Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈໃໝ່ກັບ WWF

ກະຊວງ​ກະສິກຳ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ໃນ​ບົດ​ບັນທຶກ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ສະບັບ​ໃໝ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ WWF ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ອະນຸລັກ​ທຳ​ມະ​ຊາດ, ພັດທະນາ​ສີຂຽວ ​ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນ​ການ​ປ່ອຍ​ອາຍ​ພິດ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường07/11/2025

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 7 ພະຈິກ, ທ່ານ ເຈີ່ນດຶກແທ່ງ, ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໄດ້ມີພິທີພົບປະ ແລະ ເຮັດວຽກກັບ ທ່ານ Martin Kabaluapa, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ອົງການກອງທຶນສັດປ່າໂລກ (WWF) ເນື່ອງໃນໂອກາດ 2 ຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳ (MOU) ສະບັບໃໝ່ກ່ຽວກັບການອະນຸລັກທຳມະຊາດ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng tiếp và làm việc với ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF). Ảnh: Khương Trung.

ທ່ານ ເຈີ່ນດຶກແທ່ງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງ ກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບ ແລະເຮັດວຽກກັບ ທ່ານ Martin Kabaluapa, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ບັນດາຫ້ອງການກອງທຶນສັດປ່າໂລກ (WWF). ພາບ: ຂຸນເຈືອງ.

ທີ່​ການ​ເຮັດ​ວຽກ, ທ່ານ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Tran Duc Thang ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ, ລັດ​ຖະ​ບານ​ຫວຽດ​ນາມ ຍາມ​ໃດ​ກໍ່​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ເຖິງ​ການ​ອະ​ນຸ​ລັກ ແລະ ພັດ​ທະ​ນາ​ທຳ​ມະ​ຊາດ. “ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ນີ້, ກະຊວງ​ກະສິກຳ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ໄດ້​ສົມທົບ​ກັບ ​ກະຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ຄວາມ​ສະຫງົບ , ອົງການ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ, ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ປະຕິບັດ​ໂຄງການ​ຮ່ວມ​ມື​ປ້ອງ​ກັນ ​ແລະ ຕ້ານ​ການ​ລ່າ​ສັດປ່າ​ຢ່າງ​ຜິດ​ກົດໝາຍ, ​ໂຄງການ​ນີ້​ຈະ​ເລີ່​ມດຳ​ເນີນ​ໃນ​ເດືອນ 11/2025 ​ແລະ ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ​ຈະ​ນຳ​ມາ​ເຊິ່ງຜົນ​ດີ, ປະກອບສ່ວນ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ຊີວະ​ນາໆ​ພັນ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ.

ຮັບຮູ້ບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງ WWF ໃນໄລຍະ 30 ປີຜ່ານມາ ຢູ່ຫວຽດນາມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Tran Duc Thang ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາໂຄງການອະນຸລັກທຳມະຊາດ, ການຟື້ນຟູທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ໜູນຊ່ວຍດ້ານເຕັກນິກທີ່ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ພ້ອມກັບຫວຽດນາມ. ຢືນຢັນ​ວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມ​ໃດ​ກໍ່​ຕີ​ລາຄາ​ສູງ​ການ​ພົວພັນ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ WWF ​ແລະ ຫວັງ​ວ່າ​ອົງການ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ພ້ອມ​ກັບ, ໜູນ​ຊ່ວຍ​ດ້ານ​ເຕັກນິກ ​ແລະ ​ແຫຼ່ງກຳລັງ​ໃນ​ບັນດາ​ໂຄງການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເພື່ອ​ການ​ພັດທະນາ​ສີຂຽວ.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng. Ảnh: Khương Trung.

ທ່ານ ເຈີ່ນດຶກແທ່ງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ. ພາບ: ຂຸນເຈືອງ.

ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ: “ພວກ​ເຮົາ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ຈະ​ຮ່ວມ​ມື​ຢ່າງ​ແໜ້ນ​ແຟ້ນກັບ WWF ​ເພື່ອ​ຫັນ​ບັນດາ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມ​ໃຫ້​ກາຍ​ເປັນ​ການ​ກະທຳ​ທີ່​ແທດ​ຈິງ ​ແລະ ​ແທດ​ຈິງ, ຮັບ​ໃຊ້​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ການ​ພັດທະນາ​ກະສິກຳ​ນິ​ເວດ, ຊົນນະບົດ​ທັນ​ສະ​ໄໝ, ຊາວ​ກະສິກອນ​ອາລະຍະ​ທຳ ​ແລະ ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ເພື່ອ​ອະນາຄົດ​ທີ່​ຍືນ​ຍົງ.

ໃນການຕອບໂຕ້, CEO Martin Kabaluapa ສະແດງຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍຈາກໄພພິບັດທໍາມະຊາດ ແລະ ໄພນໍ້າຖ້ວມຢູ່ຫວຽດນາມ ທີ່ຜ່ານມາ, ພ້ອມທັງຂອບໃຈລັດຖະບານ, ກະຊວງກະສິກໍາ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ WWF ປະຕິບັດພາລະກິດອະນຸລັກ.

Ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF). Ảnh: Khương Trung.

ທ່ານ Martin Kabaluapa, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຂອງຫ້ອງການກອງທຶນສັດປ່າໂລກ (WWF). ພາບ: ຂຸນເຈືອງ.

“ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງທີ່ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມທ່ານລັດຖະມົນຕີ ແລະ ການນຳກະຊວງໃນໂອກາດອັນສຳຄັນນີ້, ໃນນາມອົງການ WWF International, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈມາຍັງທ່ານລັດຖະມົນຕີ ທີ່ໃຫ້ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ການຮ່ວມມື ແລະ ວິໄສທັດອັນຍາວນານໃນຂົງເຂດອະນຸລັກທຳມະຊາດ”.

ການ​ຮ່ວມ​ມື WWF - ຫວຽດນາມ ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ​ນະ​ວັດ​ຕະ​ກຳ, ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ ແລະ ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ

ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ Martin Kabaluapa ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໃນໄລຍະ 30 ປີແຫ່ງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ WWF ແລະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງພື້ນຖານແບບຍືນຍົງ, ບົນພື້ນຖານເຄົາລົບນັບຖື ແລະ ເປົ້າໝາຍລວມເພື່ອກໍ່ສ້າງອະນາຄົດທີ່ປະຊາຊົນ ແລະ ທຳມະຊາດມີຄວາມສາມັກຄີປອງດອງ. ພ້ອມທັງຕີລາຄາສູງບົດບາດການນຳພາຂອງຫວຽດນາມ ແລະວິໄສທັດທົ່ວໂລກໃນການຊຸກຍູ້ການອະນຸລັກຊີວະນາໆພັນ, ຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດ ແລະ ປະຕິບັດເປົ້າໝາຍ “30x30”, ອະນຸລັກຮັກສາເນື້ອທີ່ດິນ ແລະ ທະເລໃຫ້ໄດ້ 30% ໃນປີ 2030.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng và ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF) ký Biên bản ghi nhớ hợp tác (MOU) mới về bảo tồn thiên nhiên và phát triển bền vững. Ảnh: Khương Trung.

ທ່ານ ເຈີ່ນດຶກແທ່ງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ທ່ານ Martin Kabaluapa, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ອົງການກອງທຶນສັດປ່າໂລກ (WWF) ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈສະບັບໃໝ່ (MOU) ກ່ຽວກັບການອະນຸລັກທຳມະຊາດ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ພາບ: ຂຸນເຈືອງ.

“ຄວາມ​ມາ​ນະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ບົດ​ບາດ​ບຸກ​ເບີກ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ອັນ​ດີ​ໃຫ້​ແກ່​ທຳ​ມະ​ຊາດ ແລະ ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ, ນັ້ນ​ແມ່ນ​ວິ​ໄສ​ທັດ​ທີ່ WWF ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ”.

ທ່ານ Martin Kabaluapa ຖື​ວ່າ, ອົງການ​ດັ່ງກ່າວ​ຈະ​ລະດົມ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທົ່ວ​ໂລກ​ຢູ່ 100 ກວ່າ​ປະ​ເທດ, ໜູນ​ຊ່ວຍ​ດ້ານ​ເຕັກນິກ, ​ແບ່ງປັນ​ປະສົບ​ການ​ດ້ານ​ວິທະຍາສາດ ​ແລະ ພ້ອມ​ກັບ ຫວຽດນາມ ​ໃນ​ການ​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ບັນດາ​ມາດ​ຕະການ​ແກ້​ໄຂ​ຢ່າງ​ແທດ​ຈິງ, ​ແທດ​ຈິງ.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng và ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF) ký Biên bản ghi nhớ hợp tác (MOU) mới về bảo tồn thiên nhiên và phát triển bền vững. Ảnh: Khương Trung.

ທ່ານ ເຈີ່ນດຶກແທ່ງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ທ່ານ Martin Kabaluapa, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ອົງການກອງທຶນສັດປ່າໂລກ (WWF) ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈສະບັບໃໝ່ (MOU) ກ່ຽວກັບການອະນຸລັກທຳມະຊາດ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ພາບ: ຂຸນເຈືອງ.

ທ່ານ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ: “ບົດ​ບັນທຶກ​ຊ່ວຍ​ຈຳ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ແມ່ນ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ແມ່ນ​ບາດກ້າວ​ພັດທະນາ​ການ​ພົວພັນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ລະຫວ່າງ WWF ​ແລະ ຫວຽດນາມ, ​ແມ່ນ​ສາຍ​ພົວພັນ​ມຸ່ງ​ໄປ​ເຖິງ​ການ​ປະດິດ​ສ້າງ, ຄວາມ​ຮັບຜິດຊອບ ​ແລະ ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ”.

