혁명전쟁을 주제로 한 문학: 인본주의적 의미가 풍부한 메시지

"특수부대"가 승리에 기여

1952년 이래 호치민 주석은 "문화와 예술도 하나의 전선이다"라고 선언했습니다. 미국에 대항하여 나라를 구하기 위한 저항 전쟁에 관해 쓰여진 문헌을 되돌아보면, 이 시기의 문학은 항상 "쯔엉선 산맥을 끊어 나라를 구하는 데 기여한 날카로운 무기" 중 하나였으며, "천 년이 지난 지금도 여전히 길을 밝힐 만큼 강력하다"는 것을 분명히 알 수 있습니다.

문학은 특별한 "군대"로서 미국에 맞서 최전선에서 개척해 왔습니다. "기쁜 날들, 온 나라가 나서다"라는 분위기에 휩싸여 수백 명의 작가와 시인이 자원하여 전장으로 나갔습니다. 그들은 "자신들의 삶을 후회하지 않았고", "베트남 인민이 영원히 살 수 있도록 싸웠으며", 총과 펜을 들고, 조국을 위해 청춘과 문학적 재능을 바쳤습니다. "실생활 속 '길을 걷는' 열정적인 분위기는 문학에 스며들어 순수한 혁명적 이상을 담은 작품들 속에서 애국심을 상징하는 서사시적 이미지로 응축되고 빛납니다. 문학은 서사시적 하늘에 후광처럼 빛나는 인물들을 만들어내고, 이상의 빛을 비추며 독자들을 고귀하고 영웅적인 세계로 인도합니다." - 문학박사 Pham Duy Nghia 중령이 공유했습니다.

항미전쟁 당시 짜미삼림( 광남성 )의 작가와 언론인들. 사진 아카이브

미국에 대한 저항 전쟁 중에 성장한 응우옌티, 응우옌딘티, 안득, 판뚜, 응우옌카이, 응우옌민짜우, 호풍, 응우옌꽝상, 후우마이, 레루, 쑤언티에우, 찌에우본 등의 작가들과 투본, 팜티엔두앗, 응우옌코아지엠, 친후, 타인타오, 응우옌득마우, 레안쑤언, 체란비엔 등의 시인들은 독특한 문학적 흐름을 만들어 북부의 국가 건설, 남부의 투쟁 장려, 국가 해방, 국가 통일에 기여했습니다. 이 시기의 많은 문장과 문학 시는 상징이 되었고, 후대에도 많이 알려졌습니다. 예를 들어, 응우옌 티의 '어머니는 총을 들고 있다'에 나오는 '바지 자락은 여전히 ​​쳐져 있다'나 응우옌 카이의 '락의 계절'에 나오는 '삶은 죽음에서 생겨나고, 행복은 희생과 고난에서 나타난다. 이 세상에는 막다른 골목이 없고 오직 경계만 있을 뿐이다. 중요한 것은 그 경계를 넘을 수 있는 힘을 갖는 것이다'와 같은 시가 있습니다.

시인 응우옌 후 꾸이는 "저항 문학은 1946년부터 1975년까지 30년 동안 베트남 문학에서 1위를 차지했다"고 말했습니다. "미국과의 전쟁은 끝났지만, 땀과 피와 눈물로 흠뻑 젖은 과거의 나라와 사람들에 대한 문학은 평화 속에서 결코 멈추지 않는 흐름처럼 보였다." 1975년과 1986년 쇄신 이후, 전쟁 기간 동안 반미 저항의 문학적 전통을 이어받아 "May cuoi cham troi"(수평선 끝의 구름), "Dat trang"(하얀 땅)과 같은 이름이 등장했습니다. 쉬안덕의 "바람의 문", "조용한 옛 나룻배" 남하는 '매우 긴 하루', '철의 삼각지대에서', '동쪽의 땅'을 불렀다. 추라이는 "평원의 햇살", "바다에서 바람이 불지 않는다", "과거를 구걸하다"를 불렀습니다. 쿠앗 꽝 투이의 "회오리 바람 속에서", "싸움" 응우옌 트리 후안의 '1975년, 그들은 그렇게 살았다', '제비가 날다', 응우옌 빈 프엉의 '너와 그들', 탄 꾸에의 '불타는 모래', 중중딘의 '전투 속의 군인들', '죽음의 조류에 맞서', 즈엉 흐엉의 '남편 없는 부두', 리 란의 '여성 소설'...

