Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ປະກາດ​ຮ່າງ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຜົນ​ການ​ກວດກາ​ການຈັດ​ຕັ້ງ​ປະຕິບັດ​ແຜນການ 35 ສະບັບ ທີ່​ຄະນະ​ພັກ ກະຊວງ​ຊັບພະຍາກອນ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường10/01/2024


ນ້ອຍ_bt-vs-dt_4.jpg
ທ່ານພົນໂທ ເລືອງເກື່ອງ, ກຳມະການກົມການເມືອງ, ລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຕຳຫຼວດ , ຮອງຫົວໜ້າຄະນະຊີ້ນຳສູນກາງກ່ຽວກັບການຕ້ານ ແລະ ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ.

​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະຊຸມ​ມີ​ສະຫາຍ ຫງວຽນ​ແທ່ງ​ຫາຍ, ຮອງ​ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ພົວພັນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ສູນ​ກາງ, ຮອງ​ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ກວດກາ; ສະມາຊິກ​ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ມີ​ບັນດາ​ພະນັກງານ​ຈາກ​ບັນດາ​ອົງການ​ຄື: ຄະນະ​ກຳມະການ​ພາຍ​ໃນ​ສູນ​ກາງ, ຄະນະ​ກຳມະການ​ກວດກາ​ສູນ​ກາງ, ອົງ ການ​ໄອ​ຍະ​ການ​ປະຊາຊົນ​ສູງ​ສຸດ , ຫ້ອງ​ວ່າການ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ, ອົງການ​ກວດກາ​ລັດຖະບານ ​ແລະ ອົງການ​ກວດກາ​ລັດ.

ເຮັດວຽກກັບຄະນະກວດກາມີ ສະຫາຍ ດັ້ງກວກແຄ໋ງ, ກໍາມະການສູນກາງພັກ, ເລຂາຄະນະພັກ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຊັບພະຍາກອນ ແລະສິ່ງແວດລ້ອມ; ບັນດາ​ຮອງ​ລັດຖະມົນຕີ, ສະມາຊິກ​ພັກ ​ກະຊວງ​ຊັບພະຍາກອນ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ : ຫງວຽນ​ທິ​ເຟືອງ​ຮ່ວາ; Tran Quy Kien; ເລກົງແທ່ງ; ເລມິນຫງ່າ; ​ແລະ ຜູ້ນຳ​ບັນດາ​ໜ່ວຍ​ກວດກາ.

ນ້ອຍ_pho-ban-nc.jpg
ສະຫາຍ ຫງວຽນ​ແທ່ງ​ຫາຍ, ຮອງ​ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ພົວພັນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ສູນ​ກາງ, ຮອງ​ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ກວດກາ ​ໄດ້​ປະກາດ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ໝາກຜົນ​ການ​ກວດກາ.

ທີ່ກອງປະຊຸມ, ຄະນະປະຈຳຄະນະກວດກາ ເລກທີ 2 ໄດ້ປະກາດຮ່າງບົດລາຍງານຜົນການກວດກາ ໂດຍລະບຸວ່າ: ແຕ່ວັນທີ 26 ຕຸລາ 2023 ຫາ ວັນທີ 31 ຕຸລາ 2023, ຄະນະກວດກາ ເລກທີ 2 ໄດ້ລົງກວດກາ ແລະ ສົມທົບກັບ 10 ໜ່ວຍງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ. ​ໂດຍ​ທົ່ວ​ໄປ, ຄະນະ​ພັກ​ກະຊວງ​ຊັບພະຍາກອນ​ທຳ​ມະ​ຊາດ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ ​ໄດ້​ສຸມ​ໃສ່​ຊີ້​ນຳ, ຊີ້​ນຳ, ​ເຜີຍ​ແຜ່, ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງ ​ແລະ ​ແທດ​ຈິງ ​ແລະ ​ເຂັ້ມ​ແຂງ ​ແລະ ​ໄດ້​ອອກ​ເອກະສານ​ຫຼາຍ​ສະບັບ ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຊີ້​ນຳ​ແນວທາງ ​ແລະ ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ພັກ ​ແລະ ກົດໝາຍ​ຂອງ​ລັດ ກ່ຽວ​ກັບ PCTNTC. ພິເສດແມ່ນກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໄດ້ອອກເອກະສານນິຕິກຳຫຼາຍສະບັບພາຍໃຕ້ອຳນາດການປົກຄອງຂອງຕົນ ເພື່ອຈັດຕັ້ງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍ, ລັດຖະບັນຍັດ ແລະ ມະຕິຂອງສະພາແຫ່ງຊາດ, ຄະນະປະຈຳສະພາແຫ່ງຊາດ; ມະຕິ ແລະ ດຳລັດຂອງລັດຖະບານ; ມະຕິ ແລະ ຄຳສັ່ງຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດ ແລະ ຂົງເຂດອື່ນໆ ຕາມໜ້າທີ່ ແລະ ວຽກງານຂອງກະຊວງ.

