마나이 문화유산의 가치를 강력히 홍보합니다

*2025년 응우한선에서 열린 부란 효제에 마나이응우한선 관련 자료가 전시되어 많은 젊은이들의 관심을 끌었습니다. 사진: 도안 하오 루옹*

"그림"이라는 단어는 많은 문화적, 역사적 가치를 지니고 있습니다.

역사적으로 응우한썬은 남하 과정에서 다이비엣(Dai Viet)의 주요 불교 중심지 중 하나였으며, 땀타이(Tam Thai), 린웅(Linh Ung)과 같은 유명한 국가 사찰과 수 세기 동안 수많은 고결한 승려들의 발자취가 남아 있습니다. 따라서 응우한썬 명승지의 마나이 비석에서 불교의 영향과 이미지는 매우 분명하게 드러납니다.

한편, 이러한 기록유산은 특히 꽝남성(다낭)과 베트남 전체의 불교에 대한 귀중한 역사적 자료가 되었습니다. 이러한 큰 가치를 바탕으로, 2022년 11월 26일, 대한민국 안동에서 개최된 아시아 태평양 세계기록유산위원회(MOWCAP) 제9차 총회에서 "응우한선 명승지 마나이비(Ma Nhai Stele at Ngu Hanh Son)"가 아시아태평양 지역 세계기록유산으로 공식 등재되었습니다.

다낭 대학교 교육대학의 응우옌 황 탄 박사는 응우한썬 절벽의 비문 체계, 즉 마나이 문서는 20세기 전반의 여러 문서와 함께 응우옌 군주와 응우옌 왕조 시대에 형성되었으며, 거의 4세기 동안 존재해 왔다고 말했습니다.

"현재 호아 응이엠 석굴, 후옌콩 석굴, 탕촌 석굴, 반통 석굴, 린남 석굴 등 응우한선 지역에 마나이 비문이 약 80여 점 분포되어 있습니다. 그중 마나이 비문은 주로 후옌콩 석굴 절벽에 집중되어 있으며, 응우한선 지역 마나이 비문 전체의 거의 절반을 차지합니다. 베트남 유적지에 있는 마나이 비문의 수만 따져도 응우한선 지역이 마나이 비문의 수가 가장 많습니다."라고 응우옌 호앙 탄 박사는 말했습니다.

마나이응우한선(Ma Nhai Ngu Hanh Son) 텍스트는 왕실 서적, 비문, 시, 이름, 명판, 대등문 등을 포함하여 장르가 다양하고 내용이 풍부합니다. 마나이응우한선 텍스트의 장르와 형식 또한 순수 한자 텍스트, 순수 놈어 텍스트 또는 한자와 놈어 텍스트의 조합, 즉 카이(찬), 한, 타오 글꼴과 찬다한, 한파타오 글꼴 등의 조합을 포함하여 풍부하고 다양합니다. 이러한 글꼴과 다양한 글꼴 크기가 어우러져 아름다운 서예 "글자 그림"을 만들어냅니다.

다낭시 역사 과학 협회의 보 반 탕 연구원은 응우한썬 산맥 군락은 수백만 년에 걸친 땅의 형성 과정을 보여주는 놀라운 지질학적 특징과 더불어, 인간이 거주하기 시작한 지난 수천 년의 문화적 유물도 많이 보존하고 있다고 말했습니다.

응우한썬 동굴 내부에는 참파 예술 양식의 사암으로 만들어진 유물들이 있는데, 그중에는 동즈엉 유적(9~10세기)의 제단과 유사한 조각된 석조 블록도 있습니다. 이는 천연 동굴을 예배 장소로 삼았던 참파 주민들의 종교 활동의 흔적입니다.

유산을 보존하고 활성화하다

다른 문화유산과 마찬가지로 기록유산은 자연적, 사회적 요인의 영향에 매우 민감합니다. 특히 우리나라의 경우, 열대 몬순 기후와 잦은 자연재해는 이 귀중한 마나이 기록유산의 보존 및 관리 활동에 큰 영향을 미쳤습니다.

응우한선 관광 명소인 탕촌 동굴과 참 동굴 입구에 있는 참족 조각상. 사진: 도안 하오 루옹

현재 일부 마나이 점토판은 자연 풍화로 인해 퇴색되어 내용이 불분명합니다. 또한, 일부 마나이 점토판에는 사람의 인식 부족으로 글자가 끌로 깎이거나, 시멘트로 덮여 있거나, 글자가 새겨져 있습니다. 따라서 마나이 기록 유산의 목록 작성, 식별 및 보호 작업은 매우 중요합니다.

응우한선구 공공서비스공급센터 부소장인 응우옌 반 히엔 씨는 베트남의 다른 관광지와 비교했을 때 응우한선구의 마나이 시스템은 비교적 규모가 크고 매우 잘 개발되고 있다고 말했습니다.

"현재 응우한선(Ngu Hanh Son) 명승지에는 400년이 넘은 마나이족이 많이 있습니다. 특히 마나이족 체계는 대부분 동굴에 노출되어 있고 습도에 취약하기 때문에 전문 기관의 지원을 받아 엄격하게 보존해야 합니다. 마나이족 기록 유산의 가치를 높이고 홍보하기 위해 응우한선(Ngu Hanh Son) 구 인민위원회 지도부는 마나이족 기록 유산이 인정된 후 가치를 홍보하는 프로젝트 개발을 지시했으며, 문화사회부에 프로젝트를 개발하여 관할 기관에 검토를 요청하도록 지시했습니다. 프로젝트가 승인되면 마나이족 유산을 더욱 널리 홍보하여 국내외 관광객들이 방문하여 더 많이 배울 수 있도록 할 것입니다."라고 응우옌 반 히엔(Nguyen Van Hien) 씨는 강조했습니다.

특히, 2023년 7월 11일, 총리가 응우한선 국가 특별 경관지구 보존, 복원 및 재건 계획을 승인하는 결정 제822/QD-TTg호를 발표함으로써 응우한선의 가치 보존 및 증진이 더욱 촉진되었습니다. 이는 시 정부와 지역 사회가 응우한선 경관지구의 가치를 보존하고 증진하기 위한 구체적인 조치를 취할 수 있는 중요한 법적 근거가 됩니다.

올해 초 다낭시 인민위원회는 유네스코에 응우한선 풍경구의 세계문화유산 등재를 요청하는 서류 작성을 지시하는 문서를 발표했습니다. 이 서류 작성 과정은 과학 연구자와 관리자들이 유산 보존에 대한 지식과 경험을 공유할 수 있는 기회를 제공하는 데 중요한 역할을 할 것입니다. 이를 통해 마나이 기록유산을 포함하여 복합적이고 다재다능한 가치를 지닌 유산인 응우한선의 보존에 기여하고 긍정적인 영향을 미칠 것입니다.

출처: https://baodanang.vn/phat-huy-manh-me-gia-tri-di-san-ma-nhai-3301313.html