ທ່ານໝໍຄິວບາ ນຳຊີວິດມາສູ່ລະບົບສາທາລະນະສຸກພາກໃຕ້ຂອງອີຕາລີ

ທ່ານໝໍ ຄິວບາ ເກືອບ 500 ຄົນ ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງອີຕາລີ ເພື່ອຕອບສະໜອງການຂາດແຄນກຳລັງຄົນຢ່າງໜັກໜ່ວງຢູ່ໃນເຂດທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດຂອງເອີຣົບຕາເວັນຕົກ.

ຢູ່ໃນຫ້ອງຜ່າຕັດຢູ່ໂຮງໝໍແຫ່ງໜຶ່ງໃນເມືອງ Calabria ທາງຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງອີຕາລີ, ທ່ານ Asbel Díaz Fonseca ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວກຳລັງກະກຽມການຜ່າຕັດໜ້າທ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊາຍອາຍຸ 60 ປີຂອງລາວ. ພວກເຂົາເຈົ້າພິຈາລະນາວ່າຈະໃຊ້ເຕັກນິກ ການແພດ ຂອງອັງກິດຫຼືອາເມລິກາ, ກ່ອນທີ່ຈະເລືອກອັນສຸດທ້າຍ.

ກ່ອນທີ່ຈະຜ່າຕັດ, ຫົວຂໍ້ຕົ້ນຕໍຂອງການສົນທະນາແມ່ນອາຫານ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ pizza ແມ່ນດີທີ່ສຸດ: Neapolitan ຫຼື Calabrian. ທັງສອງແມ່ນແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ພວກເຂົາສະຫຼຸບວ່າພວກເຂົາດີເທົ່າທຽມກັນ, ຍ້ອນວ່າມີພະນັກງານແພດຂອງ Neapolitan ຢູ່ໃນຫ້ອງ.

Asbel Díaz Fonseca, 38 ປີ, ທ່ານ ໝໍ ຄິວບາທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນອີຕາລີ. ຮູບພາບ: ຜູ້ປົກຄອງ — Asbel Díaz Fonseca, 38 ປີ, ທ່ານ ໝໍ ຄິວບາທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນອີຕາລີ. ຮູບພາບ: *ຜູ້ປົກຄອງ*

ຊາວອິຕາລີທໍາມະດາບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ແຕ່ Fonseca ບໍ່ແມ່ນທ້ອງຖິ່ນ, ລາວແມ່ນຄິວບາ. ເປັນເວລາ ໜຶ່ງ ປີແລ້ວ, ລາວເຮັດວຽກຢູ່ໂຮງ ໝໍ Santa Maria degli Ungheresi ໃນເມືອງ Polistena, ເມືອງພູເຂົາໃນພາກໃຕ້ຂອງອີຕາລີ.

ທ່ານໝໍຜ່າຕັດອາຍຸ 38 ປີແມ່ນໜຶ່ງໃນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຂອງພະນັກງານແພດຂອງຄິວບາທີ່ໄດ້ມາເພື່ອແກ້ໄຂການຂາດແຄນທ່ານໝໍຢ່າງໜັກໜ່ວງໃນ Calabria, ເຊິ່ງເປັນເຂດທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ.

"ຫຼັກການຕົ້ນຕໍຂອງການຝຶກອົບຮົມຂອງພວກເຮົາແມ່ນຄວາມສາມັກຄີແລະມະນຸດ," Fonseca ເວົ້າ. "ພວກເຮົານໍາເອົາທັກສະຂອງພວກເຮົາໄປບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ, ໂດຍສະເພາະບ່ອນທີ່ລະບົບສຸຂະພາບກໍາລັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ອີຕາລີມີແພດຫມໍແລະເຕັກໂນໂລຢີທີ່ດີ, ແຕ່ມັນຂາດຜູ້ຊ່ຽວຊານຫລາຍຄົນ."

ການໂຈມຕີສອງຄັ້ງໃນທົ່ວປະເທດໃນເດືອນທັນວາ 2023 ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນບັນຫາຫລາຍຢ່າງທີ່ພາໃຫ້ລະບົບສາທາລະນະສຸກຂອງອີຕາລີ. ການຕັດເງິນບໍານານທີ່ສະເໜີໃຫ້ ລັດຖະບານ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການປະທ້ວງຕະຫຼອດ 24 ຊົ່ວໂມງ ເພື່ອຕ້ານກັບຄ່າຈ້າງຕໍ່າ ແລະວຽກງານປ່ຽນແປງ.

