제4회 ASEAN 그래픽 아트 전시회는 2024년 12월에 개최됩니다.

ASEAN 그래픽 페인팅 대회 및 전시회는 베트남 예술가와 ASEAN 국가의 예술가들이 해당 지역의 그래픽 아트 창작 분야에서 새로운 성과를 교류하고 소개할 수 있는 기회입니다. 하나로 뭉친 역동적인 공동체에서 각 나라의 문화, 국가, 사람들을 소개합니다. 이는 ASEAN 국가들 간의 이해와 연대를 강화하기 위한 예술 활동이며, 베트남 국민들이 ASEAN 현대 예술가들의 선정된 그래픽 작품을 감상할 수 있는 기회이기도 합니다.

ASEAN 그래픽 페인팅 전시회는 2024년 국내외 예술가들을 위한 의미 있는 문화예술 행사로, 전시회를 통해 ASEAN 블록 내 외교 활동을 증진한다는 정신을 담고 있습니다.

3차에 걸친 조직 끝에, 베트남 문화체육관광부의 미술, 사진, 전시부와 국제협력부가 주관하고 관련 부서와 협력하여 개최되는 제4회 ASEAN 그래픽 페인팅 대회 및 전시회가 베트남에서 개최될 예정이며, 2024년 12월 하이퐁시에서 개최될 예정입니다.

이 대회는 브루나이 다루살람, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남 등 ASEAN 국가의 시민을 대상으로 합니다.

이 대회의 주제와 창의적인 내용은 ASEAN 국가의 삶, 사람, 자연경관, 평화로운 국가, 연대, 협력, 우정, 그리고 공동의 관심사이자 공유의 대상인 현대적 삶의 문제에 관한 것입니다.

예술가 Pham Van Thu가 그린 중부 고원 춘절 목판화(사진: 베트남 미술 협회)

2024년 베트남에서 개최되는 제4회 ASEAN 그래픽 페인팅 대회 및 전시회에 참가하는 작품은 2020년부터 현재까지 제작되었으며, 그래픽 작품의 판화는 다음과 같은 장르에 속합니다. 릴리프 판화: 목판화, 고무 조각, 표지 조각 및 기타 릴리프 인쇄 기술. 조각: 금속 조각, 운모 조각, 필름 조각, 감광 조각, 콜라그래프; 평판 인쇄: 평판 인쇄, 금속 평판 인쇄, 목판 평판 인쇄; 실크스크린 인쇄: 실크스크린 인쇄, 스텐실 인쇄; 독특한 인쇄; 다른 기술의 인화: 청사진(청사진), 검프린트, 디지털 인화 다차원 프린트: 프린트 설치, 프린트 북 아트, 다층 프린트.

올해 대회는 베트남 그래픽 디자인 분야의 저명한 전문가 7명과 국제 전문가 1~3명으로 구성된 예술 위원회에서 "심사"합니다.

이 대회는 2라운드로 진행됩니다. 1라운드 - 작품 사진 파일을 통해 전시할 작품을 선정하는 라운드. 작가는 선정을 위해 이메일(aseangraphicarts2024@gmail.com)로 작품 사진 파일을 보냅니다. 각 저자는 최대 03개의 작품을 제출할 수 있으며, 각 작품은 01개의 JPG 파일, 선명한 화질(5MB-300dpi)과 저자 및 작품에 대한 모든 정보가 포함된 01개의 텍스트 파일(양식에 따라)이어야 합니다. 제출할 때 각 사진 파일에는 다음 순서로 파일 이름이 명확하게 명시되어야 합니다: 저자 이름 - 작품 이름 - 제작 연도 - 인쇄 기술 - 크기. 조직위원회는 2024년 8월 1일부터 8월 31일까지의 대회 참가작 사진 파일을 접수합니다.

2라운드 - 작가는 1라운드에서 선정된 그래픽 작품을 미술, 사진, 전시 부서(주소: 38 Cao Ba Quat, Ba Dinh, Hanoi - Vietnam)로 보내 전시 및 수상 심사를 실시합니다. 조직위원회는 참여 저자들에게 결과 통지서를 보내, 저자들이 2024년 10월 15일까지 조직위원회에 작품을 제출할 수 있도록 할 것입니다.

작품은 저자 이름, 인쇄물의 특정 수량, 제작 연도를 인쇄지에 명시하여 인쇄 그래픽 작품에 대한 모든 전문적 요구 사항을 충족해야 합니다. 작가는 베트남에 거주하고 있으며, 작품은 액자에 넣어 전시할 준비가 되어 있어야 합니다. ASEAN 국가에 거주하는 작가는 액자 없는 인화작품만 제출할 수 있습니다.

조직위원회는 또한 제출 작품의 크기를 그림의 크기에 따라 결정하도록 규정하고 있습니다. 즉, 40x40cm보다 작을 수 없고, 200x200cm보다 클 수 없습니다. 작품이 여러 개의 패널로 구성된 경우, 각 패널의 크기는 위의 제한을 초과해서는 안 됩니다. 다차원 인쇄 작품(설치, 도서 예술)의 크기: 면적이 2m2를 넘지 않아야 함...

2024년 베트남에서 열리는 제4회 ASEAN 그래픽 페인팅 대회 및 전시회에서는 다음과 같은 상을 수여합니다. 1등상; 03 2등상; 05 3등상; 07 격려상. 각 작가는 전시회에서 1개의 상만 받을 수 있습니다. 수상작은 개막일에 발표되고 상품이 수여됩니다. 공식 상을 수상한 외국 작가의 경우, 조직위원회가 수상을 위해 베트남까지 왕복 항공료, 식사, 숙박비를 부담합니다. 베트남 문화체육관광부가 수여하는 상 외에도, 조직위원회는 사회화된 기금을 동원하여 공식 시상 제도가 아닌 스폰서의 이름을 딴 추가 상을 수여할 예정입니다.

대회에 참가하여 수상하고 전시회에 전시된 작품에는 인증서와 상금이 수여됩니다. 베트남 예술가들은 현행 국가 규정에 따라 전시료를 받습니다. 비상업적 목적의 선전 및 소개에 사용할 권리는 조직위원회에 귀속되며, 저자는 여전히 인격권을 보유합니다. 전시회가 종료된 후, 조직위원회는 ASEAN 국가의 작가에게 작품을 반환할 책임을 맡게 됩니다.

동시에, 작품이 전시된 작가에게는 인증서와 전시용 어휘집 1권이 수여됩니다.

출처: https://toquoc.vn/trien-lam-tranh-do-hoa-cac-nuoc-asean-lan-thu-4-dien-ra-trong-thang-12-2024-20240806104959696.htm