호치민시 떠이탄구 레쫑떤 거리에 있는 한 과일 가게에서는 다양한 종류의 수입 과일을 판매하고 있습니다. 그중 루비 포도는 직원이 미국산 포도라고 소개했지만, 가격은 kg당 79,000동으로 매우 저렴합니다. 고객의 신뢰를 얻기 위해 가격표에는 원산지를 나타내는 "미국산"이라는 단어가 추가되어 있습니다.
미국산 포도가 왜 그렇게 싼지 묻자, 매장 직원은 계절이 맞아 수입품이 많아 가격이 떨어졌다고 말했습니다.
기자의 관찰에 따르면, 이 매장에서는 미국산 포도로 소개된 붉은 포도 외에도 사과, 배, 귤, 바삭한 감, 키위 등 다양한 과일을 판매하고 있습니다. 모두 수입품으로 소개되지만, 판매 가격은 일반 시장 가격과 비교하면 비정상적으로 저렴합니다.
예를 들어, 다른 수입 과일 매장에서 판매하는 미국산 붉은 포도는 kg당 25만~30만 동에 공개 가격이 책정되는 경우가 많고, 한국산 갈색 배도 kg당 15만~20만 동에 거래됩니다.

많은 소비자들은 과일을 싼 가격에 판매하고 판매자가 미국, 한국 등지에서 수입했다고 주장하는 것을 보면, 과일의 진짜 원산지를 주의 깊게 조사하지 않고 그냥 사버리곤 합니다.
호치민시 떤미구에 거주하는 응우옌 티 항 씨는 " 판매자가 한국산 모란 포도라고 했지만 다른 곳의 3분의 1 가격에 불과해서 놀랐지만, 홍보용 제품인 줄 알고 사서 먹어보기로 했습니다. 먹어보니 겉모습은 똑같았지만, 제가 먹어본 모란 포도와는 맛이 달랐습니다."라고 말했습니다 .

출처 불분명, 통제 어려움
호찌민시의 많은 소규모 과일 시장과 상점에서는 "수입"이라고 표시된 과일이 비정상적으로 낮은 가격에 판매되는 경우가 흔합니다. 많은 과일에 영어나 중국어로 된 도장과 라벨이 붙어 있지만, 대부분 원산지를 추적할 수 있는 QR 코드가 없습니다.
떤딘 시장의 한 상인은 이렇게 말했습니다. " 이 과일들은 대부분 도매시장에서 수입합니다. 중국이나 태국산이라고 하니까 그냥 되팔기만 합니다. 많은 고객들이 미국산이나 한국산을 선호하기 때문에 판매할 때는 미국산과 한국산이라고 표기해서 판매하기 쉽게 하고, 가격도 저렴하게 수입하기 때문에 비싸지 않고 매우 합리적입니다 ."
투득 농산물 도매시장의 과일 공급업체에 따르면, 현재 중국산 과일은 저렴한 가격에 대량으로 수입되고 있어 일부 소규모 소매업체가 이를 악용해 미국산, 호주산, 한국산으로 "잘못 표기"하여 더 높은 가격에 판매하고 있다고 합니다.
올해 1~9월 투득농업도매시장의 수입 과일 총량은 21만8900톤을 넘어섰고, 그중 수입 과일은 5만3305톤(총 과일량의 21%)으로 2024년 동기 대비 약 21% 감소했다. 특히 중국산 과일은 4만6602톤으로 전체 수입품의 87%를 차지했다.

