닌빈성의 레이스 자수 마을은 유럽 국가까지 그 명성이 퍼져 있습니다.

반람 자수 공예는 전 세계적으로 유명합니다.

마을의 노장 장인들에 따르면, 반람 마을(닌빈성, 호아루구, 닌하 이사)의 레이스 자수 공예는 700년이 넘은 역사를 가지고 있다고 합니다. 전설에 따르면, 자수는 진왕이 원-몽골의 침략군을 물리쳤을 때 등장했다고 합니다.

구체적으로, 그 당시 태부 쩐 투 도의 아내인 쩐 티 둥 여사는 궁궐 하녀들에게 반 람 마을 사람들에게 자수 기술을 가르쳐 영적, 문화적 삶의 의례와 의식에 봉사하게 했습니다.

딘티니(Ninh Thi Nhi) 씨(닌빈성, 호아루구, 닌하이사)는 8살 때부터 레이스 자수를 해왔습니다. 사진: DM

딘티니(66세, 호아루군 닌하이읍) 여사는 단 비엣 에게 이렇게 말했습니다. "반람 자수는 한때 유명했지만, 여러 역사적 변화 속에서 침체기를 겪었습니다. 저의 할아버지 딘킴뚜옌은 헨 씨와 쏘앙 씨를 포함해 여섯 자녀를 두셨습니다. 두 분은 하동으로 가서 하노이 구시가지의 유명한 자수 가게 주인인 레타이띤 여사 밑에서 일했습니다.

레이스 자수는 인내와 꼼꼼함이 필요합니다... 사진: DM

두 사람은 기존의 전통적인 기술을 가지고 매우 빠르게 배워 하노이 자수공에게서 자수 기술을 배웠습니다. 두 형제가 지적이고 능숙하다는 것을 보고 틴 부인은 그들을 매우 사랑하여 그 당시 프랑스에서 일하도록 많은 일을 맡겼습니다. 두 사람은 기술을 익힌 후 마을로 돌아와 숙련된 자수공들에게 대량 주문을 처리하는 데 필요한 기술을 모두 전수했습니다.

반람 자수 마을의 생산물은 매우 다양하고 풍부합니다. 사진: DM

레이스 자수가 등장한 이후, 반람 마을은 번영의 시대를 맞이했습니다. 마을 전체가 공장과 같고, 각 가정마다 직업이 있으며, 모두가 자기 직업을 따릅니다. 그 이후 반 램은 레이스 자수라는 직업을 추가했고, 그것은 지금까지 보존되어 왔습니다.

닌빈 자수공예 발전 방향

2023년부터 현재까지 닌빈성 산업통상부는 반람 자수마을(닌하이사, 호아루구) 관리위원회와 협력하여 골든핸즈 자수 경연대회를 개최해 온 것으로 알려졌습니다.

젊은 세대는 전통 자수업으로 '잘 산다'. 사진: DM

2차례의 조직을 통해, 이 대회는 경쟁 운동을 시작하는 데 기여했고, 장인과 기술 노동자들에게 직업에 대한 사랑을 장려하고 동기를 부여하며 자수 공예를 보존하고 보호하는 데 도움이 되었습니다. 또한, 이 행사는 자수 장인들이 자신의 기술과 능력을 보여주고 방문객에게 공예 마을의 아름다움을 소개할 수 있는 기회이기도 합니다.

연구를 통해, 반람 레이스 자수 예술(닌하이 사)은 기본적인 도구를 사용하지만 모든 세부 사항에서 장인의 높은 꼼꼼함을 요구합니다.

아름다운 색상을 갖춘 손 자수 작품입니다. 사진: DM

특히 자수 작업은 보통 선을 긋고 자수 바늘땀을 균일하게 맞추는 단계가 중요한데, 백사로 자수하는 경우 자수가 거칠고 보기 흉하면 쉽게 드러나기 때문에 장인의 숙련된 기술이 필요합니다. 자수공은 제품에 생명력을 불어넣기 위해 모든 스티치에 세심한 주의를 기울여야 합니다.

현재 반람 자수촌의 제품은 매우 다양하고 종류가 풍부하며, 디자인과 모델도 다양합니다. 예를 들어, 흰색 자수, 예술적 컬러 자수, 높은 기술과 미학을 갖춘 레이스 제품 등이 있습니다.

수세기에 걸쳐 반람족은 전통 공예를 보존하고 국내 소비와 수출을 위해 독특하고 고도로 정교한 손 자수 제품을 개발해 왔습니다.

반람 자수 마을에서 생산된 많은 제품이 유럽 국가에 판매되고 있습니다. 사진: DM

2019년부터 반람 자수촌의 많은 제품이 4성급 OCOP 제품으로 평가되었습니다. One Commune One Product 프로그램에 참여함으로써, 반람 자수 마을의 제품은 닌빈성의 주요 축제와 주요 관광 행사에 전시될 기회를 얻습니다...

닌하이(Ninh Hai)시 인민위원회 부위원장인 추 티 호아이 투(Chu Thi Hoai Thu) 여사는 단 비엣( Dan Viet) 과의 인터뷰에서 다음과 같이 말했습니다. "닌하이(Ninh Hai)시에는 현재 약 50~70가구가 레이스 자수를 하고 있는데, 레이스 자수 수입은 다른 관광업보다 적습니다. 레이스 자수로 얻는 평균 일일 수입은 15만~20만 동(VND) 정도이지만, 세심한 주의와 꼼꼼함이 필요합니다."

닌하이 코뮌(호아루 구)은 사람과 기업이 자수 산업을 발전시킬 수 있는 여건을 항상 조성해 왔습니다. 사진: DM

투 씨에 따르면, 반람 자수 제품은 영국, 프랑스 등 유럽 국가로 자주 수출됩니다. 매년 닌하이 코뮌은 직업 훈련 센터와 협력하여 사람들에게 직업 기술을 가르칩니다. 특히 우리는 지역의 전통 직업을 계속 보존하고 발전시키기 위해 젊은 세대에게 직업을 전수하고 훈련하는 작업에 주의를 기울입니다.

또한, 사단법인민위원회는 자수업에 종사하는 기업과 개인이 기술혁신에 주력하고, 과학기술을 생산단계에 적용하도록 장려한다. 특히, 관광과 수출에 이바지하는 전통제품에 대하여 장려한다. 합작사업과 파트너십을 확대하여 제품 시장을 찾습니다.

최근 문화체육관광부는 닌빈성 호아루구 닌하이사(Ninh Hai commune)의 전통공예품인 반람 자수를 포함하여 2024년 국가무형문화유산을 발표했습니다.

이는 Trang An 유산과 관련된 땅에서 자수 공예의 가치, 역사, 독특한 특징을 인정하고 감사하는 것입니다. 동시에 전통공예의 보존과 발전을 위한 보다 유리한 환경을 조성합니다.

출처: https://danviet.vn/mot-lang-nghe-theu-ren-o-ninh-binh-tieng-lanh-lan-xa-toi-cac-nuoc-chau-au-20240721191227076.htm