문화체육부 장인 판 탄 하이 씨는 미슈 레바당 씨를 기리기 위해 향을 바쳤습니다.

미슈 레바당의 별세 소식은 많은 사람들을 슬픔에 빠뜨렸습니다. 공교롭게도 8여 년 전, 유명 화가 레바당도 94세의 나이로 세상을 떠났습니다. 두 분은 해외에서 유명해졌지만, 항상 조국에 대한 깊은 사랑을 간직하고 계셨습니다.

침묵의 "파트너"

오늘(1월 11일) 오후 1시 30분, 프랑스 파리 페르 라셰즈 장례식장에서 미슈 르바당 씨의 장례식이 유족들이 지켜보는 가운데 치러졌습니다. 고(故) 르 바 당의 성공을 묵묵히 지켜준 르바당 씨의 공로를 기리기 위해 같은 날 후에 시 문화체육부도 추모 및 감사 행사를 열었습니다.

레 바 당 아트 센터(후에 미술관, 레 러이 15번지, 후에 시)에서 열린 미슈 레바당 여사를 위한 추모 및 헌정 행사는 감성적이면서도 아늑한 분위기 속에서 진행되었습니다. 미슈 레바당 여사의 초상화, 국화, 하얀 촛불이 놓인 제단은 남편의 대표작들 옆에 놓인 넓은 강당 앞에 놓였습니다.

각 부서, 지부, 예술가, 그리고 수많은 예술 애호가들이 향과 꽃을 바치기 위해 찾아왔습니다. 성(省) 인민위원회와 성 안팎의 여러 박물관에서도 화환을 보내왔습니다.

미슈 르 바 당 여사(본명 미셸린 응우옌 하이)는 1929년 7월 5일 항구 도시 르아브르에서 태어났습니다. 그녀는 프랑스로 건너온 베트남 사업가 응우옌 하이 씨와 프랑스 여성 시몬 폴린 베생 여사의 딸입니다.

1950년에 레바당 씨와 결혼한 그녀는 유명 브랜드의 패션 디자이너로 안정적인 직업을 가지고 있었지만, 모든 열정을 접어두고 남편과 아이들을 돌보는 데 모든 시간을 바치기로 결심했습니다.

미슈 레바당 여사는 화가 레바당의 아내이자 절친한 친구였으며, 그의 인생과 예술 활동 전반에 걸쳐 그를 동행한 "협력자"였습니다.

그녀는 유명 화가 레 바 당의 예술적 삶 전반에 걸쳐 모든 성공을 묵묵히 지켜낸 여성입니다. 그녀와 그녀의 남편은 베트남 예술계 전반, 특히 고대 수도 후에에 지대한 공헌을 했습니다. 후에에 그는 자신의 사랑을 쏟고 수백 점의 작품을 남겨 유명한 예술 공간을 만들어냈습니다.

집으로 향하여

조부모님의 마음속에는 언제나 조국에 대한 사랑이 있었습니다. 그 사랑은 프랑스에 대한 저항 전쟁을 지원하고, 베트남 민주 공화국 정부와 남베트남 공화국 임시 혁명 정부 대표단의 활동에 기여하여 베트남 평화 협상을 위한 파리 회담에 참석함으로써 표현되었습니다.

13구 부싱고 거리에 있는 이 집은 미국에 저항하던 시절 베트남 외교 사절단의 친숙한 만남의 장소였습니다. 그녀의 실질적인 행동은 남편이자 고(故) 화가 레 바 당의 창의력과 조국에 대한 사랑에 영감을 불어넣었습니다.

각 부서 대표, 예술가, 작가들이 향을 피우고 추모했습니다.

후에 미술관 관장 딘 티 호아이 짜이 씨는 "그녀는 화가 레 바 당의 그림 도구를 구입하고 전시회를 개최하기 위해 돈을 모았습니다. 그의 재능을 홍보하여 ​​베트남에 영광을 안겨주고 싶었기 때문입니다. 그녀와 남편은 프랑스 유학생들과 파리 주재 베트남 대표단을 도왔고, 베트남 전쟁에 항의하는 활동에도 참여했으며, 부상병 치료에 필요한 의약품을 지원하여 베트남군을 지원했습니다."라고 말했습니다.

레바당 씨의 예술 활동을 회고하며, 트라이 씨는 미슈 레바당 씨가 항상 그에게 창작의 영감을 불어넣어 주고 동기를 부여해 주었으며, 그의 그림을 가장 먼저 본 사람이었다고 말했습니다. 미슈 레바당 씨는 남편이 투아티엔후에 성에 약 400점의 작품을 기증하도록 지원했고, 후에성과 협력하여 레바당 아트센터(현재 후에 미술관의 세 공간 중 하나)를 설립한 것도 미슈 레바당 씨였습니다.

남편이 세상을 떠난 후에도 미슈 레바당 여사는 투아티엔후에 성에 대한 애정과 관심을 계속 이어갔습니다. 2017년에는 화가 레바당의 작품 13점을 레바당 아트센터에 기증하여 소장품을 대중에게 널리 알리는 데 기여했습니다. 또한, 고(故) 레바당의 소장품을 더욱 잘 보존하고 홍보하기 위한 방안을 끊임없이 논의하고 공유했습니다.

"우리는 그녀와 남편이 특히 투아티엔후에 성, 그리고 베트남 전체에 미친 고귀한 업적과 행적을 항상 기억할 것입니다. 우리는 그녀와 남편이 생전에 후에에 남긴 유산 가치를 계속 보존하고 홍보할 것입니다."라고 후에 미술관장은 말했습니다.

  도인민위원회는 유족에게 조문편지를 보냈다.

추모식에서 조직위원회는 또한 성 인민위원회 위원장인 응우옌 반 프엉이 서명한 성 인민위원회의 조문편지를 낭독하여 미슈 레바당 여사의 온 가족에게 깊은 애도를 표했습니다.

편지에 따르면, 투아티엔후에성 인민위원회는 미슈 레바당 여사와 그녀의 가족이 고인이 된 화가 레바당의 작품을 기증하고, 지난 수년간 후에 미술관과 레바당 기념 공간을 후원하고 지원하는 등 투아티엔후에성에 보인 깊은 애정과 귀중한 기여와 지원을 항상 존중하고 감사해 왔습니다.

"투아티엔후에성 인민위원회를 대표하여 고(故) 레바당 화가 유족과 미슈 레바당 여사께서 문화예술 활동에 크게 기여하신 데 대해 진심으로 깊은 애도를 표합니다. 미슈 레바당 여사의 명복을 빌며, 유족들이 이 큰 슬픔을 곧 극복하기를 기원합니다."라고 서한에 적혀 있었습니다.

낫민