응우옌 반 칸 씨는 약 30년 만에 호치민시 인민검찰원으로부터 사과를 받았습니다.

1월 31일 오전, 빈탄군 탄타오아구 인민위원회(호치민시)에서 호치민시 인민검찰원은 1994년에 부당하게 기소된 응우옌 반 칸 씨(71세, 빈탄군 탄타오아구 KP4 3번가 25번지 거주)에 대한 공개 사과 및 시정 조치를 실시했습니다.

호치민시 인민검찰원 대표가 응우옌 반 칸 씨를 부당하게 기소한 것에 대해 진심으로 사과를 표명했습니다.

사건에 따르면, 1991년 11월 12일, 응우옌 반 칸(태국 즈엉 주식회사 이사) 씨는 당 끼엔 꾸엉 씨와 빈찬군(호치민시) 탄타오 사의 토지 ^177,800m2 를 금 1,019타엘에 양도하는 경제 계약 을 빈찬군 건설산업부의 증인으로 서명했습니다.

계약 이행 당시, 꾸옹 씨는 칸 씨에게 25가구로부터 상기 토지를 매수하도록 991냥의 금을 주었고, 칸 씨는 각 가구에 800냥의 금, 즉 123,116m2를 ^지불 했습니다 . 그 중 ^22,149m2가 꾸엉 씨에게 양도되었고 , 나머지 100,967m2는 ^양도 중이었지만, 1992년 10월 2일 빈찬현 인민위원회는 공식 서한 제287호를 발표하여 칸 씨와 꾸엉 씨가 토지를 양도하고 판매하는 것을 허용하지 않았습니다.

1994년 10월 15일, 꾸엉 씨는 빈찬 지방 경찰에 응우옌 반 칸 씨를 상대로 고소장을 제출했습니다.

1994년 11월 10일, 빈찬 지구 경찰은 이 사건을 기소하고, 피고인을 기소하고, 응우옌 반 칸 씨를 "국민 재산의 사기적 횡령" 혐의로 일시 구금하기로 결정했습니다. 1994년 11월 11일, 빈찬구 인민검찰원은 관련 결정과 명령을 승인했습니다.

1995년 4월 11일, 빈찬구 인민검찰원은 사건 파일을 시 경찰로 이관하기로 결정했다. 호치민시의 평가: 피해 자산의 가치가 크고, 사건이 복잡하여 시 단위의 수사 및 재판 관할에 속합니다.

응우옌 반 칸 씨는 사과 후 호치민시 경찰 대표단과 기쁘게 악수했습니다.

그러나 호치민시 인민검찰원은 조사와 기소를 통해 빈찬군 인민위원회의 공식 파견으로 인해 토지의 계속적인 양도 및 매각이 허용되지 않는다는 사실을 발견했습니다. 반면, 쿠옹 씨 측에도 계약 부록에 따른 일부 잘못이 있었고, 이제 모든 결과는 시정되었습니다. 위의 경제적 계약은 민사관계이므로, 응우옌 반 칸 씨는 형사 처벌을 받지 않습니다.

이에 따라 1995년 11월 25일 호치민시 인민검찰원은 임시 구금을 취소하고 칸 씨의 거주지 출발을 금지하는 명령을 내리는 결정을 내렸습니다. 1997년 11월 15일, 호치민시 인민검찰원은 이 사건에 대한 수사를 중단하고, 칸 씨에 대한 피고인에 대한 수사를 중단한다는 결정을 내렸습니다.

"응우옌 반 칸 씨께 진심으로 사과드립니다."

사과문에서, 호치민시 인민검찰원 형사사건 기소 및 항소 사무국장인 Vu Thi Xuan Nhue 여사는 호치민시 인민검찰원과 호치민시 경찰을 대신하여 응우옌 반 칸 씨에 대한 잘못된 기소의 이유는 검찰 기관이 사건을 완전하고 포괄적으로 고려하고 평가하지 않아 칸 씨가 부당하게 유죄 판결을 받게 된 위반 사항이 발생했기 때문이라고 밝혔습니다.

응우옌 반 칸 씨는 호치민시 인민검찰원으로부터 사과와 꽃다발을 받았습니다.

"공무원들이 응우옌 반 칸 씨에게 저지른 위법 행위와 그 결과는 응우옌 반 칸 씨와 그의 가족에게 명예, 정신, 물질적으로 돌이킬 수 없는 손실입니다. 따라서 빈찬군 인민검찰원, 호찌민시 인민검찰원, 그리고 호찌민시 경찰 수사부는 책임을 통감하고 이 사건 기소 과정에서 깊은 교훈을 얻었습니다."라고 누에 씨는 말했습니다.

부티쑤언뉴에 여사는 다음과 같이 말했습니다. "응우옌반칸 씨를 부당하게 기소하고 구금한 검찰을 대신하여 응우옌반칸 씨에게 진심으로 사과드리며, 책임을 깊이 받아들이고 앞으로 형사 사건 수사와 기소에 더욱 신중하고 책임감 있게 임하여 응우옌반칸 씨에게 일어난 것과 같은 불의가 다시는 일어나지 않도록 하겠습니다."

"잘못된 기소를 허용한 검찰을 대신하여 다시 한번 응우옌 반 칸 씨에게 진심으로 사과드리고, 앞으로 그의 삶이 안정되기를 바랍니다."라고 뉴 씨는 말했습니다.

뉴 여사에 따르면, 사과 후 호치민시 인민검찰원은 칸 씨에 대한 배상 절차를 진행하고 법에 따라 신문에 사과문을 게재할 예정입니다.

"저는 나이가 들어서 호치민시 인민검찰원으로부터 사과를 받고 감동을 받았습니다."

호치민시 인민검찰원으로부터 사과를 받은 후, 잘못 기소된 응우옌 반 칸 씨는 감동을 받았습니다. 호치민시 인민검찰원이 관심을 갖고 공개 사과를 실시하는 것에 매우 감동했습니다. 그 밖에 무슨 말을 해야 할지 모르겠어요. 뉴 여사는 사과문을 읽으며 제가 말하고 싶었던 바를 표현했습니다. 잘못된 펜 하나가 사람의 인생 전체를 망칠 수 있습니다. 내 인생은 카펫 위를 걷다가 쓰러지고, 인생은 사라지고, 가족은 헤어졌습니다. 저는 노년에 호치민시 인민검찰원으로부터 사과문을 받았을 때 감동을 받았고 진심으로 감사했습니다. 공무원들이 이 문제를 검토해 더 이상의 불의가 발생하지 않기를 바랍니다."

응우옌 반 칸 씨는 사과식에서 감정에 따라 연설했습니다.

"51일간의 독방 감금과 그 이후의 시간은 저에게 수치스러운 시간이었습니다. 하지만 오늘 호찌민시 인민검찰원이 사과하고 저를 바로잡아 주자 모든 것이 순조롭게 흘러간 것 같았습니다. 이제 경찰관들은 제 가족이나 다름없습니다." 응우옌 반 칸 씨는 사과 후 탄 니엔 기자들 과의 인터뷰에서 이렇게 말했습니다.

응우옌 반 칸 씨는 "오늘 사과를 한 후, 제가 신문에 사과문을 게재한다면, 제 삶에 대해 사람들에게 알리기 위해 어디를 가든 신문을 들고 다녀야 할 것 같습니다."라고 덧붙였습니다.

소스 링크: https://thanhnien.vn/sau-hon-27-nam-ong-nguyen-van-khan-nhan-loi-xin-loi-tu-vien-ksnd-tphcm-185240130213612486.htm