사법부는 어려움과 흥망성쇠를 극복했지만 영광스러운 여정을 걸어왔습니다.

8월 25일 오전, 하노이에서 법무부는 사법부 전통 기념일(1945년 8월 28일~2025년 8월 28일) 80주년 및 제6차 사법부 애국모범대회를 기념하는 행사를 개최했습니다. 팜 민 찐 총리, 레 탄 롱 부총리, 응우옌 칵 딘 국회 부의장 등이 참석했습니다.

응우옌 하이 닌 법무부 장관이 개회사를 했습니다.

개회사를 한 응우옌 하이 닌 법무부 장관은 1945년 8월 28일이 국가에 있어 역사적 이정표라고 강조했습니다. 호치민 주석이 이끄는 베트남 민주 공화국 임시 정부가 법무부를 포함한 13개 부처로 구성된 국가 통일 내각의 수립을 국민에게 발표한 날입니다. 이는 베트남 국민이 통치하는 독립 베트남, 즉 새로운 베트남의 사법부가 탄생한 이정표였습니다. 민주주의 국가 초기에 법무부는 수감자의 체포, 수사, 기소, 재판, 구금 및 석방 권한, 민사, 상사 및 형사 법원 조직 권한, 외국과의 상호 지원 및 사법 위임 협정 이행 권한, 사법 직책 조직 및 관리 권한에 대한 규정을 통해 국민의 민주적 권리를 보장하는 매우 기본적인 기능을 수행했습니다.

정부와 국회 지도자들이 축하 행사에 참석했습니다.

특히 법무부는 최초의 헌법인 1946년 헌법의 초안 작성과 시행에 큰 공헌을 했으며, 이를 통해 민주적이고 혁명적인 베트남의 헌법적 토대를 마련하는 길을 열었습니다.

80년이 넘는 설립과 발전 동안 법무부는 어려움과 흥망성쇠를 겪었지만, 호치민 주석의 "사법부는 정부의 중요한 기관이다"라는 선언에 걸맞은 영광스러운 단계도 거쳤습니다.

응우옌 하이 닌 장관은 뛰어난 업적을 요약하면서, 오늘날 법무부의 업적은 수많은 간부, 공무원, 공공근로자들의 힘, 재능, 지성, 열정, 책임감을 시대를 거쳐 단련하고 구체화한 것이며, 직업에 대한 사랑, 사법부에 대한 사랑, 단결, 기쁨과 슬픔을 함께 나누며 모든 어려움과 도전을 극복하고, 법치주의의 빛 아래 굳건히 걸어가며 당, 국가, 인민이 맡긴 모든 임무를 훌륭하게 완수한 것이라고 단언했습니다.

축하 행사에 참석한 대표단

"국회에서 통과된 모든 법안과 시행된 모든 법률 문서 뒤에는 솔직하고 책임감 있는 논의부터, 거의 쉬지 않고 휴일에도 밤새도록, '뛰고 줄을 서는' 정신과 창의적이고 발전하는 기관에 대한 뜨거운 열망을 담아 일하는 것까지, 진지한 노력의 여정이 있습니다. 이는 '사법인'의 지성과 열정, 그리고 헌신을 가장 생생하게 보여주는 증거입니다. 이것이 바로 미래 세대가 계승하고 보존하며 장려해야 할 소중한 전통이자 사법 산업의 정신적 유산입니다."라고 응우옌 하이 닌 씨는 말했습니다.

푸옹 씨

출처: https://www.sggp.org.vn/nganh-tu-phap-vuot-qua-nhung-chang-duong-day-thu-thach-thang-tram-nhung-ve-vang-post810060.html