ນ້ອຍ_bt-vs-dai-tuong.jpg
ພາບລວມຂອງກອງປະຊຸມ

ນອກຈາກນັ້ນ, ຄະນະປະຈຳພັກກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຍັງໄດ້ສຸມໃສ່ກວດກາ, ກວດກາ, ຊີ້ນຳ, ຊີ້ນຳບັນດາຫົວໜ່ວຍໃນຂັ້ນລຸ່ມປະຕິບັດນະໂຍບາຍ ແລະ ກົດໝາຍໃຫ້ຖືກຕ້ອງ; ຊີ້​ນຳ​ກວດກາ, ກວດ​ສອບ ​ແລະ ສະກັດ​ກັ້ນ​ບັນດາ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ ​ແລະ ຄວາມ​ບໍ່​ພຽງພໍ​ຂອງ​ກົນ​ໄກ, ນະ​ໂຍບາຍ, ກົດໝາຍ​ໃນ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ລັດ​ຂອງ​ກະຊວງ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ວຽກ​ງານ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ທີ່​ດິນ ​ແລະ ການ​ນຳ​ໃຊ້ ​ແລະ ຊັບພະຍາກອນ​ແຮ່​ທາດ ​ໂດຍ​ໄດ້​ຊີ້​ນຳ ​ແລະ ຊີ້​ນຳ​ຈາກ​ຄະນະ​ກວດກາ​ສູນ​ກາງ, ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ ​ແລະ ລັດຖະບານ ​ໄດ້​ປະກອບສ່ວນ​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້ ​ແລະ ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ພະນັກງານ, ສະມາຊິກ​ພັກ, ສະມາຊິກ​ພັກ. ​ພ້ອມ​ກັບ​ວຽກ​ງານ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ມອບ​ໝາຍ, ຍົກ​ສູງ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ລັດ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ທີ່​ໄດ້​ມອບ​ໝາຍ...

ຜ່ານ​ການ​ກວດກາ, ຄະນະ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ຄະນະ​ພັກ​ກະຊວງ​ຊັບພະຍາກອນ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ ​ແລະ ບັນດາ​ອົງການ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ ​ແລະ ​ແກ້​ໄຂ​ບັນຫາ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ; ​ໄດ້​ຊີ້​ແຈ້ງ​ສາຍ​ເຫດ ​ແລະ ສະ​ເໜີ​ວິທີ​ແກ້​ໄຂ​ເພື່ອ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຂໍ້​ຈຳກັດ, ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ ​ແລະ ອຸປະ​ສັກ ​ເພື່ອ​ຍົກ​ສູງ​ປະສິດທິ​ຜົນ​ຂອງ​ການຈັດ​ຕັ້ງ​ປະຕິບັດ​ແນວທາງ ​ແລະ ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ພັກ PCTNTC ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ລະບຽບ​ກົດໝາຍ​ຂອງ​ລັດ.

ນ້ອຍ_bt-vs-dt_6.jpg
ທ່ານພົນໂທ ເລືອງເກື່ອງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ໄດ້ປິດກອງປະຊຸມ.