ໂຄວິດ-19 ຍັງເປັນຕົວກະຕຸ້ນຕໍ່ການປົດຕຳແໜ່ງ. ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກຫຼາຍກວ່າ 11,000 ຄົນໄດ້ລາອອກຕັ້ງແຕ່ປີ 2021. ທ່ານໝໍ ແລະພະຍາບານແມ່ນວິລະຊົນແຖວໜ້າ ເມື່ອອີຕາລີກາຍເປັນປະເທດເອີຣົບທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໜັກຈາກພະຍາດໂຄວິດ-19. ແຕ່ການລົງໂທດສໍາລັບຜູ້ທີ່ລະເມີດກົດລະບຽບການລ່ວງເວລາໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການເຮັດວຽກຫນັກຂອງພວກເຂົາຖືກລືມຢ່າງໄວວາ.

ທ່ານໝໍກຳລັງກິນເບັ້ຍບໍານານໄວ ຫຼືຍ້າຍໄປໂຮງໝໍເອກະຊົນ ຫຼືຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອຊອກຫາໂອກາດວຽກເຮັດງານທຳທີ່ດີຂຶ້ນ. ໃນພາກໃຕ້ທີ່ທຸກຍາກຂອງອີຕາລີ, ລະບົບສາທາລະນະສຸກໄດ້ຖືກລະເລີຍເປັນເວລາຫລາຍປີກ່ອນການລະບາດຂອງໂລກລະບາດ. ການຕັດການໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງຮ້າຍແຮງໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ໂຮງໝໍຫຼາຍສິບແຫ່ງຕ້ອງປິດ. Mafia ແລະການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຍັງໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການບໍລິການສຸຂະພາບ.

Polistena ມີປະຊາກອນເກືອບ 10,000 ຄົນ, ແຕ່ໂຮງຫມໍເມືອງ, ຫນຶ່ງໃນສະຖານທີ່ທາງການແພດທີ່ເຮັດວຽກສຸດທ້າຍຢູ່ໃນພື້ນທີ່, ໃຫ້ບໍລິການເຖິງ 200,000 ຄົນຈາກເຂດອ້ອມຂ້າງ.

Fonseca (ທີສາມຈາກຊ້າຍ) ປະຕິບັດການຜ່າຕັດ laparoscopic ຢູ່ໂຮງຫມໍ Santa Maria degli Ungheresi, Polistena. ຮູບພາບ: ຜູ້ປົກຄອງ — Fonseca (ທີສາມຈາກຊ້າຍ) ປະຕິບັດການຜ່າຕັດ laparoscopic ຢູ່ໂຮງຫມໍ Santa Maria degli Ungheresi, Polistena. ຮູບພາບ: *ຜູ້ປົກຄອງ*

ເກືອບ 500 ຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງການແພດຄິວບາມີຢູ່ໃນ Calabria. 18 ແມ່ນຢູ່ໃນ Polistena. ການປະກົດຕົວຂອງພວກເຂົາໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ພົບກັບຄວາມສົງໃສຈາກທ່ານ ໝໍ Italian.

ທ່ານ Francesca Liotta, ຜູ້ ອຳ ນວຍການໂຮງ ໝໍ Santa Maria degli Ungheresi ກ່າວວ່າ "ພວກເຂົາບໍ່ມັກຄົນພາຍນອກເຂົ້າມາ."

ແຕ່ທັດສະນະຄະຕິລະຫວ່າງພະນັກງານການແພດຂອງອີຕາລີໄດ້ປ່ຽນແປງພາຍຫຼັງທ່ານໝໍ ແລະ ພະຍາບານຊາວຄິວບາໄດ້ຮຽນພາສາອີຕາລີ ແລະໄດ້ພົບປະກັບເພື່ອນຮ່ວມງານໃໝ່. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ນໍາເອົາຊີວິດໄປໂຮງຫມໍ.

"ພວກເຂົາມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນສະເຫມີ, ມັນເຕືອນຂ້ອຍກ່ຽວກັບເວລາທີ່ຂ້ອຍເລີ່ມເຮັດວຽກທໍາອິດ," Liotta, ຜູ້ທີ່ໃກ້ຈະອອກບໍານານເວົ້າ. "ຂ້ອຍເວົ້າສະ ເໝີ ວ່າ, 'ພວກເຂົາໃຫ້ອົກຊີເຈນໃຫ້ພວກເຮົາ."

ຫຼັງຈາກວັນພັກທ້າຍອາທິດ, ໂຮງຫມໍໃນເມືອງ Polistena ກໍາລັງຫຍຸ້ງຢູ່ໃນການຈັດການກໍລະນີສຸກເສີນຍ້ອນການເພີ່ມຂື້ນຂອງອຸປະຕິເຫດການຈະລາຈອນ. ອາຄານແມ່ນເກົ່າແກ່ແລະຕ້ອງການຄວາມທັນສະໄຫມ. ອິນເຕີເນັດຊ້າຍັງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມໄວຂອງຂັ້ນຕອນທາງການແພດ.

"ພວກເຮົາເຮັດວຽກບໍ່ຢຸດ," Liotta ເວົ້າ. "ບັນຫາຫນຶ່ງຖືກແກ້ໄຂແລະອີກບັນຫາຫນຶ່ງປາກົດຂຶ້ນ."

