꼬투족 사람들은 마을 이름을 짓습니다.

고원 지대의 많은 마을들은 강이나 산의 이름을 따서 지어지는 경우가 많습니다. 사진: ALĂNG NGƯỚC

마을 족장의 이름을 따서 지어졌습니다.
시간이 흐르면서 쯔엉선 동부 지역의 많은 고대 꼬뚜 마을 이름은 점차 바뀌었습니다. 이는 인구 이동과 그에 따른 행정 구역 통합에서 비롯된 것입니다.

Bút Tua 마을(동장현 Sông Kôn 코무네 Bhlô Bền 마을)의 주민인 Alăng dan 씨는 옛 Bút Tua 마을의 "1세대" 구성원입니다. 이 마을은 Søn, Bền, Cloò를 포함한 다른 세 마을과 함께 Bhlô Bền을 형성하기 위해 합병되었습니다.

단 씨는 부트 투아라는 이름이 원래는 마을 족장인 콘 두아(두아의 아버지)의 칭호에서 유래했다고 말했습니다. 이후 송콘 지역에 낀족이 많이 거주하게 되면서, 두아라는 이름이 꼬투어 발음 때문에 지금처럼 투아로 잘못 발음되었다는 것입니다.

“당시 콘 두아는 마을의 촌장으로 여겨졌습니다. 그는 코투 마을에서 훌륭한 인품과 재력, 그리고 권위로 명성이 높았습니다. 그는 마을 사람들을 위해 책임감 있게 살았으며, 매년 어려운 가정에 쌀과 가축을 아낌없이 기증했습니다. 결혼식과 장례식부터 밭을 갈고 벼를 수확하는 일까지, 콘 두아가 마다하는 마을 일은 없었습니다…”

"그는 마을의 모든 공동 활동을 항상 주도했던 사람이었습니다. 그래서 부트 트르장(부트 투아의 옛 이름) 사람들은 그를 마을의 영웅으로 여겼고, 나중에 마을을 위해 헌신적으로 봉사한 아들에게 감사하는 마음을 담아 만장일치로 그의 이름을 따 마을 이름을 짓기로 결정했습니다."라고 단 씨는 말했다.

합병 이후, 블로벤 마을의 꼬뚜기족 사람들은 점차 마을 이름에 익숙해졌습니다. 꼬뚜기어로 '블로'는 전설을 의미합니다.

수많은 매혹적인 이야기로 가득한 이 전설적인 땅은 오랜 생존 역사를 통해 산악 공동체의 특성을 형성해 왔습니다. 송콘 면의 부트 투아 외에도 마을 족장의 이름을 딴 마을들이 많이 있습니다.

예를 들어, But conh Ngar(Ngar의 아버지 고향 마을로, 흔히 But Nga라고도 함), But conh Nhot(Nhot의 아버지 고향 마을로, 오늘날 Song Kon 면 Pho 마을 But Nhot 촌락에 속함) 등이 있습니다.

꼬투 사람들의 삶은 그들이 사는 마을의 이름과 마을 공동체에 깊이 연결되어 있습니다. 사진: 알랑 응우옥

꼬투 마을에서는 마을 이장의 이름을 따서 마을 이름을 짓는 것이 독특한 특징으로 자리 잡았는데, 이는 마을이 처음 세워진 초기부터 마을 형성에 크게 기여한 뛰어난 인물들을 기리는 방식입니다.

강과 산의 지리적 이름을 지닌

카투 문화에 따르면, 마을을 세울 땅을 선택하기 전에 마을 원로 회의에서 땅의 위치를 논의하고 결정한 다음, 땅에 제물을 바치고 정령의 축복을 구하는 의식을 행했습니다. 이 의식은 매우 간단하며, 보통 수탉(또는 메추라기 알), 달팽이 껍데기, 지네, 깨끗한 물이 담긴 그릇, 그리고 갈대 몇 개만 사용합니다.

동장현 인민위원회 전 위원장인 이 콩(Y Kông) 장로는 까뚜족이 마을을 세울 땅을 고를 때 매우 신중하다고 말했습니다. 이는 마을 사람들이 평생 불행과 불운을 피할 수 있다고 믿기 때문입니다. 과거 까뚜족은 강, 시냇물, 산, 언덕의 이름은 물론 마을에서 가장 존경받는 인물인 촌장의 이름까지 따서 새로운 마을 이름을 지었습니다. 이러한 작명 방식이 기억하기 쉽고 마을의 전통 문화와도 잘 어울린다고 생각했기 때문입니다.

"현재 타루 면 아레-드롱 마을인 쿵 레 마을처럼, 이곳 역시 마을 뒤편의 아레 산의 이름을 따서 지어졌습니다. 꼬뚜어에서 '쿵' 또는 '크쿵'은 산을 의미하며, 이러한 명명 방식은 후손들에게 조상들의 오랜 정착지를 상기시켜 함께 그 산을 보존하고 보호하도록 하기 위한 것입니다."

"송콘, 조응아이(동장성), 랑, 아부엉(떠이장성)과 같은 면 단위 행정 구역의 이름조차도 강과 시냇물의 이름을 따서 지어졌습니다. 그래서 오늘날에도 꼬뚜 사람들은 이러한 이름들을 보존하고 자랑스럽게 여깁니다."라고 이콩 노인은 말했다.

전쟁과 혼란의 시기에 꼬투족의 문자 체계에 따라 강과 산과 같은 지리적 특징을 반영한 마을 이름은 간부와 병사들이 폭격을 피해 은신한 장소를 쉽게 파악하는 데 도움이 되었습니다. 첩보가 도착하면 지휘관은 지리적 이름만 알면 요새가 발각될 염려 없이 전투 작전을 펼칠 수 있었습니다.

"수백 년 전, 오늘날처럼 성, 군, 면 경계라는 개념이 명확하게 정의되어 있지 않았음에도 불구하고, 꼬투족 사람들은 이미 마을을 형성하고 살았습니다. 각 마을은 강, 시냇물, 산, 언덕과 같은 지리적 특징이나 마을을 직접 관리하는 사람, 보통 씨족장이나 존경받는 인물의 이름에서 유래한 고유한 이름을 가지고 있었습니다."

"블로손, 블로벤, 블로차다오, 보히엔 등과 같은 유명한 고대 꼬투 마을들이 오늘날까지 많이 남아 있다는 것은 마을 이름이 꼬투 공동체의 의식과 삶에서 여전히 매우 중요한 의미를 지닌다는 것을 증명합니다."라고 이콩 원로가 말했다.

원천