호찌민 주석 탄생 135주년을 기념하여 이탈리아어 원작을 베트남어로 번역한 "호찌민 - 한 인간과 한 민족 "이라는 제목의 책이 출간되었습니다.

이 책은 호찌민 주석의 생애를 만화 형식으로 다룬 보기 드문 출판물이라고 할 수 있습니다.
사진: 출판사 제공
이 작품은 파올로 브라칼리아 모란테와 카밀로 피사니 기자가 시간 순서대로 구성한 12개의 잡지 호와, 피노 단젤리코 화가의 생생한 삽화, 그리고 수많은 귀중한 기록 사진으로 이루어져 있습니다.
1960년대 이후 호찌민의 이미지와 이념이 베트남의 국경을 넘어 여러 국가와 민족에게 영감의 원천이 되었다는 것은 분명합니다.
이 책은 젊은 시절의 응우옌 신 꿍이 봉건적인 괴뢰 정권의 잔혹함을 목격한 시기부터 응우옌 아이 꾸옥을 거쳐 훗날 호 찌민이 되어 베트남 인민 혁명 운동을 이끌어 영광스러운 승리를 거둔 시기까지, 호 찌민 주석의 생애와 업적을 독자들이 이해할 수 있도록 안내합니다.
2020년, 이 특별 출판물은 이탈리아-베트남 우호협회 베네토 지부에서 호찌민 박물관에 기증되었고, 이후 베트남-이탈리아 우호협회를 통해 김동출판사에 소개되었습니다. 이 책은 호찌민 주석의 생애를 만화 형식으로 그린 보기 드문 출판물로 여겨집니다.
베트남어판은 부이 티 타이 즈엉이 번역했으며, 호찌민 박물관과 베트남 사회 과학원 역사연구소의 딘 꽝 하이 부교수의 편집 지원을 받았습니다.

이 책에는 귀중한 정보가 풍부하게 담겨 있습니다.
사진: 출판사 제공
딘꽝하이 부교수는 "이 책은 매우 꼼꼼하고 진지한 방식으로 연구, 편찬, 구성되었으며, 높은 수준의 품질을 자랑합니다. 특히 젊은 세대를 교육하는 데 있어 이 책의 가치를 높이 평가합니다."라고 평했습니다.
이 책의 "헌사 " 에서 베트남-이탈리아 우호협회 부회장 겸 사무총장인 쩐 탄 꾸엣과 베네토 지역 이탈리아-베트남 우호협회 회장인 레나토 다르시에가 다음과 같이 밝혔습니다. "이 작은 책은 혁명의 길, 삶, 그리고 호찌민 주석의 사상을 늘 존경해 온 우리 이탈리아 친구들이 우리에게 주는 정신적인 선물입니다. 호찌민 주석은 독립, 자유, 평화에 대한 열망을 상징하는 세계에서 가장 위대한 인물 중 한 명입니다."
김동출판사 부대표 겸 편집장인 부 티 꾸인 리엔 여사는 이 책을 통해 젊은 독자들이 호찌민 주석의 유산을 배우고 보존하는 데 영감을 얻고, 조국에 대한 사랑과 배움의 정신, 헌신, 그리고 조국을 새로운 시대, 국가 발전의 시대로 꾸준히 이끌어 나가고 기여하고자 하는 열망을 키우기를 희망합니다.
김동출판사는 이번 도서 출간을 기념하여 "이탈리아에서 베트남까지: 책을 통해 본 호찌민 주석의 초상" 이라는 제목으로 출판 기념회, 토론회 및 전시회를 개최합니다. 이번 행사에는 주득띤 박사(전 호찌민박물관장)와 딘꽝하이 부교수(전 역사연구소 소장, 전 역사연구 저널 편집장)가 연사로 참여합니다.
본 행사는 5월 16일 오전 9시 30분 하노이 하이바쭝구 꽝쭝거리 55번지 김동출판사 강당에서 개최됩니다.
출처: https://thanhnien.vn/nhung-nguoi-ban-y-viet-ve-bac-ho-185250514093117053.htm








댓글 (0)