호이안에서 유일하게 개머리를 만든 사람

거리의 영혼을 지키다

올해 9월 27일 열린 호이안 중추절 전통 축제, 사회 관습 및 신앙을 주제로 한 국가 무형문화유산 수상 행사에서 장인 응우옌 훙(50세, 호이안시 깜하사 짱케오 마을 거주)은 약 1.2m 높이의 '거대한' 크기의 천상견 머리 하나를 가져와 기증해 사람들과 관광객들의 감탄을 자아냈다. 이 텐구 머리와 함께 전시된 것은 작은 크기의 텐구 머리 네 개입니다. 이 모든 것은 훙 씨와 그의 친척들이 한 달 동안 만든 것입니다.

유니콘 댄스는 중추절이나 개막식, 새해 전날 등에 자주 볼 수 있는 사자춤, 사자춤, 용춤과 비슷한 민속 공연 형태입니다. 유니콘의 머리는 사자머리와 같은 방식으로 만들어졌지만, 생김새가 완전히 다릅니다. "유니콘의 머리가 둥글다면, 천상의 개는 머리가 약간 납작하다고 할 수 있습니다. 유니콘의 얼굴이 다소 온화하고 익살스럽다면, 천상의 개는 눈과 귀, 그리고 머리의 굽은 뿔까지 사나움을 드러냅니다..." 헝 씨가 말했다.

응우옌 훙 씨는 호이안시에 기증하기 위해 거대한 개 머리를 만들었습니다.

텐구 머리의 세부 묘사는 모두 고대부터 유래되었습니다. 저자 Tran Van An - Truong Hoang Vinh(호이안 문화유산 관리 및 보존 센터)에 따르면, 티엔까우 춤은 호이안에서 인기 있는 일종의 마스코트 춤입니다. 텐구라는 이름은 천상의 개를 뜻하는데, 특이한 특성을 지닌 전설적인 마스코트로 꾸며졌습니다. 텐구 춤은 좋은 일을 기원하는 것 외에도 농업 활동, 달, 비, 불, 날씨, 시간 등과 관련된 고대 문화의 흔적을 담고 있는 듯합니다.

많은 문서에 따르면 1950년대 이전 호이안에서는 유니콘 춤이 독특한 위치를 차지했는데, 그 이유는 사자와 사자 춤이 아직 "도입"되지 않았기 때문입니다. 응우옌 훙 씨에 따르면, 그는 어렸을 때부터 친구들과 함께 중추절을 축하하기 위해 개 머리를 만들어보며 실험해 왔다고 합니다. 1991년이 되어서야 훙 씨는 텐구가 더 이상 나타나지 않는 것을 보게 되었습니다. 유니콘을 보기 위해 호이안을 돌아다니던 밤이 그리워진 그는 스승에게서 배운 기술을 사용하여 유니콘의 머리를 연구하고 복원했습니다. 2001년에 그는 제조 공정을 완성하고 최초의 텐구 머리를 시장에 출시했습니다.

마스터의 꿈

많은 문서에 따르면 텐구 춤은 지난 세기의 1920년대와 1980년대 사이에 가장 성행했다고 합니다. 티엔까우 무술인들은 주로 호이안의 무술 학교 출신입니다. 왜냐하면 그들은 자세를 완벽하게 익히는 것과 더불어 전통 무술 동작의 종합을 요구하기 때문입니다. 천상의 개뿐만 아니라 사자의 머리와 사자를 만드는 데 능숙한 장인인 응웬 훙 씨는 천상의 개를 유니콘에 비유하며, 뼈대부터 꼬리, 아가미, 뿔까지 비유합니다. "가장 눈에 띄는 것은 꼬리입니다. 천상의 개는 보통 길이가 5미터이고 4명의 댄서가 필요한 반면, 유니콘은 길이가 2미터에 불과하고 2명의 댄서가 필요합니다. 가장 다른 점은 천상의 개의 눈이 유니콘처럼 옆을 바라보지 않고 사람의 눈처럼 정면을 똑바로 바라본다는 것입니다. 천상의 개의 코는 유니콘의 코보다 크고 불룩합니다..."라고 훙 씨는 분석했습니다.

유니콘 머리를 만드는 기본 과정은 4단계로 구성됩니다. 프레임 만들기, 천과 종이 붙이기, 그림 그리기, 털 추가하기입니다. 이 과정에서 가장 어려운 것은 대나무 틀을 구부려 천상의 개의 용맹함을 만들어내는 것입니다. 제조 과정에서 헝 씨는 크레인 각 헤드의 무게를 줄이기 위해 많은 재료를 개량하고 교체했습니다. 이전에는 프레임을 만든 후 그 위에 파피에마셰를 덧씌우는 작업이 진행되었지만, 이제는 커튼 원단 한 겹과 더 가벼운 종이 한 겹으로 교체됩니다. "종이가 마르면 장인은 물감을 바르고 색을 칠합니다. 이 과정은 천상의 개의 모습을 결정짓는 중요한 단계입니다. 오행을 상징하는 청, 적, 황, 흑, 백의 다섯 가지 물감을 사용하여 장인은 자신의 "재주"에 따라 생동감 있게 그림을 그리고 디자인합니다."라고 헝 씨는 말했습니다. 그는 매년 수백 개의 사자 머리를 제작하여 가족을 부양할 만한 수입을 올리고 있으며, 사자 머리를 주문하는 사람은 한 손가락으로 셀 수 없을 정도입니다.

"요즘은 이 직업을 배우는 사람은 없지만, 저는 사자 머리와 유니콘 머리를 만드는 법을 아는 두 딸과 두 사위가 있어서 다행입니다. 물론 아직 배울 게 많긴 하지만요. 요즘은 아이들이 모두 늦게까지 자고 일찍 일어나서 저와 함께 "거대한" 유니콘 머리를 만들어 호이안 문화계에 전시하고 기부하고 있습니다. 돈은 언젠가 바닥날 테고, 제게 남은 건 구시가지에 대한 애정뿐입니다. 전 세계 방문객들이 호이안에 대해 더 많은 것을 보고 배울 수 있도록 말이죠. 그것만으로도 충분히 행복할 거예요." 헝 씨는 속마음을 털어놓았습니다. 아마도 훙 씨는 누구보다도 호이안 중추절이 무형문화유산으로 인정받은 후 이러한 민속 공연 형태가 다시 살아나기를 바라고 있을 것입니다. (계속)

소스 링크: https://thanhnien.vn/nhung-nghe-nhan-cuoi-cung-nguoi-duy-nhat-lam-dau-thien-cau-o-pho-hoi-1852312181920194.htm