투득 농산물 시장 관리 및 사업 주식회사(Thu Duc Agricultural Market Management and Business Joint Stock Company) 사업부장 응우옌 빈 프엉(Nguyen Binh Phuong) 씨에 따르면, 상품 원산지 관리를 위해 시장 측은 호찌민시 식품안전국 2팀과 긴밀히 협력하여 사업체의 법적 문서 및 식품 안전 상태를 점검하고 있습니다. 올해 첫 9개월 동안 406개 사업장이 검사를 받았으며, 모두 요건을 충족했습니다.
" 시장에 들어오는 모든 상품은 원산지, 수량, 서류를 명확하게 등록해야 합니다. 수입 상품의 경우, 거래자는 운송 계약서, 식물 검역 및 식품 안전 증명서, 그리고 베트남 하위 라벨을 제시해야 합니다. 원산지 라벨 교환이나 잘못된 라벨링은 절대 허용하지 않습니다 ."라고 푸옹 씨는 단언했습니다.
그러나 실제로 도매시장을 떠나 재래시장이나 소규모 소매점으로 유통되는 과정은 원산지 관리 단계에서 '틈새'가 발생합니다. 도매시장으로 수입되는 과일은 모두 투명한 포장과 원산지 표시가 되어 있습니다. 하지만 상인의 손을 거쳐 소매점이나 소규모 상점에 도착하면서 이러한 표시는 점차 사라집니다.
대신, 이력 추적 정보는 전혀 없는데도 "미국산 포도", "한국산 배", "호주산 사과"와 같이 매력적인 설명과 함께 상품이 진열되어 있습니다. 판매자는 이 상품들이 진짜 수입 상품이라고 단호하게 주장하지만, 소비자들은 이 상품들이 대부분 판매를 용이하게 하기 위해 "이름을 바꾼" 값싼 중국산 과일이라는 사실을 전혀 알지 못합니다.

전문가들에 따르면, 이는 현재 수입 과일 유통망에서 가장 취약한 부분입니다. 상품이 도매시장 관리 시스템을 벗어나면 원산지 관리는 거의 전적으로 상인과 소매업체의 인식에 달려 있습니다.
이로 인해 과일 시장의 경계가 모호해져 진품과 가품을 구분하기 어려워지고, 소비자는 쉽게 속아 넘어갈 수 있게 되었습니다. 한편, 서류와 검사가 명확한 수입품은 불공정 경쟁의 대상이 되고 있습니다.
전문가들은 외산 과일이 시장에 넘쳐나는 상황에서 원산지 표시 및 투명성 관리는 관리 기관만의 책임이 아니라 유통업체, 슈퍼마켓, 그리고 소비자의 협력을 필요로 한다고 지적합니다. 이러한 노력이 강화되지 않는다면, "모호한 원산지" 문제는 시장을 왜곡하고 소비자의 이익을 침해할 것입니다.
소비자는 자신의 권리와 건강을 보호하기 위해 평판이 좋은 슈퍼마켓과 매장에서 수입 과일을 구매해야 합니다. 이러한 곳에서는 상품이 검사를 받고, 모든 서류가 갖추어져 있으며, 라벨이 명확하고 원산지를 추적할 수 있습니다.
공식적인 유통 채널을 우선시하는 것은 구매자가 품질과 식품 안전에 대해 안심할 수 있도록 도울 뿐만 아니라, 오늘날 시장에서 발생하는 상업적 사기와 과일 원산지의 "모호함"을 방지하는 데에도 기여합니다.
| 2025년 1~9월 베트남 과일·채소 수입액은 약 19억 1천만 달러에 달해 2024년 동기 대비 14.9% 증가했습니다. 공급 구조에서 중국은 여전히 가장 큰 비중을 차지하는 시장으로, 6억 6,864만 달러에 달해 베트남 전체 과일·채소 수입액의 35.04%를 차지했습니다. 미국은 과일 및 채소 시장에서 두 번째로 큰 시장으로, 9개월간 4억 1,372만 달러의 매출을 기록하며 같은 기간 대비 35.7% 증가했고, 전체 수입의 21.6%를 차지했습니다. 호주는 1억 2,739만 달러로 7.5% 증가하며 2위를 차지했고, 전체 수입의 약 6.7%를 차지했습니다. 중국은 베트남의 주요 과일 및 채소 수입 수요 대부분을 충족하며 주요 공급국으로 자리매김하고 있습니다. 안정적인 생산량, 경쟁력 있는 가격, 그리고 지속적인 공급이라는 장점을 바탕으로 중국 시장은 베트남의 농업 무역 파트너 중 여전히 1위 자리를 유지하고 있습니다. | |
출처: https://baolangson.vn/trai-cay-nhap-ngoai-gia-re-bay-ban-tran-lan-5063487.html






댓글 (0)