ສະຫຼຸບການເຮັດວຽກ, ທ່ານພົນໂທ ເລືອງເກື່ອງ ໄດ້ຮັບຮູ້, ຕີລາຄາສູງ ແລະ ຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍຕໍ່ບັນດາຜົນງານທີ່ຄະນະພັກ, ການນຳກະຊວງຊັບພະຍາກອນ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ຫົວໜ່ວຍພາຍໃຕ້ກະຊວງບັນລຸໄດ້ໃນການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງ, ນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍ PCTNTC ເຂົ້າສູ່ກົດໝາຍຂອງລັດ; ພິເສດ, ໄດ້ນຳພາກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ສະເໜີລັດຖະບານ ອອກດຳລັດ 02 ສະບັບ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອອກຄຳສັ່ງ 05 ສະບັບ ແລະ ກົງຈັກການຈັດຕັ້ງ 58 ສະບັບ ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທີ່ດິນ ແລະ ແຮ່ທາດ ເຂົ້າໃນການຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນແທດເໝາະກັບຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງປະເທດຊາດ.

ທ່ານພົນໂທ ເລືອງເກື່ອງ ສະເໜີໃຫ້ຄະນະພັກກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ສືບຕໍ່ຍົກສູງສະຕິ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງບັນດາຄະນະພັກ, ອົງການຈັດຕັ້ງທຸກຂັ້ນ, ເພີ່ມທະວີການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງ, ນະໂຍບາຍຂອງພັກກ່ຽວກັບການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງເຂົ້າເປັນລະບຽບກົດໝາຍຂອງລັດ. ສຸມໃສ່ຊີ້ນຳ, ແນະນຳແກ້ໄຂ, ປັບປຸງ ແລະ ປັບປຸງບັນດາເອກະສານນິຕິກຳທີ່ຍັງຂາດເຂີນ, ຂາດເຂີນ, ຂັດ ແລະ ຊ້ອນແຝງ, ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດາທ້ອງຖິ່ນໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ. ນຳພາ ແລະ ຊີ້​ນຳ​ບັນດາ​ອົງການ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສາມາດ ສືບ​ຕໍ່​ຄົ້ນຄວ້າ ​ແລະ ສັງ​ລວມ​ເອົາ​ຄຳ​ເຫັນ​ຂອງ​ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ, ອົງການ, ອົງການ ​ແລະ ບຸກຄົນ ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ສຳ​ເລັດ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ທີ່​ດິນ ​ເພື່ອ​ຍື່ນ​ສະ​ເໜີ​ຕໍ່​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ພິຈາລະນາ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສະ​ໄໝ​ສາມັນ​ເທື່ອ​ທີ 5 ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ; ປະກອບສ່ວນ​ປະຕິບັດ​ບັນດາ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ຕົວ​ຈິງ, ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ, ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ, ຕ້ານ​ການ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ຢ່າງ​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ.

small_dt-to-lam.jpg
ທ່ານພົນໂທ ເລືອງເກື່ອງ ໄດ້ຮັບຮູ້, ຕີລາຄາສູງ ແລະ ຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍຕໍ່ບັນດາຜົນງານທີ່ຄະນະພັກ, ການນຳກະຊວງຊັບພະຍາກອນ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ບັນດາຫົວໜ່ວຍພາຍໃຕ້ກະຊວງບັນລຸໄດ້ໃນການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງ, ນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ກົດໝາຍ PCTNTC ເຂົ້າສູ່ກົດໝາຍຂອງລັດ.

ທ່ານພົນໂທ ເລືອງເກື່ອງ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄະນະພັກກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ຊີ້ນຳການກວດກາ, ພິຈາລະນາ, ຊີ້ແຈງເຖິງສາເຫດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງອົງການຈັດຕັ້ງ, ສ່ວນບຸກຄົນ, ຖອດຖອນບົດຮຽນບັນດາຂໍ້ຄົງຄ້າງ ແລະ ຂໍ້ຄົງຄ້າງທີ່ຄະນະກວດກາ; ອອກ​ແລະ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ແຜນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຂໍ້​ສະ​ເຫນີ​ແນະ​. ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄະນະປະຈຳຄະນະກວດກາ 2 ສະບັບສືບຕໍ່ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ປະກອບຄຳຄິດຄຳເຫັນໃນກອງປະຊຸມດຳເນີນງານ ເພື່ອສຳເລັດບົດລາຍງານຜົນການກວດກາ ເພື່ອສົ່ງໃຫ້ຄະນະຊີ້ນຳ, ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ ສົ່ງໃຫ້ຄະນະໜ່ວຍພັກກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມຕາມລະບຽບການ.

