문강의 운반인들: 베트남 문학의 베테랑 여성 작가 6인의 시집

6명의 저자는 모두 수십 년의 집필 경력을 가진 시인이자 작가이며, 각자 고유한 스타일을 가지고 있으며, 자신만의 예술적 "목소리"를 기여하고, 그들의 작품이 베트남 문학 포럼에 흔적을 남기도록 합니다.

시집: 달을 싣고 가는 사람들

"달강의 운반인들" 은 베트남 문단에서 유명한 여성 시인과 작가 6인이 1990년부터 현재까지 쓴 수많은 인기 작품을 모은 시집으로, 12월 17일 베트남 작가 협회( 하노이 ) 본부에서 출간되었습니다.

이들은 Phan Thi Thanh Nhan, Nguyen Thi Hong Ngat, Doan Thi Lam Luyen, Pham Thi Thu Yen, Kim Nhu 및 Tran Thi Truong의 저자입니다.

시인 판티탄년은 1943년 태어나 하노이 작가협회 상임부회장과 하노이 문학예술연합 상임부회장을 역임했습니다. 2007년 국가문학예술상을 수상한 이 여성 작가는 "흐엉탐(Hường Thâm)", "꼰두엉(Con đường)", "담까응아(Đầm cá ngày mua)" 등 의 시로 유명합니다. 이 시들은 첫사랑을 향한 소녀의 감정과 일상을 담은 시들입니다.

두 번째 작가 응우옌 티 홍 응갓은 시인, 시나리오 작가, 베트남 장편 영화 스튜디오 전 감독, 그리고 영화부 부국장입니다. 친구들의 눈에 그녀는 항상 시를 통해 진심을 표현합니다. 그녀는 생각하는 바를 진솔하게 써내려 독자들의 공감을 쉽게 얻습니다. 그녀는 시집에 많은 작품을 수록했는데, 특히 예술가 레 빈이 곡을 붙이고 응옥 탄이 부른 "밤바다" 가 유명합니다.

다음 작가는 도안 티 람 루옌(Doan Thi Lam Luyen)으로, “대이예우(Dái yêu)”, “정치총엠(Chông chi chồng em)” , “고이 투이 끼우(Gội Thúy Kiều)” 등의 시를 쓴 작가입니다. 그녀의 시집 “정치총엠(Chông chi chồng em)” (1991)은 문예신문 시 공모에서 입선했습니다. 시인의 언어는 날카롭고 섬세하며, 인민경찰신문의 작가 쩐 응우옌(Trần Nguyễn)은 시인을 “말은 꼼꼼하고 정신은 강렬하다”고 평했습니다.

작가 그룹은 행사에서 함께 사진을 찍었습니다.

또 다른 저자는 베트남 민속 문학 전문가인 팜 투 옌(Pham Thu Yen) 부교수 겸 박사입니다. 이 책에 수록된 그녀의 시 중에는 "당신과 함께(With You)", "민요와 함께 노래하며(Singing with Folk Songs)", "자신을 아는 것(Knowing Yourself)" 등이 있습니다. 작가 쩐 티 쯔엉(Tran Thi Truong)은 그녀의 시가 철학적인 내용이 많지는 않지만, 삶의 세세한 부분까지 섬세하고 진실하며 감정으로 가득 차 있다고 평했습니다.

저널리스트이자 교사인 김누는 시와 단편소설을 통해 자신의 족적을 남겼습니다. "자장가가 돌아온다", "사랑과 삶" (시), "추억을 어디로 보낼까" , "돌아온 가족" (단편소설, 수필) 등이 대표적입니다. 비평가들은 그녀의 탁월한 교육 능력과 저널리즘 경험이 그녀의 글쓰기에 귀중한 소재가 되었다고 평했습니다. 그녀의 시와 산문은 명료함, 부드러움, 그리고 통렬함으로 돋보입니다.

산문을 쓴 유일한 작가는 작가 쩐 티 쯔엉(Tran Thi Truong)으로, 다섯 명의 여성 시인에 대한 일련의 글과 수많은 그림을 기고했습니다. 또한 그녀는 삶과 시의 아름다움에 대한 열정을 공유하는 여성들을 은유적으로 표현한 "달강을 나르는 사람들(The People Carrying the Moon River)" 이라는 제목을 생각해 냈습니다.

이 시집은 나이에도 불구하고 예술가들의 작품에 대한 사랑을 반영합니다. 작가 협회 회장 응우옌 꽝 티에우(Nguyen Quang Thieu)는 이 시집을 읽으며 달빛이 비치는 강의 모습이 "아름답고, 장엄하며, 반짝이며 솟아오른다. 모든 사람이 아름다움을 선사하고, 베트남 문학의 흔적을 남긴다"라고 평했습니다.

(베트남+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/nhung-nguoi-ganh-song-trang-tap-tho-cua-6-nu-tac-gia-ky-cuu-tren-van-dan-viet-post1002647.vnp