Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

베트남 전통 ​​의상의 가치를 되살리다.

Báo Đại Đoàn KếtBáo Đại Đoàn Kết20/02/2024

[광고_1]
아오다이3.jpg
Ỷ Vân Hiên ao dai 브랜드는 베트남 전통 ​​의상을 현대 생활에 되살리는 것을 목표로 합니다. 사진: FB Ỷ Vân Hiên.

이러한 강력한 부흥은 많은 젊은이들이 5폭 아오자이를 부활시키고, 관련 사업을 시작하고, 더 많은 사람들에게 홍보하여 ​​베트남 전통 ​​의상에 대한 애정을 확산시키도록 동기를 부여했습니다.

5폭 아오자이의 특징.

다섯 조각으로 된 아오자이(또는 다섯 조각 드레스)는 20세기의 격동기를 거치며 긴 여정을 걸어왔습니다. 한때 이 드레스는 시대에 뒤떨어지고 후진적인 패션의 상징으로 여겨져 서구화된 의상에 점차 밀려났습니다.

하지만 21세기에 접어들면서, 특히 최근 몇 년 동안, 오단 아오자이는 베트남 전통 ​​의상에 대한 자부심과 함께 현대 생활에서 점차 다시 인기를 얻고 있습니다.

돌이켜보면, 2023년에는 오단아자이(베트남 전통 ​​의상)와 관련된 주목할 만한 프로그램과 행사가 많았습니다. 빈딘과 박리우 지역 국회의원들이 오단아자이를 입고 국회 의사당에 등장한 것, 투아티엔후에성 문화체육부 공무원들이 업무에 아오자이를 착용한 것 등을 빼놓을 수 없습니다. 2023 아오자이 관광 축제, 베트남 전통 ​​의상의 날, 백화여행 등 크고 작은 다양한 세미나와 패션쇼 는 아오자이를 더 많은 사람들에게 알리는 데 기여했습니다.

특히, "홍하누시", "마지막 아내", "영혼을 먹는 자", "지옥 마을의 설날"과 같은 베트남 뮤직비디오와 영화에 5폭 드레스가 등장하는 것은 이 전통 의상이 점점 더 인기를 얻고 대중의 관심을 받고 있음을 보여줍니다.

전통 베트남 의상인 오단 아오자이의 발상지인 후에에서는 이 전통 의상을 현대 생활에 접목하고 부활시키기 위한 노력이 활발히 진행되고 있으며, 후에를 '아오자이의 수도'로 만들고자 하는 열망이 커지고 있습니다. 2023년, 투아티엔후에성 문화체육부는 문화체육관광부에 오단 아오자이 제작 기술과 착용 문화를 국가 무형문화유산으로 등재해 줄 것을 제안하는 서류를 제출했습니다. 향후 후에성은 유네스코에 후에 전통 아오자이 제작 기술과 착용 문화를 인류 대표 무형문화유산으로 지정해 줄 것을 제안하는 과학적 근거를 마련할 계획입니다.

투아티엔후에성 문화 체육국 장인 판 탄 하이는 아오자이 문화유산의 중요성에 대해 언급하며, "특히 세계화가 진행되는 현 시대에 우리는 문화가 국가와 국민을 규정하는 요소이며, 의복은 가장 먼저 눈에 띄고 쉽게 알아볼 수 있는 정체성의 형태라는 점을 분명히 인식해야 합니다."라고 말했습니다.

실제로 베트남 전통 ​​의상을 입는 것은 전통 복장의 가치를 보존할 뿐만 아니라 문화 외교의 수단으로도 활용됩니다. 외교부가 외국 손님을 맞이할 때 오단으로 된 아오자이(베트남 전통 ​​의상)를 착용한 사례가 이를 증명합니다.

특히 베트남 대사들을 비롯한 베트남 외교관들은 해외 대사관 활동에서 아오자이(베트남 전통 ​​의상)를 더 자주 착용하고 있습니다. 대표적인 예로는 응오 흐엉 남 주네덜란드 베트남 대사와 쩐 응옥 안 전 주영국 베트남 대사가 있습니다.

세계화와 현대화 추세와의 통합이라는 맥락에서 최근 오단아오자가 강하게 부활한 것은 베트남 아오자자 유산을 소중히 여기는 사람들의 끊임없는 노력과 협력의 결과입니다. 이는 관리 부서와 연구자들의 선구적인 노력뿐 아니라, 열정과 고정관념에서 벗어나 오단아오자의 아름다움을 되살리고 홍보하려는 젊은이들의 헌신 덕분이기도 합니다.

아오다이6.jpg
남아프리카공화국에서 열리는 "황금의 여정" 전시회에서 베트남 전통 ​​의상을 경험해 보세요. 사진: 주최측.