ທ່ານພົນໂທ ເລືອງເກື່ອງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ: ວຽກງານກວດກາຂອງຄະນະກວດກາບໍ່ແມ່ນກວດກາບັນດາການລະເມີດ, ແຕ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງອົງການສູນກາງ, ຕີລາຄາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແນວທາງ, ນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ກົດໝາຍຂອງລັດ ຢູ່ຄະນະພັກກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ; ດັ່ງນັ້ນ, ສົ່ງເສີມຂໍ້ໄດ້ປຽບ ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ບັນລຸໄດ້ ແລະ ແກ້ໄຂຂໍ້ບົກຜ່ອງ ແລະ ຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ຊີ້ອອກໂດຍທີມງານກວດກາ.

ໝາກຜົນການກວດກາ ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຄະນະຊີ້ນຳ ແລະ ບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງມີທັດສະນະຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບວຽກງານ PCTNTC ຢູ່ບັນດາທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ບັນດາອົງການສູນກາງ, ພິເສດແມ່ນບັນດາຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ອຸປະສັກໃນບາງຈຸດອ່ອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ປະກົດການຫຍໍ້ທໍ້. ບົນ​ພື້ນຖານ​ນັ້ນ, ສືບ​ຕໍ່​ຊີ້​ນຳ, ຊຸກຍູ້ ​ແລະ ກວດກາ​ການ​ປະຕິບັດ, ​ແກ້​ໄຂ​ບັນດາ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ, ຄວາມ​ຂາດ​ເຂີນ, ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ຂອງ​ກົນ​ໄກ, ນະ​ໂຍບາຍ, ກົດໝາຍ, ສະກັດ​ກັ້ນ​ການ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ ​ແລະ ຫາງ​ສຽງ​ບໍ່​ໃຫ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຕໍ່ໜ້າ.

ນ້ອຍ_bt-phat-bieu.jpg
ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ ດັ້ງ​ກວກ​ແຄ໋ງ ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ

ໂດຍ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊີ້​ນຳ​ຂອງ​ທ່ານ​ພົນ​ເອກ To Lam, ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ ດັ້ງ​ກວກ​ແຄ໋ງ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ຄະນະ​ພັກ​ກະຊວງ​ຊັບພະຍາກອນ​ທຳ​ມະ​ຊາດ ​ແລະ ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຈະ​ອອກ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ ​ແລະ ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ປະຕິບັດ​ແຜນການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນດາ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ແນະ. ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ສືບ​ຕໍ່​ສຶກສາ ​ແລະ ຊີ້​ແຈງ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ ​ແລະ ຄວາມ​ບໍ່​ພຽງພໍ​ໃນ​ວຽກ​ງານ​ການຈັດ​ຕັ້ງ​ປະຕິບັດ​ແນວທາງ, ນະ​ໂຍບາຍ, ກົດໝາຍ​ຂອງ​ພັກ PCTNTC ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ກົດໝາຍ​ຂອງ​ລັດ.



ທີ່ມາ

(0)

ດອນ​ແດນ – “ລະ​ບຽງ​ທ້ອງ​ຟ້າ” ແຫ່ງ​ໃໝ່​ຂອງ​ໄທ ຫງວຽນ​ໄດ້​ດຶງ​ດູດ​ນັກ​ລ່າ​ເມກ​ໜຸ່ມ
ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນ ຊວນບັກ ເປັນ “ເຈົ້າພິທີ” ໃຫ້ 80 ຄູ່ແຕ່ງງານຢູ່ຖະໜົນຄົນຍ່າງທະເລສາບ ຮວ່າງກຽນ.
ວິຫານ Notre Dame ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ສະຫວ່າງສະໄຫວເພື່ອຕ້ອນຮັບບຸນຄຣິສມາສ 2025
ເດັກຍິງຮ່າໂນ້ຍ "ແຕ່ງຕົວ" ທີ່ສວຍງາມສໍາລັບລະດູການວັນຄຣິດສະມາດ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ນະຄອນຫຼວງຂອງຕົ້ນຫມາກໂປມສີເຫຼືອງໃນພາກກາງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫນັກຫຼັງຈາກໄພພິບັດທໍາມະຊາດສອງເທົ່າ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC