아침에 상품을 진열하고 오후 5시에만 구매자가 있는 칸토에서 가장 분주했던 시장

[광고_1]

문을 닫고 "목숨을 건 달리기"

카이케 무역 센터(칸토시, 닌끼우구)에서는 현재 많은 상인들이 부진한 사업, 손님 부족, 일련의 노점상 폐쇄로 인해 교착 상태에 빠져 있으며, 일부 상인은 주소를 옮기거나 간판을 걸고 다른 매장이나 키오스크로 이전해야 했습니다.

사업이 부진하여 많은 상인들이 주소를 옮기고 간판을 내걸고 부지를 옮겼습니다. 사진: 옌 푸옹

이곳의 손님 부족에 진저리를 낸 도티투흐엉(68세, 까이케 무역센터 상인) 씨는 현재 상황을 두 단어로 설명할 수 있다고 말했습니다. "기진맥진". 이곳 상인들은 세금도 못 내고 건물 관리비도 못 내면서 모두 빚을 갚아야 하고, 언제 돈을 갚을 수 있을지도 모르는 상황입니다.

"많은 사람들이 버티지 못하고 포기해야 했습니다. 물건을 가지고 집으로 돌아오면서 모든 것을 내다버렸죠. 심지어 많은 사람들이 극심한 곤경에 처해 땅을 팔아야 사업 자금을 마련할 수 있었지만, 이제 모든 것을 잃었고, 그들을 구할 방법이 없습니다." 흐엉 씨는 슬픈 목소리로 말했습니다.

여러 노점이 문을 닫았다. 사진: 옌 푸옹 — 까이케 쇼핑센터는 한산하고 많은 상점이 문을 닫았습니다. 사진: 옌 프엉

흐엉 씨에 따르면, 많은 소규모 상인들이 물건을 양도해 달라는 안내문을 내걸었지만 여전히 양도가 불가능하고, 임대하려는 사람들도 임대하지 않는다고 합니다. 물건을 놔두면 세금과 임대료를 내야 하기 때문에 많은 사람들이 빈 채로 놔둡니다. 일반적으로 시장 앞줄은 모두 폐쇄된 가판대들로 가득 차 있고, 많은 소규모 상인들이 누구에게도 물건을 양도할 수 없어 "도망"치는 경우가 많습니다.

흐엉 씨는 "이 시장에는 약 100개 품목이 있지만, 현재 50개 이상의 품목이 문을 닫았습니다. 구매력이 감소한 가운데 상인들은 너무 많은 것을 떠안아야 하며, 상품이 쌓여 더 이상 감당할 수 없게 되었기 때문입니다."라고 덧붙였습니다.

월 700만동 손실

관찰 결과, 까이케 시장 전체는 대부분 상인들로 가득 차 있고, 가끔씩 몇몇 손님만 들르지만, 그들은 상품을 보기만 할 뿐 아무것도 사지 않습니다. 상인들은 그저 앉아서 휴대폰을 만지작거리며 시간을 때우고 있습니다.

앉아서 전화 통화를 하고, 채팅을 하는 것은 소규모 상인들이 하루를 보내는 시간을 죽이는 방법입니다. 사진: 옌 푸옹 — 앉아서 전화 통화를 하고, 채팅을 하며... 소상인들은 하루를 보내는 데 이렇게 시간을 보낸다. 사진: 옌 푸옹

까이케 무역센터 상인 후인 꾸옥 끄엉 씨는 이런 상황이 오랫동안 이어져 왔다고 말했습니다. 아침에는 상품을 진열하고 오후에는 짐을 싸서 집으로 돌아가야 하므로, 어떤 날은 오후 5시가 되어서야 손님이 문을 열고, 어떤 날은 손님이 전혀 없는 날도 있습니다.

"1년 넘게 물건을 팔지 못해서 새 물건을 수입할 돈이 없어요. 심지어 매일 손해를 봐야 해요. 평균적으로 매달 700만 동(VND)의 손실을 메워야 하는데, 그중 400만 동은 현금이고, 200만 동은 세금이고, 거기에 전기세, 수도세, 주차비까지 포함하면…" 라고 꾸옹 씨는 불평했다.