Tran Hong Ha 부총리는 프랑스 개발청 지도자들과 협력합니다.

[광고_1]

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 1. — Marie-Hélène Loison 여사와 AFD 지도자들은 AFD 본부에서 Tran Hong Ha 부총리를 환영했습니다. - 사진: VGP/Minh Khoi

쩐 홍 하 부총리 는 마크롱 대통령이 새로운 글로벌 금융 협약에 관한 정상회의를 개최하여 새로운 공공-민간 재정 자원을 모색하고, 개발을 위한 재정을 촉진하며 지속 가능한 개발 목표(SDGs)를 이행하는 데 기여하려는 이니셔티브를 높이 평가했습니다.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 2. — Tran Hong Ha 부총리와 Marie-Hélène Loison 여사 - 사진: VGP/Minh Khoi

부총리는 베트남-프랑스 관계의 긍정적인 발전, 특히 양국 간 전략적 파트너십의 중요한 기둥인 경제 협력에 대한 긍정적 진전에 대해 기쁨을 표명했습니다. 또한 1994년 이후 베트남에서 개발 원조 프로젝트를 효과적으로 이행하여 AFD가 적극적인 역할을 수행해야 한다고 강조했습니다. 특히 에너지, 기후 변화 대응, 도시 교통 분야에서의 역할이 중요했습니다.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 3. — 쩐 홍 하 부총리는 베트남의 사회경제적 발전 과정, 특히 기후 변화 대응에 대한 AFD의 지원 활동을 높이 평가했습니다. - 사진: VGP/Minh Khoi

이번 기회에, 쩐 홍 하 부총리는 AFD에 해안 지역과 메콩 삼각주를 중심으로 온실가스 배출을 줄이고 기후 변화에 대처하기 위한 프로젝트에서 베트남과의 협력을 계속 지원하고 촉진해 줄 것을 요청했습니다.

AFD 부국장 마리 엘렌 루아종은 쩐 홍 하 부총리가 프랑스에서 열린 새로운 글로벌 금융 협약 정상회의에 참석한 것을 높이 평가했습니다. 이는 기후 변화 대응 노력에 있어 국제 사회에 대한 베트남의 강력한 의지와 책임감을 보여주는 사례입니다.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 4. — 부총리는 AFD가 베트남 파트너들과 협력하여 우선 과제를 파악하고 파리 기후 변화 협정 이행 로드맵에 따라 전략적으로 협력할 것을 제안했습니다. - 사진: VGP/Minh Khoi

마리 엘렌 루아종 여사는 부총리와 AFD와 베트남의 협력 상황에 대해 논의하게 되어 기쁘다고 말했습니다. 특히 두 나라가 수교 50주년과 AFD와 베트남 협력 30주년을 기념하는 맥락에서 논의하게 되어 기쁘다고 말했습니다.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà làm việc với lãnh đạo Cơ quan phát triển Pháp - Ảnh 5. — Marie-Hélène Loison 여사는 새로운 글로벌 금융 협약 정상회의에 참석하여 베트남의 전망과 아이디어를 듣고 논의하고 싶다는 의사를 표명했습니다. 사진: VGP/Minh Khoi

마리 헬렌 루아종 여사는 앞으로 베트남에서 AFD의 방향과 전략을 공유하고, 베트남의 기후 변화에 대한 사회경제 연구 프로그램(GEMMES)을 계속해서 이행할 것을 확언했으며, 녹색 에너지 개발, 재생 에너지, 스마트 전력 전송, 녹색 연료 생산 등의 분야에서 베트남의 정책 결정 역량 강화, 기술 이전 및 재정 지원을 지원하기로 합의했습니다.

양측은 특히 COP26에서 베트남의 강력한 의지와 공정한 에너지 전환 파트너십(JETP)의 이행이라는 맥락에서 에너지 전환 분야에서 AFD와 베트남 간 협력을 더욱 강화하기로 합의했습니다. 또한 베트남의 지속 가능한 개발을 위한 경제 프로젝트를 이행하는 데 있어 효과적인 협력을 지속하기로 했습니다.

[광고_2]
원천