푸데이의 인민예술가 트란 티 두옌이 95세의 나이로 세상을 떠났습니다.

쩐 티 두옌 씨의 딸인 쩐 킴 후에 씨는 NNND가 모신 숭배 유산을 보존하고 장려하기 위해 많은 우여곡절을 겪어 왔다고 말했습니다. 두옌 씨는 모신 숭배가 미신으로 여겨지고 푸 다이 유물이 지금처럼 폐허가 되어 있었을 때에도 꾸준히 모신 숭배를 실천해 온 분이기도 합니다. 후에 씨는 "어머니는 모신 숭배 유산의 가치를 보존하고 전승하는 데 평생을 바치셨습니다."라고 말했습니다.

인민 예술가 Tran Thi Duyen

문화체육관광부 문화유산국에 보관된 장인의 프로필에 따르면, 인민예술가 쩐 티 주옌(일명 득 부인)은 1930년 남 딘성 부반현 킴타이 마을에서 태어났습니다. 그녀는 베트남의 삼계모신 숭배라는 무형문화유산을 이해하고 실천하고 있습니다. 동시에 그녀는 많은 기술과 지식, 그리고 성인들의 배경과 업적을 보유하고 있으며, 신앙 실천에서 제기되는 문제들을 능숙하게 해결합니다.

1946년, 쩐 티 주옌 씨는 쩐 티 주엣 영매를 따라 푸 티엔 흐엉-푸 자이에서 의식을 수련했습니다. 1975년에는 삼계의 모신을 숭배하는 베트남 신앙을 실천하는 교사(사원을 여는 영매)로 서품을 받았습니다. 1975년부터 2017년까지는 띠엔린 사원의 주지 스님과 푸 티엔 흐엉-푸 자이의 수석 향로를 역임했습니다.

작가 프로필에 따르면, 쩐 티 주옌(Tran Thi Duyen) 씨는 2014년 유네스코에 제출할 베트남 모신 숭배 관행 관련 자료집 작성 작업에 참여하고 지원했습니다. 그녀는 여러 세대의 학생들에게 베트남 모신 숭배 관행을 가르쳤습니다. 그중 주옌 씨의 대표적인 제자 세 명은 쩐 티 후에(Tran Thi Hue), 쩐 티 란(Tran Thi Lan), 그리고 부 탄 빈(Vu Thanh Binh)입니다.

또한 해당 문서에는 그녀가 인민예술가라는 칭호를 받는 것에 관해 협의할 때 지역 사회와 지방 의회의 투표가 100% 합의에 도달했다고 명시되어 있습니다.

2022년, 쩐 티 주옌 여사는 대통령으로부터 인민영웅 칭호를 받았습니다. 또한, 2급 저항 훈장과 3급 저항 훈장도 수여받았습니다.

출처: https://thanhnien.vn/nnnd-tran-thi-duyen-cua-phu-day-qua-doi-o-tuoi-95-185240228234322595.htm