Fonseca ເປັນຫມໍຜ່າຕັດທີ່ມີປະສົບການ 10 ປີ. ລາວໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວ ໂລກ ຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ລວມທັງສອງປີໃນ Mauritania, ອາຟຣິກາ. ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ລາວເຮັດວຽກຢູ່ເອີລົບ.

ທີມແພດສ້າງລາຍຮັບອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານຄິວບາ, ກາຍເປັນເສັ້ນທາງເສດຖະກິດທີ່ສຳຄັນຂອງປະເທດ ແລະ ຊຸກຍູ້ອຳນາດອ່ອນຂອງຮາວານາ. Fonseca ປະຕິເສດການວິພາກວິຈານວ່າພະນັກງານແພດຖືກຂູດຮີດເພື່ອຫາເງິນໃຫ້ລັດຖະບານ.

"ນີ້ແມ່ນການຕົວະ," ລາວເວົ້າ. "ພວກເຮົາບໍ່ມີພັນທະທີ່ຈະເຮັດສິ່ງນີ້. ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ເພາະວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍຢ່າງຈາກປະສົບການ. ມັນເປັນສະຖານະການ win-win."

ຂໍ້ລິເລີ່ມ Calabrian ໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າມີປະສິດຕິຜົນແລະຖືກກໍານົດໄວ້ຈົນກ່ວາຢ່າງຫນ້ອຍ 2025. Eduardo Gongora, 36, ເຮັດວຽກຢູ່ໃນພະແນກສຸກເສີນແລະໄດ້ຕໍ່ອາຍຸສັນຍາຂອງລາວສໍາລັບປີ. "ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມັກທີ່ສຸດແມ່ນການເຮັດວຽກຄຽງຄູ່ກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ Calabrian ຂອງຂ້ອຍ. ພວກເຂົາມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຄືກັບຊາວຄິວບາແລະເປັນມິດຫຼາຍ," ລາວເວົ້າ.

ທ່ານໝໍ ແລະພະຍາບານຊາວຄິວບາ ກໍ່ໄດ້ຮັບການຕອບຮັບເປັນຢ່າງດີໃນເມືອງ Polistena. ໃນເວລາຫວ່າງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຂົາເຈົ້າມັກຕີຫ້ອງອອກກຳລັງ, ຍ່າງປ່າ ຫຼືພັກຜ່ອນຢູ່ໃນຮ້ານຄາຣາໂອເກະ. "ພວກເຮົາບາງຄົນມັກຮ້ອງເພງ," Saidy Gallegos Pérez, ນັກປິ່ນປົວທາງດ້ານຮ່າງກາຍທີ່ເລືອກທີ່ຈະຢູ່ໃນເມືອງອີກຫນຶ່ງປີ.

Fonseca (ຂວາ) ສົນທະນາກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ. ຮູບພາບ: ຜູ້ປົກຄອງ — Fonseca (ຂວາ) ສົນທະນາກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ. ຮູບພາບ: *ຜູ້ປົກຄອງ*

Roberto Occhiuto, ຜູ້ນໍາຂອງພາກພື້ນ Calabria, ໄດ້ຖືກວິພາກວິຈານສໍາລັບການແນະນໍາການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Cuba. "ແຕ່ການທົດສອບໄດ້ໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບໃນທາງບວກ. ມັນບໍ່ແມ່ນຄໍາເວົ້າຂອງຂ້ອຍເອງ, ມັນແມ່ນຄວາມຄິດເຫັນຂອງທ່ານຫມໍອິຕາລີທີ່ເຮັດວຽກກັບເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງຄິວບາ, ແລະຄົນເຈັບໃນ Calabria," ລາວເວົ້າ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຄິວບາມີລະບົບການແພດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ. ດຽວນີ້, ຄົນດຽວກັນທີ່ວິພາກວິຈານຂ້ອຍແມ່ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຮັບເອົາຊາວຄິວບາຕື່ມອີກ,".

ສໍາລັບ Liotta, ນາງເຊື່ອວ່າການແກ້ໄຂໃນໄລຍະຍາວແມ່ນຈໍາເປັນ. ນາງກ່າວວ່າ "ລະບົບສາທາລະນະສຸກແມ່ນບໍ່ມີພະນັກງານ," ນາງເວົ້າ. "ຂ້ອຍເບິ່ງຄົນຮຸ່ນໜຸ່ມ, ພວກເຂົາກຽມພ້ອມດີ, ແຕ່ວຽກທີ່ຫນັກແຫນ້ນແລະພວກເຂົາຫມົດໄປ, ທ່ານຫມໍແລະພະຍາບານຂອງຄິວບາໄດ້ຊ່ວຍສ້າງຈິດໃຈຂອງທີມງານ, ແຕ່ຂ້ອຍກັງວົນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກປີ 2025."

Hong Hanh (ຕາມ Guardian )

ແຫຼ່ງທີ່ມາ