ໃນຕອນທ້າຍຂອງກອງປະຊຸມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ເຈີ່ນດຶກແທ່ງ ໄດ້ຂອບໃຈທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ Martin Kabaluapa ທີ່ແບ່ງປັນ, ພ້ອມທັງຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຈະມານະພະຍາຍາມສູ້ຊົນບັນລຸເປົ້າໝາຍການປອດການປ່ອຍອາຍພິດສຸດທິໃນປີ 2050, ຖືການອະນຸລັກທຳມະຊາດ ແລະ ພັດທະນາສີຂຽວແມ່ນພື້ນຖານສຳຄັນຂອງຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດ.

WWF quốc tế gửi đến đồng bào đang bị bão lũ của Việt Nam số tiền hỗ trợ là 80.000 USD để khắc phục những khó khăn trong thời gian tới. Ảnh: Khương Trung.

WWF International ​ໄດ້​ສົ່ງ​ເງິນ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ 80.000 USD ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຫວຽດນາມ ​ທີ່​ປະສົບ​ໄພ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ໃນ​ໄລຍະ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ. ພາບ: ຂຸນເຈືອງ.

“ຫວຽດນາມ ຫວັງວ່າ WWF ຈະສືບຕໍ່ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, ພ້ອມກັບບັນດາໂຄງການອະນຸລັກຮັກສາ ແລະພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າ ປີ 2026, ພວກເຮົາຈະພົບປະກັນອີກຄັ້ງໜຶ່ງ ເພື່ອສະຫຼຸບບັນດາໝາກຜົນແຫ່ງການຮ່ວມມື, ເຜີຍແຜ່ຄຸນຄ່າໃຫ້ແກ່ປະຊາຄົມ ແລະໂລກ”.

ກອງປະຊຸມໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍບັນຍາກາດອັນສະໜິດສະໜົມ ແລະ ສະໜິດສະໜົມ, ເປີດໄລຍະການຮ່ວມມືໃໝ່ລະຫວ່າງກະຊວງກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຫວຽດນາມ ແລະ WWF International, ມຸ່ງໄປເຖິງບັນດາໝາກຜົນສະເພາະ, ແທດຈິງ ແລະ ຍືນຍົງ.

​ໃນ​ໂອກາດ​ມາ​ຢ້ຽມຢາມ​ຫວຽດນາມ, ທ່ານ​ເລຂາທິການ​ໃຫຍ່ Martin Kabaluapa ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ເຫັນ​ອົກ​ເຫັນ​ໃຈ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງຕໍ່​ຜົນ​ເສຍ​ຫາຍ​ຈາກ​ໄພ​ທຳ​ມະ​ຊາດ ​ແລະ ​ໄພ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ ​ໃນ​ໄລຍະ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ​ແລະ ຕາງໜ້າ​ອົງການ WWF International ​ໄດ້​ສົ່ງ​ເງິນ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຫວຽດນາມ ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ຈາກ​ພາຍຸ ​ແລະ ​ໄພ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ 80.000 USD ​ເພື່ອ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ໃນ​ໄລຍະ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ.

Nhập chú thích ảnh

ໃສ່ຄຳບັນຍາຍຮູບ

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Tran Duc Thang ແລະ ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ Martin Kabaluapa ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ (MOU) ສະບັບໃໝ່, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບສຸມໃສ່ 3 ຂົງເຂດຮ່ວມມືສຳຄັນຄື:

ສົ່ງເສີມກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ ແລະ ການປະມົງແບບຍືນຍົງ ບົນພື້ນຖານການແກ້ໄຂທຳມະຊາດ.

ອະນຸລັກຊີວະນາໆພັນ ແລະ ລະບົບນິເວດ, ໂດຍຜ່ານການປັບປຸງການເຊື່ອມຕໍ່ພູມສັນຖານ ແລະ ການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນຂອງຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ.

ຕອບສະໜອງຕໍ່ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດ ແລະ ການຫັນເປັນສີຂຽວ, ມຸ່ງໄປເຖິງກົນໄກສິນເຊື່ອກາກບອນໃນຂະແໜງກະສິກຳ ແລະ ປ່າໄມ້.

ທີ່ມາ: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-ky-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-moi-voi-wwf-d782871.html


(0)

No data
No data

ໃນ​ຕອນ​ເຊົ້າ​ນີ້, Quy Nhon ໄດ້​ຕື່ນ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ.
ວິລະ​ຊົນ​ກຳມະກອນ​ໄທ​ຮຸງ​ໄດ້​ຮັບ​ຫຼຽນ​ໄຊ​ມິດຕະພາບ​ໂດຍ​ກົງ​ໂດຍ​ທ່ານ​ປະທານາທິບໍດີ​ລັດ​ເຊຍ Vladimir Putin ຢູ່​ວັງ Kremlin.
ຫຼົງທາງໃນປ່າເທວະດາຟ້າຜ່າທາງໄປພິຊິດພູສະພິນ
ຕອນ​ເຊົ້າ​ນີ້, ​ເມືອງ​ຫາດ​ຊາຍ Quy Nhon ​ແມ່ນ 'ຝັນ' ​ໃນ​ໝອກ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ຫຼົງທາງໃນປ່າເທວະດາຟ້າຜ່າທາງໄປພິຊິດພູສະພິນ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