고향 강에 대한 향수

고향 강에 대한 향수

석양이 아름다워 수많은 추억들이 흩날리는구나.

오후가 되면 강줄기는 푸른 맹그로브 나무들을 감싸 안는다.

저는 그곳을 너무나 사랑해요. 제 고향의 강은 정말 아름다워요.

내 고향의 강물은 시원하고 달콤하며 깨끗하다.

삽화: 중국.

어머니는 논에서 허리를 굽혀 벼를 돌보십니다.

사계절의 사랑, 아버지는 강에서 땀 흘려 일하신다.

벼도 연민을 느끼기에 논에서 황금빛 꽃을 피운다.

강 또한 연민을 느꼈기에 새우와 물고기로 가득 차게 되었다.

내 고향의 강에는 수많은 추억이 깃들어 있다.

가난한 어린 시절을 강둑에서 낚시하며 보냈다.

내 고향의 강물은 물소들이 목욕할 때 그들의 등을 시원하게 해준다.

묘하게 순수한, 어린 시절 추억 속의 웃음소리.

내 고향의 강은 시간을 초월하여 기다리고 있다.

고향을 떠났던 사람이 고향 강변으로 돌아온다.

고향에서 멀리 떨어진 사람들도 결국에는 돌아올 것입니다.

강을 품에 안고, 어린 시절 이야기를 들어보세요…

응오 트롱 응이아

출처: https://baobacgiang.vn/noi-nho-song-que-postid417674.bbg