육군문학잡지 편집장이자 베트남작가협회 부회장인 응우옌 빈 프엉 작가는 이렇게 말했습니다. "전쟁 중 문학 작품은 현장에 존재하기 위해, 총으로 직접 싸운 이들에게 용기를 북돋아 주고, 동기를 부여하고, 힘을 북돋아 주기 위해 탄생했습니다. 나라가 통일되고 평화를 찾은 후, 문학은 양심을 바탕으로 전쟁 중 베트남 사람들의 아름다움을 계속해서 반영하고 묘사하는 동시에 전쟁으로 인한 상처와 정신적 피해를 치유하고, 분석하고 평가하며, 교훈을 찾고, 미래 전통을 교육하기 위한 교훈을 모색했습니다." 이 작품은 "혁명 전쟁을 주제로 한 소설들의 여정"으로 볼 수 있으며, 1984년 소설 "하얀 땅"으로 국방부 문학상을 수상하고, 1988-1989년 소설 "날아다니는 제비"로 베트남 작가 협회상을 수상했으며, 1991년 소설 "남편 없는 부두"로 베트남 작가 협회상을 수상하고, 1993년 "과거를 구걸하다"로 혁명 전쟁 및 군부 문학 위원회상을 수상하는 등 수많은 상을 수상했습니다. 이후 많은 작품이 교양 교육 과정에 편입되어 연극과 영화로 각색되었습니다.

미국에 대한 저항 전쟁에 대해 쓰인 산문을 돌이켜보면, 상당히 강력한 창작력이 있었고, 훌륭한 이름을 가진 작품들이 많았음을 알 수 있습니다. 작가 풍 반 카이는 “1975년과 1986년 도이머이 이후 발표된 산문 작품들을 읽어보면, 이는 각 작가의 개성과 개성을 형성하는 데 중요한 계기가 되었음을 알 수 있습니다. 이는 혁명 문학의 주류를 형성하는 데 기여했습니다.”라고 말했습니다.

군인에 대한 문학적 전통을 이어가다

요즘, 남한의 해방과 조국통일 50주년을 맞아 붉은 깃발과 환희에 찬 축하 행사가 벌어지는 가운데, 많은 저항문학 작품들이 문학 애호가들의 소셜 네트워크에서 공유되고 있습니다. 이는 21세기에도 풍부한 장르의 책과 다양한 오락 매체 속에서 문학 전반, 특히 혁명 전쟁 문학이 여전히 적지 않은 관심을 받고 있음을 보여줍니다. 비평가 호앙 당 코아는 이렇게 단언했습니다. "베트남 문학에서 미국에 대한 저항 전쟁이라는 주제는 완성될 수 없는 거대한 주제입니다. 베트남 문학은 여전히 ​​비옥한 땅이며, '미개척'된 원천, 아직 알려지지 않은 이야기, 그리고 누구도 경험하지 못한 서사 기법을 많이 담고 있습니다." 따라서 "전쟁이라는 주제, 특히 미국에 대한 저항 전쟁은 여전히 ​​존재할 것이며, 베트남 문학의 모습 속에 오랫동안 자리 잡을 것입니다. 문학은 사랑의 눈으로 세상을 바라보는 예술이며, 민족의 집단적 기억을 소중히 여기고 보존하며 가꾸는 곳입니다. 결국 전쟁에 대해 쓰는 것은 평화, 인간성, 인간의 사랑, 그리고 모든 실존적 차원을 아우르는 인간의 운명에 대해 쓰는 것입니다."라고 비평가 호앙 당 코아는 단언했습니다.

