팜 민 찐 총리가 브라질 농업부 장관 카를로스 파바로를 접견하다 - 사진: VGP/Nhat Bac
리셉션에서 총리는 두 나라가 광대한 시장, 상호 보완적인 강점, 그리고 자유 무역 협정을 통해 조만간 연결될 전망 등을 바탕으로 농업 협력을 발전시킬 수 있는 큰 잠재력을 가지고 있다고 확인했습니다.
총리는 이번 방문의 결과가 양국 간 농업 협력에 새로운 시대를 열어, 농업을 양국 협력의 획기적인 분야로 만들 것이라고 확신합니다.
총리, 베트남에 첫 브라질산 쇠고기 컨테이너 수출 행사에서 연설 - 사진: VGP/Nhat Bac
총리는 두 농림부가 공동 실무 그룹을 구성하여 높은 수준의 공약을 이행하기 위해 긴밀히 협력할 것을 제안했습니다. 이 공약에는 상대국의 농산물 시장을 더욱 개방하고, 현장 농업 투자를 촉진하고, 커피 생산 및 소비에 대한 파트너십을 구축하고, 베트남-브라질 합작 커피 브랜드를 설립하고, 베트남이 쌀을 공급하여 브라질의 식량 안보를 보장하는 식량 안보 파트너십을 구축하는 것이 포함됩니다.
카를로스 파바로 장관은 베트남에 대한 깊은 애정, 호치민 주석의 이상과 비전에 대한 존경심을 표명했으며, 2025년 3월 룰라 대통령과 함께 베트남을 방문하여 호치민 묘소를 방문하게 된 것을 영광으로 생각한다고 밝혔습니다.
총리는 베트남으로 수출된 최초의 브라질산 쇠고기 제품에 상징적으로 서명했습니다. 사진: VGP/Nhat Bac
장관은 또한 베트남 농업 개발의 전통과 국제 무대에서 베트남 농산물의 영향력이 커지고 있는 점을 높이 평가했으며, 새로 수립된 전략적 동반자 관계의 핵심 요소인 양국 간 농업 협력을 더욱 심화하기를 바랐습니다.
총리의 제안에 동의하며, 장관은 두 나라 고위 지도자들의 공약과 지시를 효과적으로 이행하고, 우정과 협력 잠재력을 구체적인 성과로 전환하겠다는 결의를 확인했습니다.
장관은 양국 농산물 시장 개방 로드맵 수립을 위해 베트남과 협력하기 위해 주요 품목 목록을 교환할 의향을 표명했습니다. 또한, 베트남과 브라질 농업 기업을 연결하고, 농업 생산 사슬의 상호 연계 및 보완을 위한 무역 및 투자 파트너십을 구축하며, 농업 생산 및 가공에 필요한 기계, 장비 및 기술을 교환하고 이전함으로써 양국 농산물의 생산량과 품질을 향상시키는 데 기여하기를 희망했습니다.
베트남으로 수출된 브라질산 쇠고기의 첫 컨테이너를 참관하는 행사에 참석한 총리와 대표단 - 사진: VGP/Nhat Bac
양측은 농업 협력에 대한 양측의 잠재력과 기대에 부응하여 약속한 조치를 신속하게 이행하고, 베트남-브라질 전략적 동반자 관계에 기여하기로 합의했습니다.
이번 행사에서 팜 민 찐 총리와 카를로스 파바로 장관은 브라질산 소고기가 베트남으로 수출되는 첫 번째 컨테이너를 목격했습니다.
총리는 이번 행사와 이번에 베트남에서 브라질로 첫 수출된 트라바사 생선과 틸라피아는 두 나라 간의 긴밀하고 신뢰할 수 있으며 상호 이익이 되는 농업 협력의 증거이며, 앞으로 협력을 강화하기 위한 조치를 위한 모멘텀을 제공한다고 밝혔습니다.
하반
출처: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-de-nghi-lap-thuong-hieu-ca-phe-chung-viet-nam-brazil-102250706054224473.htm
댓글 (0)