“복숭아, 포 그리고 피아노”에서 관객들은 “1946년 겨울의 하노이”를 다시 방문합니다.

3월 3일, 하노이에서 "1946년 하노이 겨울"에서 "복숭아, 쌀국수, 그리고 피아노"로의 교류 행사가 열렸습니다. 이 행사에서 관객들은 하노이의 두 아들, 영화 "1946년 하노이 겨울"의 감독인 인민예술가 당 낫 민(Dang Nhat Minh)과 영화 "복숭아, 쌀국수, 그리고 피아노"의 감독인 공로예술가 피 티엔 썬(Phi Tien Son)을 만나 이야기를 나누었습니다.

이 모임에는 역사 문제에 관심이 있고 역사 영화를 좋아하는 많은 젊은이들이 모였습니다. 많은 시청자는 두 영화가 동일한 역사적 배경을 공유한다는 점 외에도 두 영화 사이의 신선한 연관성과 유사점을 즐겼습니다.

많은 청소년들이 교류회에 참석했습니다.

'1946년 겨울의 하노이'와 '복숭아, 포 그리고 피아노'는 서로 특별한 인연이 있습니다. "복숭아, 쌀국수, 그리고 피아노"는 1946년 말과 1947년 초 하노이 중심부에서 60일 밤낮으로 이어진 "조국을 위해 목숨을 바칠 각오" 전투를 배경으로 한 영화입니다. 이 영화는 올해 음력설을 맞아 베트남 영화계에 큰 반향을 일으켰으며, 특히 젊은 관객들의 관심을 끌었습니다.

흥미로운 사실은 "복숭아, 포 그리고 피아노" 외에도 많은 사람이 25년 전에 만들어진 또 다른 베트남 영화, 즉 같은 역사적 배경을 가진 "1946년 겨울의 하노이"를 발견했다는 것입니다.

교류 중인 당 낫 민 감독(왼쪽)과 음악가 두옹 투(오른쪽).

"1946년 겨울의 하노이"는 호치민 대통령이 국민 저항 촉구(1946년 12월 19일)를 발표하기 전 마지막 며칠 동안의 하노이 이야기를 다룬다. 영화의 내용은 이 전쟁에서 호치민 주석의 평화적 이념을 보여줍니다.

인민 예술가 당 낫 민은 이렇게 말했습니다. "많은 외국인들은 베트남 사람들이 프랑스와 미국의 제국을 무찔렀기 때문에 싸움을 좋아한다고 생각하지만, 사실은 그렇지 않습니다. 평화 이념 덕분에 영화 "1946년 겨울의 하노이"가 프랑스, 캐나다, 인도 등지에서 상영되었고, 다른 나라 관객들에게도 사랑받았습니다."

피 티엔 손 감독이 온라인 교류에 참여했습니다.

영화 "복숭아, 쌀국수 그리고 피아노"에 대해 공로 예술가 피 티엔 손은 이렇게 말했습니다. "이 영화에서 가장 마음에 드는 점은 하노이 시민들의 헌신입니다. 어떤 사람들은 복수를 하겠다는 결의를 보여주고, 스스로를 영웅으로 드러내기도 합니다. 그것 또한 헌신입니다. 하지만 이 영화의 헌신은 순수하고, 진솔하며, 매우 '인간적'입니다. 어쩌면 그래서 관객의 감정에 더 쉽게 공감할 수 있을지도 모릅니다."

두 영화에는 많은 차이점이 있지만, 가장 공통점은 베트남 사람들의 평화를 사랑하는 정신입니다.

두 감독은 회의에서 역사적 주제를 다룬 영화를 만들 때, 배경을 재현하는 것이 가장 큰 과제 중 하나라고 말했습니다. 설득력 있는 배경은 무대 연출, 조명, 촬영 등의 단계를 위한 중요한 전제입니다.

영화 '하노이 윈터 46'은 1997년에 촬영되었습니다. 역사를 재현하기 위해 제작진은 많은 장면을 편집하고 개조해야 했지만, 소품, 의상, 세트가 부족해 촬영이 매우 어려웠습니다.

"복숭아, 포 그리고 피아노"(2022년 후반 촬영 시작, 2023년 종료)의 경우, 오늘날 구시가지에서 촬영할 만한 곳을 찾기가 매우 어렵기 때문에, 피 티엔 손 감독과 촬영팀은 빈푹성 푹옌의 다이라이에 있는 토지에 길이 약 100m의 구시가지에 영화 세트를 건설하여 역사적인 하노이를 지키기 위한 치열한 전투의 분위기를 재현했습니다.

원천