현재 70~80년대에 태어난 많은 작가들이 군인과 전쟁을 주제로 글을 썼고, 계속해서 쓰고 있다. 예를 들면 도띠엔투이, 응우옌딘뚜, 퐁지엡, 도안중, 호끼엔장, 응우옌티낌호아, 응우엣추, 딘프엉, 후인트롱캉, 루마이 등이 있다. 현재의 전쟁문학은 단순히 미국에 맞선 저항의 세월에 관한 것만이 아니라, 더 광범위한 범위의 전쟁과 군인에 관한 것이다. 예를 들어, 작가 루마이는 군인이라는 주제에 열정을 가지고 있습니다. 루마이는 오늘날의 군인들을 소재로 한 수필 '파도가 시작되는 곳', 수필 '바다의 눈', 서사시 '새벽을 넘어', 서사시 '추탄크라 흰 구름' 등의 작품을 잇따라 출판하였으며, 각 작품 모두 독자들의 열렬한 환영을 받았다. 전쟁 중에 자란 여러 세대의 작가들이 시간이 지나면서 경험과 반성을 바탕으로 글을 썼다면, 전쟁을 겪어보지 않은 사람들은 듣고, 읽고, 배우고, 조사한 내용을 바탕으로 글을 쓸 것입니다.

최근 몇 년 동안 "다큐멘터리 문학"이 많은 주목을 받고 있는데, 예를 들어 작가 트란 마이 한의 "전쟁 기록 1-2-3-4.75"는 오래된 주제를 매력적으로 되살렸습니다. 또는 저자 황남티엔의 경우처럼 전쟁 중의 편지에 관한 책도 있습니다. 그는 최근 책 "당신을 위한 편지"에서 부모님의 전쟁 중 사랑과 남북으로 서로에게 쓴 편지에 대한 이야기를 들려주었습니다. "50년 동안 함께 살면서 부모님이 남긴 유산은 빛바랜 군복, 낡은 메달, 공로 증서, 그리고 두 분의 개인 서류뿐이었습니다... 하지만 가장 귀중한 것은 일기와 서로에게 쓴 400통이 넘는 편지였습니다."

그 밖에도 일기, 회고록, 전장 회고록 등의 출간도 독자들의 관심을 끌고 있다. 순교자, 작가, 언론인, 장군들의 일기와 회고록 시리즈가 출간되었는데, 예를 들어 응우옌 티 빈 전 부통령의 회고록 "가족, 친구, 그리고 조국", 응우옌 득 소앗 장군의 "전투기 조종사 일기", 하노이 당위원회 전 서기였던 팜 꽝 응이 작가의 일기 "그곳은 전장이다", 감독 쑤언 프엉의 회고록 "부담을 지고...부담을 지고", 중시의 "남서부 군인 이야기", 부 콩 치엔의 "군인의 추억", 응우옌 꽝 빈의 "1972년 광찌 - 군인의 회고록", 응우옌 타이 롱의 "카우치아 고개의 메아리" 등이 있습니다.

응우옌 빅 투 부교수(문학 연구소)는 "50년이 흘렀지만, 베트남에서 미국과 벌인 전쟁은 단순히 과거의 일이 아니라 오늘날에도 온 국민의 삶과 각 개인의 마음속에 여전히 살아 숨 쉬고 있습니다. 미래 세대는 반미 시대의 작품들을 기념비, 영웅담, 전설적인 업적에 감탄할 뿐만 아니라, 오늘날 삶과 사람들의 문제에 대한 인본주의적 의미를 지닌 예술적 메시지를 발견하기 위해 바라볼 것입니다."라고 말했습니다.

출처: https://hanoimoi.vn/van-hoc-de-tai-chien-tranh-cach-mang-nhung-thong-diep-giau-y-nghia-nhan-van-mot-dong-mach-van-chuong-dac-sac-700521.html