10월 16일, 영화부장 비 끼엔 탄 씨는 VTC 뉴스 와 영화 '사우던 포레스트 랜드'가 개봉 직전에 재평가를 받아야 한다는 최신 정보를 공유했습니다.
비 끼엔 탄 씨는 "영화부는 영화 제작자가 보낸 영화 '닷 룽 프엉 남'의 수정본을 받았습니다. 수정본은 오해와 연상 작용을 방지하기 위한 요건을 충족하는 것으로 확인되었습니다. 10월 16일 오후 6시부터 극장에서 '닷 룽 프엉 남'의 수정본이 상영됩니다."라고 밝혔습니다.
영화 '사우스 포레스트 랜드'는 오해와 연관성을 피하기 위해 내용 편집을 완료했습니다.
이전에 문화체육관광부 산하 감정위원회는 영화 <남방삼림지>에 "의화단의(義和團義)"와 "천지회(天地会)"를 언급하는 대사와 활동이 포함되어 있다는 이유로 재평가했습니다. 이로 인해 많은 사람들이 이 영화를 중국의 주홍당(朱洪堂)이 주도한 동명 운동과 혼동하여 오해하는 경우가 있었습니다.
이 문제를 명확히 하기 위해, 위원회는 영화 '닷 룽 프엉 남' 의 제작자와 제작진을 초청하여 영화 관련 내용에 대한 논의를 진행했습니다. 회의에서 위원회는 영화 '닷 룽 프엉 남'이 영화법을 위반하지 않는다고 확인했습니다.
비 끼엔 탄 씨는 "이 영화는 어떤 단체를 홍보하거나 칭찬하지 않습니다. 단지 그 당시 베트남, 중국, 크메르를 포함한 남부 사람들이 외국의 침략에 맞서 싸운 애국심을 칭찬할 뿐입니다..."라고 말했습니다.
영화 '사우스 포레스트 랜드'의 제작자는 오늘, 10월 16일부터 상영을 시작하기로 결정했습니다.
그러나 제작진 측은 오해와 연관성을 피하기 위해 영화 편집 방안을 적극적으로 제안했습니다. 이에 따라 제작진은 "티엔 디아 호이(Thien Dia Hoi)"와 "응이 호아 도안(Nghi Hoa Doan)"의 이름과 대사를 삭제하고 "남 호아 도안(Nam Hoa Doan)"과 "친 응이 호이(Chinh Nghia Hoi)"로 대체할 예정입니다.
또한 영화 배급사는 영화 시작 부분에 나오는 "이 영화는 작가 도안 조이의 소설 "닷 룽 푸옹 남"에서 영감을 받았습니다"라는 대사를 수정하여 문학 작품의 타임라인 변경을 명확히 하고 TV 시리즈 버전을 더욱 밀접하게 따르도록 할 예정입니다.
원래 영화 제작자는 영화 개봉일을 2023년 10월 20일로 예정하고, 2023년 10월 13일부터 조기 상영을 시작했습니다. 그러나 조기 상영에 대한 긍정적인 반응과 영화 수정본의 완성으로 인해 Dat Rung Phuong Nam 제작자는 10월 16일부터 조기 개봉을 결정했습니다.
안 응우옌
[광고_2]
원천
댓글 (0)