베트남 학생들이 11월 20일 축하 인사를 하자 일본인 교사가 부끄러워하다

베트남 교사의 날을 맞아 학생으로부터 축하인사를 받았을 때 일본 선생님이 보인 귀여운 표정이 소셜 네트워크에서 수백만 건의 조회수를 기록하고 있습니다.

하노이 대 학생들로부터 20~11가지 소원을 받고 부끄러워하는 일본어 교사 - 사진: 스크린샷

최근, 하노이 대학교의 한 남자 학생이 11월 20일 베트남 교사의 날 에 단상에 서서 일본인 교사에게 꽃을 바치고 소원을 전하는 모습을 담은 영상이 소셜 미디어에 퍼졌습니다.

그 순간은 선생님의 표정 때문에 시청자들에게 강한 인상을 남겼습니다.

네티즌들은 선생님을 귀엽다고 칭찬했다.

주목할 점은 남학생이 학급 대표로 선생님 께 일본어로 인사를 전하는 동안 선생님은 수줍게 서서 늘 수줍게 웃는 얼굴을 하고 있었다는 것입니다.

영상을 본 많은 청소년들은 선생님의 귀여운 표정에 기쁨을 표했다. "선생님 너무 귀여워요", "영상을 보니 선생님이 누군지 모르겠어요", "선생님이 너무 수줍어하고 당황스러워요", "선생님이 혼난 줄 알았어요"...

영상 속 남학생은 선생님께 일본어로 "항상 건강하시고 삶에 많은 기쁨이 가득하시길 바랍니다. 그리고 교사로서 더욱 성공하시기를 기원합니다. 다시 한번 베트남 스승의 날을 축하드립니다. 이 작은 선물은 저희가 드리는 것입니다. 부디 받아주시기를 바랍니다."라고 인사를 전합니다.

11월 20일 베트남에서의 첫 날

하노이 대학교 일본어학과 2학년인 응오 투이 디에우는 11월 19일 오전 투오이 트레 온라인과의 인터뷰에서 기념으로 온라인에 게시한 영상이 많은 사람들의 많은 사랑을 받아 매우 놀랐다고 말했습니다.

위 영상은 디우 씨가 11월 16일에 촬영한 것입니다. 영상 속 일본어 선생님은 디우 씨의 수업에서 일본어 쓰기를 가르치고 있는 모리타 아츠시 선생님입니다.

디우 씨는 선생님께 꽃을 드리는 것 외에도 학생들이 베트남 스승의 날을 맞아 선생님께 인사를 전하기 위해 일본어로 카드를 썼다고 말했습니다.

영상 속 남학생인 응우옌 티엔 닷은 단상에 서서 선생님께 소원을 전했던 순간에 대해 이야기하며, 현재 일본어과에는 일본어 선생님이 두 분 계시고, 영상에 나오는 선생님은 모리타 아츠시 선생님이라고 말했습니다.

모리타 아츠시 선생님께서는 올해 초부터 저희 학과에서 강의해 주셨습니다. 올해는 아마도 선생님께서 베트남에서 11월 20일을 기념하는 첫 해가 될 것 같습니다. 저희에게 일본어를 가르쳐 주셔서 감사드리고 싶습니다.

11월 20일은 베트남 선생님의 날입니다. 하지만 선생님께서는 베트남에서 우리를 가르쳐 주시므로, 우리는 여전히 선생님께 감사의 마음을 표하고 싶습니다. 선물을 받은 후, 선생님이 약간 감정이 북받치시면서 정말 고맙다고 말씀하시는 걸 봤어요."라고 Dat은 공유했습니다.

투오이트레.vn