탁월함에서 비롯된 활력

최근에는 많은 단체와 개인, 특히 전통을 사랑하는 젊은이들의 노력에 힘입어 'áo Tấc', 'Nhật Bình', 'Ngũ thân', 'Giao Lĩnh', 'áo viên lĩnh', 'Phuang bào triều Nguyễn' 등의 용어가 더욱 널리 알려지게 되었습니다.

아오자이는 단순한 옷이 아니라, 풍부한 역사, 문화적 전통, 철학적·미학적 개념, 그리고 베트남 국민의 민족의식과 정신을 담고 있습니다.

베트남 전통 ​​의상인 오단아오자에 대해 베트남 마을 사원 클럽 회장인 응우옌 득 빈 씨는 오단아오자가 지닌 전통적 가치는 겸손, 소박함, 품위 있는 태도, 그리고 세련된 미적 감각을 반영한다고 말했습니다. 바로 이러한 독특한 전통 소재가 전통 문화를 사랑하는 사람들의 마음속에 옛 의상을 되살리고자 하는 열망을 불러일으켰고, 이를 통해 창의적인 창업 활동을 위한 동력을 창출했습니다.

실제로 많은 젊은이들이 전통 5폭 아오자이 분야에서 경력을 쌓기로 선택했습니다. 그 대표적인 예가 응우옌 득 록이 설립한 전통 의상 브랜드 '이 반 히엔(Y Van Hien)'입니다. 이 반 히엔은 네 가지 목표에 집중하고 있습니다. 첫째, 왕실과 민속 전통의 의상과 의례를 연구하고 복원하는 것; 둘째, 연구 및 복원 결과를 연극, 영화, 문학, 공연 등을 통해 재창조하는 것; 셋째, 국내외 시장에 전통 문화 상품을 제공하는 것; 넷째, 문화 컨설팅 서비스를 제공하는 것입니다. 응우옌 득 록은 이러한 네 가지 목표를 통해 전통 문화를 부활시키고 전통 의상을 현대 생활 속으로 되돌려 놓기를 희망합니다.

아오다이1.jpg
2023년 백화도행진 행사에서 참가자들은 아오자이, 아오탁, 전통 예복 등 전통 의상을 입고 행진했습니다. 사진: 조직위원회.

Y Van Hien 외에도 베트남 센터, 그레이트 베트남, 호아 니엔 - 아름다운 시절 등과 같이 베트남 전통 ​​의상을 연구, 복원 및 현대 생활에 접목하는 데 중점을 두는 단체들이 있습니다.

이러한 단체들은 대부분 젊은이들이 설립했습니다. 하지만 이들은 단순히 전통 의상을 되살리는 데 그치지 않고, 문화적 자본을 바탕으로 사업을 시작하여 베트남 전통 ​​의상인 아오자이와 의상에 대한 컨설팅, 맞춤 제작, 대여 서비스를 제공하는 브랜드를 구축함으로써 민족 의상을 홍보하고 활성화하는 데 힘쓰고 있습니다.

베트남 국내뿐 아니라, 오폭 아오자이를 비롯한 전통 의상의 변함없는 매력은 젊은이들에 의해 국제 사회에 널리 알려지고 있습니다. 2023년 12월 말 베트남 해외의 날을 맞아, 처음으로 남아프리카공화국, 프랑스, ​​일본에서 열린 "황금 여정" 전시회에 베트남 전통 ​​의상이 전시되었습니다.

이번 행사에서 베트남 전통 ​​의상을 소개하는 책임을 맡은 반 티엔 Y 주식회사의 설립자이자 패션 디자이너인 응우옌 티 응아에 따르면, 이는 그녀와 같은 젊은이들이 실용적인 의상을 통해 베트남 예술의 가치를 소개하고 전파하며, 현대적인 관점을 통해 전통 문화적 가치를 계승하고자 하는 기회라고 합니다.

거의 한 세기를 되돌아보면, 오폭 아오자이는 친숙한 옷에서 낯선 옷으로, 그리고 다시 평범한 옷으로 돌아오는 여정을 거쳐왔습니다.

많은 사람들의 마음속에 오폭 아오자이는 점차 베트남 전통 ​​의상 문화를 대표하는 이미지로 자리 잡았습니다. 세계화 시대에 베트남 전통 ​​의상을 현대 생활에 되살리고 고유한 역할과 의미를 부여하는 것은 국가 문화 정체성을 보존하는 데 기여할 것입니다. 특히 젊은 세대가 전통의 아름다움을 감상하고 존중하도록 이끌어 국가 발전에 기여하고, 국제 무대에서 베트남의 풍부한 문화적 정체성을 확립하는 데 중요한 역할을 할 것입니다.


[광고_2]
원천

댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

유산

수치

기업들

시사

정치 체제

현지의

제품

Happy Vietnam
들판 위로 떠오르는 해

들판 위로 떠오르는 해

다낭시 전통 보트 경주

다낭시 전통 보트 경주

A80과 함께 설렘을 느껴보세요

A80과 함께 설렘을 느껴보세요