가수 잭, 사과문 발표, 활동 일시 중단

10월 29일 저녁, 잭은 가수 잭(Trinh Tran Phuong Tuan)의 매니지먼트 부문인 J97 프로모션 회사가 하노이 문화 체육부 와 실무 회의를 가졌다고 밝혔습니다.

잭은 자신의 개인 페이지에 사과문을 올리며 "최근 공연에서 오해의 소지가 있는 언어를 사용해 대중의 엇갈린 반응을 불러일으켰다"고 밝혔습니다. 그는 무대에서 말과 행동이 미치는 영향을 제대로 인지하지 못했다고 인정했습니다.

잭은 10월 16일 하노이 공연에서 모욕적인 가사를 부른 것에 대해 사과하고 모든 책임을 졌습니다.

"최근 공연에서 오해의 소지가 있는 언어를 사용했고, 이로 인해 많은 대중의 반발을 샀던 것에 대해 전적인 책임을 지고 있습니다. 예술가로서 무대에서 제가 하는 모든 행동과 말이 지역 사회에 큰 영향을 미친다는 것을 잘 알고 있습니다. 이 사건을 통해 제 이미지를 어떻게 유지해야 할지, 그리고 예술가로서의 문화적, 사회적 책임을 어떻게 인식해야 할지 더 잘 이해하게 되었습니다." 잭은 이렇게 말했습니다.

잭은 2025년 11월 1일 하롱에서 열리는 라이브쇼 '트람 둥둥'을 포함하여 가까운 시일 내에 공연 활동을 잠정 중단한다고 발표했습니다. 그는 지금이 잠시 한 걸음 물러나 더 많이 듣고, 자신을 발전시키고, 다음 여정을 잘 준비할 때라고 생각합니다.

이전에 잭이 10월 16일 하노이에서 공연한 것은 호치민시 당위원회 선전 및 대중 동원부에 의해 저속한 언어를 사용하고 미학적 감각이 결여된, 비정상적인 내용을 지닌 음악 상품 목록에 구체적으로 명시되었습니다.

10월 27일, 라디오·텔레비전·전자정보국(RTE) 국장 레꽝투도(Le Quang Tu Do)는 가수 잭(Jack)의 노래 내용에 모욕적인 단어와 부적절한 표현이 많아 저작권법 위반 징후가 있다고 밝혔습니다. 그는 해당 노래가 라이선스 목록에 등재되었는지 여부는 아직 논의하지 않았지만, "가사만 봐도 문제가 있음을 알 수 있었다"고 단언했습니다.

주최측은 이미 언론에 해명을 발표했지만, "이런 내용은 여전히 방어적이고 설득력이 없습니다."라고 그는 말했습니다. 그는 "예를 들어, '라오족은 존중받는다'라는 문장을 자세히 살펴보고, 재생 속도를 낮춰서 또렷하게 들렸는데도 가수가 실제로 그 문장을 불렀지, 가수가 설명했듯이 '존중'이라는 단어는 '나'를 뜻하는 것이 아닙니다."라고 말했습니다.

문화체육관광부의 두 부서가 공격적이고 엉뚱한 가사를 부르는 아티스트를 징계하기 위해 나섰습니다.

투두 씨는 매니지먼트사가 아티스트나 제작진의 설명에만 의존할 수 없고, 실제 평가와 대중의 피드백을 바탕으로 해야 한다고 강조했다.

라디오, 텔레비전 및 전자정보부 국장은 "실생활에서 저를 싫어하는 사람들이 어떻게 감히 그럴 수 있겠습니까. 저는 평생 일해서가 아니라 재미로 노래합니다..."와 같은 잭의 발언을 인용하며, 이는 예술가의 문화적 행동에 적합하지 않은 부정적이고 도발적인 표현이라고 지적했습니다.

그는 또한 가수의 "즉흥 연주"라는 변명을 일축했습니다. " 분명히 그 공연에는 리듬에 맞춰 춤을 추는 댄스팀이 있었고, 이는 사전 연습이 있었음을 증명하며, 즉흥 연주로 볼 수 없습니다 ."

위의 분석에 따르면, 라디오, 텔레비전 및 전자정보부는 공연예술부와 하노이 문화체육부에 이 사건을 명확히 하고 엄격하게 처리할 것을 권고했습니다.

10월 16일 저녁, 가수 잭의 '문릿 차일드후드' 프로그램 출연이 소셜 미디어를 뜨겁게 달궜습니다. 잭은 이름 없는 노래를 즉흥적으로 불렀는데, 가사에 모욕적인 표현이 포함되어 있다는 이유로 뜨거운 논란을 불러일으켰습니다.

이러한 논란에 대해 잭의 소속사 측은 해당 곡은 공식 오디오 버전이 없고 즉흥적으로 공연되었기 때문에 청중의 녹음으로 인해 청취 및 해석에 왜곡이 생길 수 있다고 밝혔다.

또한 행사 주최측은 노래의 원래 가사인 "Lao gi cung toi"가 청중이 추측했던 것처럼 공격적인 의미가 아니라고 확인했습니다.

VTC 뉴스에 따르면, 하노이 문화체육부 장관은 10월 16일 '달빛 어린 시절' 프로그램 개최를 허가했다고 밝혔습니다. 그러나 잭의 논란이 된 노래는 행사 주최측이 검열 및 허가를 위해 문화체육부에 제출한 곡 목록에는 포함되지 않았습니다. 문화체육부는 현재 이 사건을 검토 중이며 주최측에 현장 조사를 요청할 예정입니다.

르 치

출처: https://vtcnews.vn/ca-si-jack-xin-loi-thong-bao-tam-dung-hoat-dong-ar984061.html