- 저자: Tran Duc Hanh
- 참여일자: 2024년 8월 27일
- 콘테스트 참가 코드: 600038
- 콘테스트 참가 신청 링크: https://happy.vietnam.vn/contest/gallery-contest-2024/submission/600038
- 작품: "THANH LIEU 목판화 - 공예 마을을 되살리는 여정" - 촬영 장소: 하노이 - 단원: 개인
서론: 탄리우 마을(하이즈 엉시 떤 훙구)의 목판 인쇄업은 500년 이상 이어져 왔습니다. 시간이 흐르면서 이곳의 인쇄업은 점차 쇠퇴하여 현재는 소수의 가구만이 전통 인쇄업을 유지하고 있습니다. "탄리우 목판 - 공예 마을 부활을 위한 여정"은 공예 마을의 유산을 소개하는 공연일 뿐만 아니라, 박응에구와 탄리우 마을 장인들이 6월 한 달 동안 하노이에서 진행하는 다양한 활동과 함께 실무 워크숍, 토론, 투자 연계 등 교류와 공유의 장을 마련합니다. 사진 설명: “THANH LIEU 목판 - 공예 마을을 되살리는 여정” 1. 장인들은 목판 인쇄 직업을 보존하려는 헌신을 공유하고 다음과 같은 여러 활동을 조직했습니다.Thanh Lieu 목판에 대한 사진 전시회, 목판 인쇄 체험, 연꽃차 만들기, ca tru 즐기기… 2. 이 행사에서 Nguyen Cong Dat(Thanh Lieu 마을의 목판 조각 장인) 씨는 “Thanh Lieu 목판 - 공예 마을을 되살리는 여정”은 유산을 보존하는 것을 목표로 하며, 동시에 Thanh Lieu 공예 마을의 개발과 혁신을 위한 기회를 창출할 것이라고 말했습니다. 목판 공예가 앞으로도 계속 발전하여 더 많은 사람들에게 받아들여지기를 바랍니다." 3. 목판 인쇄지는 도지(Do paper), 즉 허언지(Xuyen paper)에 중국 먹물을 묻혀 말아 만든 종이입니다. 장인은 완성된 판화 위에 종이를 붙이고 고르게 펴 바릅니다. 각 단계에서 장인은 모든 정성과 기술을 쏟아 시간이 지나도 "내구성"이 있는 선명한 인쇄물을 만들어냅니다. 4. "장인은 목판 한 장을 완성하는 데 평균 3~5일이 걸립니다." 하지만 길이, 단어, 주제, 세부 사항에 따라 최대 몇 달까지 오랜 시간이 걸리는 목판도 있습니다. 개미만큼 작은 글자가 필요한 목판도 있고, 기술과 경험, 그리고 완성하는 데 오랜 시간이 걸리는 섬세한 세부 사항도 있습니다."라고 장인 응우옌 콩 짱(Nguyen Cong Trang)은 말했습니다. 5. 탄 리에우(Thanh Lieu) 목판은 각 조각이 정교하다는 점에서 특별합니다. 날카로운 경사 선은 매우 얇게 조각되어 종이에 인쇄될 때 CNC, 레이저와 같은 현대 조각 및 인쇄 기술로는 거의 구현할 수 없는 매우 독특한 아름다움을 지닙니다. 6. 득 트리 꾸옥 티엔 브엉(Duc Tri Quoc Thien Vuong)의 조각. 이 "매우 정교한" 조각은 각 선을 자르는 데 최소 10일에서 보름이 걸리는 것으로 알려져 있습니다. 7. 일반인과 관광객은 실제 제작 단계를 경험할 수 있습니다. 이는 장인들이 공예 마을의 가치를 보존하고 현대 사회에 베트남 전통 문화를 전파하려는 열정을 전달하는 방법입니다. 8. 대중은 방문하고 경험합니다. 목판 인쇄 장비 전시. 9. 이곳에서는 수많은 경전이 새겨지고 인쇄되었는데, 그중에서도 홍륵 마을(탄리우)과 리우짱 마을의 장인들이 칭호아 18년(1697년)에 왕의 명령에 따라 최초로 완전히 새긴 거대한 "다이 비엣 수 키 또안 투(Dai Viet Su Ky Toan Thu)"가 있습니다. 현재 목판은 국가 기록 보관소 4호(달랏)에 보관되어 있습니다. 10. 현재 일부 사람들은 목판 인쇄업으로 복귀했으며, 탄리우는 열정적인 사람들을 위한 "직업 학교"이기도 합니다. 하지만 목판 인쇄공이 되려면 평균 3년간의 견습 과정을 거쳐 장인이 되어야 합니다. 장인은 한자를 알고, 글자 규칙을 이해하고, 역인쇄된 글자를 인식해야 합니다. 이러한 어려움 때문에 고대부터 목판 인쇄업은 가문의 혈통으로 아버지에서 아들로 대물림되어 왔습니다.
투표수 : 0표
[광고_2]
출처: https://happy.vietnam.vn/contest/gallery-contest-2024/submission/600038/
댓글 (0)