100년 이상 된 공동주택을 구경하기 위해 올드마켓을 방문하세요

[광고_1]

STO - 100년이 넘은 지금도 미쑤옌 구(속짱) 미쑤옌 타운, 초꾸 마을에 있는 미쑤옌 공동주택은 여전히 고대하고 엄숙한 특징을 유지하고 있으며, 이 땅과 토착민의 문화적, 역사적, 전통적 가치를 보존하는 장소입니다.

“1968년 마우탄의 춘계 공세 당시, 해방군과 피난민들은 미군의 추격을 피해 사당에 숨었습니다. 당시 하늘에서는 미군 비행기가 사방으로 날고 있었습니다. 사당에 있는 해방군을 발견하자 사당에 폭탄 세 개를 투하했습니다. 하지만 이상하게도 세 개의 폭탄은 모두 폭발하지 않았습니다. 나중에 미군이 사당에 와서 세 개의 폭탄을 야외로 가져와 시험해 보았는데, 세 개의 폭탄이 모두 폭발했습니다. 그보다 앞서 1904년에는 남서부 지방에 큰 폭풍과 홍수가 몰아쳐 시장이 파괴되었지만 사당은 여전히 굳건히 서 있었습니다.” 미쑤옌 사당 제례의 부회장인 카 푸옥 씨가 100년 이상 된 사당에 대한 이야기를 시작했습니다.

"멀리 일하러 나가기 전에 많은 사람들이 사당에 와서 사업이 순조롭고 순조롭게 진행되기를 기도했습니다. 사업이 잘 진행된 후에는 사당 건축과 보수에 기여하기 위해 돌아왔습니다. 대부분 근면하고 성실한 사람들입니다. 사당 신의 가호를 기도하는 믿음 덕분에 안정감과 자신감을 얻고 사업에 매진할 수 있었습니다. 행운이 더해져 성공을 거두었습니다."라고 카 푸옥 씨는 덧붙였습니다.

미쑤옌 사당 의례 부회장 카 푸옥 씨가 사당의 건축과 역사를 소개했습니다. 사진: 쑤안 응우옌

미쑤옌(My Xuyen) 공동주택은 미쑤옌(My Xuyen) 지역 중심에서 약 2km, 속짱 (Soc Trang) 성 중심에서 동남쪽으로 약 6km 떨어져 있습니다. 지역 원로들의 말에 따르면, 미쑤옌 공동주택은 19세기에 쩐 반 호아(Tran Van Hoa) 장군과 나라를 지키기 위해 목숨을 바친 군인들의 공적을 기리기 위해 소박한 나무와 나뭇잎으로 지어졌다고 합니다. 투득(Tu Duc) 왕(1847-1883) 재위 기간에는 "본 칸 타인 호앙(Bon Canh Thanh Hoang)"이라는 칭호를 받았습니다. 그 이후로 공동주택은 여러 차례 보수 및 개보수를 거쳤으며, 그중에서도 주목할 만한 이정표가 있습니다. 1880년에는 바쑤옌(Ba Xuyen) 지역 의회 의원이었던 팜 빈 칸(Pham Binh Can) 씨가 주민들을 모아 처음으로 공동주택을 보수하고 기부했습니다. 마을회관은 나무 기둥을 자단으로 교체하고, 기와 지붕을 얹고, 마을회관에 장식 조형물을 만들고, 마을 회의를 위한 게스트하우스를 지어 마을 정사를 돌보고 축제를 주관했습니다. 1941년, 미쑤옌 마을의 수장이었던 레 안 꾸안 흐엉 씨는 마을 주민들을 동원하여 마을회관 정면과 주변 벽을 쌓고, 기와 지붕을 보강하고, 바닥을 붉은 벽돌로 포장하고, 장인들을 초대하여 본당 바로 앞에 네 기둥을 둘러싼 네 마리의 용을 조각하게 했습니다. 세 번째 대대적인 복원 공사는 2003년에 이루어졌는데, 마을회관 관리 위원회는 자금을 동원하여 마을회관 지붕을 붉은 톨(tol)로 덮고, 마을회관 정면에 콘크리트를 바르고, 마을회관 안팎을 페인트칠하고 장식하여 새롭고 넓은 모습으로 꾸몄습니다. 지난 세기 동안 공동 주택이 낡아질 때마다 지역의 후원자와 주민들이 수리, 보존, 유지 보수에 기여했고, 이 엄숙한 예배 장소는 언제나 넓은 모습을 유지해 왔습니다.

영어: My Xuyen 공동주택은 남쪽 Kinh 사람들의 고대 공동주택 건축의 예술 작품으로, 문은 동쪽에서 북쪽을 향하고 있습니다.공동주택 마당 중앙에는 Than Nong의 제단이 있고 왼쪽에는 Than Ho를 숭배하고 Ngu Hanh를 숭배하는 사원이 있습니다.공동주택은 Tam 문자 모양으로 세 개의 구획으로 나뉘며, 양쪽은 두 개의 복도를 덮는 팔각형 기와 지붕으로 덮여 있습니다.지붕은 첫 번째 복원 이후로 거기에 있었던 cam xe 나무로 만든 4줄의 수직 기둥으로 지지됩니다.주 예배실의 4개의 둥근 기둥에는 장인이 매우 아름답고 생생한 가루와 접착제 혼합물로 둘러싸인 4마리의 용을 조각했습니다.수평 들보를 따라 풍경, 패턴 및 전설을 묘사한 석회와 모르타르 벽화가 있습니다.수평 들보에는 금박을 입힌 붉은 글자가 있는 좋은 나무로 만든 수평 래커 보드 6개가 걸려 있습니다. 세 개의 사당 사이에는 군인, 장군, 의회, 타인황, 띠엔히엔, 하우히엔을 위한 제단 8개가 있습니다. 타인황, 따반, 흐우반, 띠엔히엔, 하우히엔을 위한 제단은 모두 좋은 나무로 만들어졌고, 금으로 칠해져 있으며, 정교한 문양으로 장식되어 있습니다. 장엄한 제단 앞에는 거북이 등 위에 두 마리의 학, 오른쪽에는 한 마리의 말, 왼쪽에는 해먹을 세웠습니다. 사당에는 신의 명을 담은 용 가마솥, 학 두 마리, 말 한 마리, 청동 팔보 2세트, 청동 향로 7세트, 수평 옻칠판 6개, 해먹 받침대 1개, 청동 징 1개와 같은 귀중한 유물들이 여전히 보존되어 있어 매우 귀중합니다.

사당협회 위원회에 따르면, 음력 2월 보름달에 미쑤옌 사당에서 퀴옌 축제가 열리는데, 이는 사당의 가장 큰 명절입니다.관습에 따라 사당을 제사할 때 사당협회 위원회와 지역 주민들이 모여 의식을 거행하며, 좋은 날씨, 풍작, 모든 사람의 평화, 충분한 음식과 따뜻한 옷을 기원하고 나라를 위해 목숨을 바친 영웅과 순교자들의 영혼을 위해 기도합니다.축제를 맞아 사당협회 위원회는 전통 가극단을 초청하여 3일 밤 동안 고대 연극을 공연하는데, 이는 전국 각지에서 많은 사람들이 관람합니다.또한 사당에서는 연중 밭을 내리고, 항아리를 내리고, 부란을 하는 의식도 거행합니다.

2004년에 미쑤옌 공유지는 지방의 건축 및 예술 유물로 지정되었으며, 이는 100년 이상 이 땅과 사람들과 연관되어 온 공유지에 대한 인정입니다.

쉬안 응우옌

[광고_2]
소스 링크