꼰뚬 소수 민족의 전통적 문화적 정체성을 기리는 샤앙 노래는 축제에서 열정적인 징 선율과 어우러져 매혹적이고 매력적인 곡들을 많이 선보입니다. 마을 축제나 가족의 기쁜 날에는 샤앙 선율이 열정적이고 활기차게 연주되지만, 장례식이나 병환 중에는 느리고 슬픈 샤앙 선율이 연주됩니다.
작은 부엌에서, 닥하(Dak Ha) 구 응옥레오(Ngoc Reo) 사촌의 콘소티우(Kon So Tiu) 마을에 사는 뛰어난 예술가 이 데르(Y Der)는 응옥 왕(Ngoc Wang) 산에 사는 또 드라(To Drá) 족의 쇼앙(xoang) 춤을 떠올리자 매우 기뻐했습니다. 천천히 설명하면서, 그녀는 가끔씩 열정적으로 일어나 손짓과 발짓 하나하나로 열정적으로 그림을 그렸습니다. 쇼앙 춤 "새쌀 축하"는 그 자체로는 길지 않지만, 나무 베기, 땅 고르기, 흙 파기, 씨앗 뿌리기, 잡초 뽑기, 새 쫓기, 탈곡 등 쌀 생산 과정과 관련된 일상 활동을 모방한 생생한 동작과 포즈가 가득합니다.
|
Y Der 씨에 따르면, 중부 북부 고원지대에 사는 쏘당(Xo Dang)족과 기타 소수 민족(지에찌엥(Gie Trieng), 바나(Ba Na), 지아라이(Gia Rai) 등)의 쏘앙 춤에서 독특하고 특별한 특징은 징 리듬에 맞춰 함께 춤을 출 때만 알 수 있으며, 무엇보다도 "마을 사람들"이 이를 인식합니다. 아마도 이것이 각 민족, 각 공동체의 쏘앙 춤에 담긴 영혼일 것입니다. 수많은 기쁨과 슬픔, 행복과 고통을 겪으면서도 사람들은 여전히 미래까지 보존하겠다고 맹세하는, 오랜 문화적 뿌리 속에 있는 각 공동체, 각 민족의 마음과 감정일 것입니다.
바곡 마을(사선 사타이 군)의 젊은 남녀 노소가 모여 지아라이 사람들의 평화 기원 의식을 위해 열심히 연습하던 밤들을 아직도 기억합니다. 이곳에서 쏭족을 사랑하는 이 퉁 씨에 따르면, 양 씨는 예로부터 모든 것을 준비해 왔다고 합니다. 징과 전통 악기(흔히 쏭, 팅닝, 큰 북, 작은 북 등으로 불림)는 남자아이와 남자아이를 위한 것이지만, 쏭족 춤은 여자아이와 여자아이를 위한 것입니다. 의식과 축제 기간 동안 징과 쏭족 춤은 마치 형제자매처럼, 영원히 헤어지지 않는 연인처럼 느껴집니다.
징과 다른 전통 악기를 연주하려면 쇼앙(xoang)이 필요하듯, 징의 조화로운 소리 없이는 쇼앙 춤 동아리에 갑자기 합류할 수 없습니다. 슬프든 기쁘든, 크든 작든, 징과 쇼앙은 떼려야 뗄 수 없는 관계입니다. 징이 인류 무형문화유산으로 존중받는 것은 소박하지만 열정적이고, 소박하지만 독특한 쇼앙 선율의 묵묵한 기여를 의미합니다.
|
따라서 응옥 호이 현 닥득 사(Dak Duc commune) 닥랑 마을의 장인 이 니엔(Y Nhien)에 따르면, 옛날에는 모든 가정에 징 세트가 모두 있는 것은 아니었고, 징을 잡을 수 있게 되면(12~13세쯤) 남자아이들은 소리 내어 두드리는 연습만 할 수 있었습니다. 여자아이들은 7~8세가 되어서야 쇼앙(xoang) 리듬에 익숙해질 수 있었습니다. 태어나면서부터 호흡에 익숙해져 있기 때문에 쇼앙을 연습하는 것은 어렵지 않습니다. 쇼앙 무용수들은 항상 등을 곧게 펴고 어깨의 균형을 유지하며 손과 발을 끊임없이 리드미컬하고 유연하게 움직입니다. 징 소리만 듣고도 발을 뜀박질치고, 손을 흔들고, 몸을 흔들면... 그때야 쇼앙이 그들을 진정으로 "흡수"한 것입니다.
어린 시절부터 부비강에 익숙했던 자매들은 시간이 흐르고 수많은 축제와 문화 행사에 참여하면서 더욱 우아하고 성숙하며 열정적이고 매력적인 부비강을 갖게 되었습니다. 마을의 소녀로서 모두가 부비강을 아는 듯하지만, "부비강을 잘한다"고 인정받고 다른 사람들에게 가르칠 수 있는 사람은 극소수에 불과합니다. 어머니, 할머니, 자매, 고모의 발자취를 따라 그들은 항상 부지런히 연습하고 자녀와 손주들에게 가르칩니다.
바나족의 징과 쏘앙 춤의 아름다움에 자부심을 느낀 콘 클로르 마을(콘 뚬시 탕 러이 구)의 장인 이 한(Y Hanh)은 다음과 같은 깨달음을 얻었습니다. 아름다운 쏘앙, 좋은 쏘앙은 뛰어난 아이디어, 명확한 구조, 풍부하고 유연한 동작이 고르게 펼쳐지는 쏘앙 노래입니다. 고대 쏘앙 노래를 본떠, 어머니와 자매들은 일상생활과 관련된 다양한 동작과 새로운 쏘앙 노래를 만들어냈습니다. 이는 축제와 쏘앙 공연에서 더욱 풍부하고 생동감 넘치며 매력적이고 신선한 쏘앙 노래를 선보이는 데 기여했습니다. 쏘앙 노래를 학교에 도입하려는 노력의 일환으로, "학교 가기", "학교 가는 게 즐거워", "열심히 공부하기", "우정" 등의 주제를 가진 수많은 쏘앙 노래가 탄생했습니다. 이 노래들은 모두 리듬감 있고 강렬한 동작을 유연하게 적용하여 앉아서 공부하고, 손발을 움직이고, 쉬는 시간에 운동하고, 운동장에서 노는 등의 활동을 모방한 것입니다.
탄누
댓글 (0)