베트남-불가리아, 두 나라 간 사업 연계 강화 및 투자와 사업 기회 모색

불가리아 공식 방문의 일환으로 9월 25일 오후(현지 시간) 수도 소피아에서 국회의 장인 Vuong Dinh Hue가 불가리아 상공회의소 대표단을 접견했습니다. 불가리아 산업 협회; 지오테크민 우드 회사는 광업, 건설, 에너지 분야를 전문으로 합니다. Biovet JSC는 수의학을 전문으로 합니다.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Bulgaria Tsvetan Simeonov. (Nguồn: TTXVN)

국회의장인 부옹 딘 후에가 불가리아 상공회의소 회장인 츠베탄 시메오노프를 접견했습니다. (출처: VNA)

불가리아 조직 및 기업 대표들은 사업 관계 등 자신의 활동 분야에 대해 공유했습니다. 추출물; 식량, 토지개발 및 기타 산업 생산 분야와 관련된 생산 활동에 참여합니다.

Biovet JSC는 수의약품 제조를 전문으로 하며, 전 세계 100개국 이상에 선도적인 수의약품을 수출하고 있으며, 수년간 베트남과 매우 좋은 협력 관계를 유지하고 있습니다.

국회의장인 부옹 딘 후에(Vuong Dinh Hue)는 의견을 경청하고, 정보를 공유하고, 베트남 파트너와 연결하고 투자 및 사업 분야에서 협력할 의지를 표명한 후, 이번 대표단의 불가리아 공식 방문의 주요 목표 중 하나는 경제, 무역 및 투자 활동을 확대하는 것이라고 말했습니다.

국회의장은 베트남과 유럽연합 간 투자보호협정(EVIPA)이 최근 절대다수 찬성으로 비준된 것을 높이 평가했습니다.

국회의장인 부옹 딘 후에(Vuong Dinh Hue)는 이것이 다른 유럽연합 국가 의회의 비준과 함께 진전된 조치라고 강조하며, EVIPA가 곧 발효되어 모든 EU 회원국과 베트남에 혜택을 가져다주기를 바란다는 의사를 표명했습니다.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp lãnh đạo một số tập đoàn, doanh nghiệp lớn của Bulgaria. (Nguồn: TTXVN)

국회의장인 부옹 딘 후에가 불가리아의 여러 대기업과 기업의 지도자들을 접견했습니다. (출처: VNA)

국회의장인 Vuong Dinh Hue는 불가리아 산업 협회와 상공회의소가 베트남 상공회의소(VCCI)와 연계할 것을 제안했습니다. 동시에, 불가리아 주재 베트남 대사는 관련 불가리아 기관과 협력하여 세미나와 같은 행사를 조직하고, 양국의 시장을 탐색하기 위해 사업 대표단을 조직하고, 포럼, 박람회, 전시회 등에 참석하여 기업을 연결하고, 양국 간 투자와 사업 기회에 대해 알아보는 임무를 맡았습니다.

국회의장에 따르면, 양국 간 무역 규모는 불가리아와 베트남의 총 무역 규모에 비하면 아직 매우 작습니다. EVIPA가 발효되어 시행되면 무역 교류가 확대될 뿐만 아니라, 두 나라의 기업이 서로의 시장에 투자하는 데에도 도움이 될 것입니다.

베트남에 투자하고 파트너와 관계를 구축함으로써 불가리아 기업은 약 6억 5천만 명의 인구를 보유하고 세계 5위의 경제 규모를 자랑하는 ASEAN 시장에 진출할 기회를 얻습니다. 반면, 불가리아 기업과 협력 관계를 맺고 있는 베트남 투자자와 기업은 EU 국가, 특히 발칸 지역 국가와 협력할 수 있는 기회도 갖습니다.

국회의장인 부옹 딘 후에(Vuong Dinh Hue)는 불가리아 대통령과 총리를 만났을 때 두 불가리아 정상이 양국 기업이 서로의 시장에 투자하거나 제3국에 투자하기 위해 합작 투자를 하도록 장려했다고 말했습니다.