'응옥린 인삼에 대한 민속 지식'은 국가 무형 문화 유산입니다 - 랑손 신문 및 라디오 및 텔레비전 방송국

응옥린 인삼은 응옥린 산맥 주변에 사는 소수 민족에게 오랫동안 귀중한 약용 식물로 여겨져 왔습니다. - 사진: VGP/Nhat Anh

5월 14일, 광남성 문화체육관광부 장관인 응우옌 탄 홍은 문화체육관광부 가 방금 "응옥린 인삼에 대한 민속 지식"(광남성 남짜미 현)을 국가 무형문화유산 목록에 포함하기로 결정했다고 밝혔습니다.

응웬 탄 홍 씨에 따르면, 응옥린 인삼을 채취, 재배, 가공하는 것에 대한 민간 지식은 일반적으로 "숨겨진 약초"라고 불립니다. 소수 민족에게 이것은 매우 좋은 치유 및 건강 증진 효과를 지닌 만병통치약으로 여겨진다.

고대부터 자연에 의존해 살아온 응옥린 산맥 주변에 사는 소수 민족, 특히 소당족은 원시림에서 자라는 귀중한 약용 식물에 대해 알고 있었습니다.

이는 화전농업과 임업 경제 와 관련된 독특한 역사적, 문화적 가치를 지닌 민속 지식입니다. 이는 또한 지역사회의 자연환경과의 친밀함, 친밀감, 조화를 보여줍니다.

응옥린 인삼은 응옥린 산맥의 원시림 아래에서 자랍니다. - 사진: VGP/Nhat Anh

지역에서 수년간 인삼을 재배해 온 노인들은 이전 세대가 숲에 가서 동물을 잡는 덫을 놓는 동안 인삼의 효과를 발견하고 이를 후손들에게 전수했다고 말했습니다.

호반르우 씨(1938년 출생, 소당족, 현재 남트라미 군, 짜린 사, 2번 마을 거주)는 어렸을 때부터 가족들에게 인삼의 효과에 대해 들었고, 특정한 경우에 어떻게 사용해야 하는지 지시받았다고 말했습니다.

1974년생인 응우옌 반 르엉(Nguyen Van Luong) 씨(남트라미(Nam Tra My) 군, 짜린(Tra Linh) 사, 2촌, 쏘당(Xo Dang)족)는 지역에서 응옥린(Ngoc Linh) 인삼을 개발하고 재배하는 데 많은 경험을 가지고 있으며, 어렸을 때 할아버지의 이야기를 통해 인삼의 놀라운 효과에 대해 많이 알게 되었다고 말했습니다.

예를 들어, 숲에 들어가다 불행히도 부상을 입고 피를 흘리게 되면 사람들은 인삼뿌리를 파내어 씹은 다음 상처에 붙여 출혈을 빨리 멈추고 상처가 빨리 아물도록 돕습니다. 배가 아플 때 인삼을 먹으면 시간이 지나면서 통증이 없어집니다. 피곤할 때, 배고플 때 인삼 몇 조각을 씹어 먹으면 피곤함이 덜하고 배고픔도 덜하다고 합니다... 그래서 사람들은 인삼을 '귀한 약초'라고 부릅니다.

응웬 탄 홍 씨는 남트라 마이 지역의 응옥린 지역 주민들은 이 약용 식물을 개발하는 것 외에도 아주 초기부터 자연에서 재배하고 관리하는 방법을 알고 있었으며, 필요할 때 간단한 방법으로 사용할 수 있었다고 덧붙였습니다.

응옥린 인삼의 접근, 번식, 심기 및 가공은 매우 높은 경제적 가치를 가져오며, 생산 관행이 착취 및 채집에서 집중 생산 및 집약적 투자로 변화하고 발전했음을 보여줍니다. 덕분에 남트라미 지구 일부 사람들은 지속 가능한 방식으로 빈곤에서 벗어날 수 있었습니다. 유산을 실천하는 과정을 통해 지역사회는 많은 귀중한 경험을 얻었으며, 응옥린 인삼에 대한 비교적 완전한 민속 지식 체계를 형성했습니다.

광남성 인민위원회 부위원장 호 광부는 남짜미 지역의 소수민족 인삼을 채취, 재배, 가공하는 민속 지식은 문화적 가치와 사회경제적 발전에 큰 의미를 지닌 귀중한 보물이라고 단언했습니다.

인삼이 지닌 잠재력 외에도, 응옥린 인삼의 활용, 재배, 가공에 관한 전통적인 전문 지식을 보존하고 홍보하는 것도 보존하고 유지해야 합니다.

출처: https://baolangson.vn/tri-thuc-dan-gian-ve-sam-ngoc-linh-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-5047161.html