반 딘이 사실주의적이고 상징적인 스타일로 디자인했습니다. 땀 씨의 집은 생활 공간이지만, 동시에 "보이지 않는 감옥"이기도 합니다. 사람들을 편견 속에 가두는 곳이죠. 모든 빛과 어둠, 모든 창틀은 좌절과 외로움을 불러일으킵니다.

"외로운 나무"는 편견, 도덕성, 의무에 얽매인 사람들의 단순하지만 고통스러운 이야기입니다.

이 연극이 전달하는 메시지는 자신의 감정에 따라 살고, 사랑받고 이해받고 싶은 욕망입니다. 이는 사소해 보이지만 인간 삶의 가장 큰 행복입니다.

예술가 낫 응우옌은 이 연극이 희생이 행복을 의미하지 않고, 침묵이 평화를 의미하지 않는다는 것을 일깨워주었기에 좋았다고 말했습니다. 인간은 어떤 상황에 처해 있든 자신의 삶을 선택하고, 사랑하고, 존중받을 권리가 있습니다.

연극 "외로운 나무"에 출연한 예술가 린 히엔과 응우옌 반 메오

"외로운 나무"라는 이미지를 통해 - 외로움의 상징이지만 건조한 기후 속에서도 여전히 푸르게 자라고 있는 이 나무는, 냔이 청년들이 고향을 재건하기 위해 일어설 것이라는 증거입니다.

예술가 Nhat Nguyen은 "이 연극은 모든 인간에게 내재된 지속적인 활력과 선함에 대한 믿음을 긍정합니다. 그중에서도 Nhan은 역경을 극복하고 더 나은 미래를 향해 나아가는 방법을 아는 이미지입니다."라고 말했습니다.

"호치민시 연극영화대학교에서 또 다른 까이 르엉 예술가가 연출 수업을 수료하게 되어 매우 기쁩니다. 낫 응우옌이 무대 연출에 대한 더 많은 지식을 갖추고 예술에 기여한다면 더욱 발전할 것입니다." - 쩐 옌 치 부교수 박사의 말입니다.

출처: https://nld.com.vn/khoc-voi-cay-le-ban-chuong-vang-vong-co-nhat-nguyen-lam-dao-dien-196251030054737656.htm