ເຫດຜົນທີ່ໄທສະເໜີບໍ່ໃຫ້ເອີ້ນທ່ານທັກສິນເປັນນັກໂທດ

Lý do Thái Lan đề nghị không gọi ông Thaksin là tù nhân - 1 — ອະດີດ ນາຍົກລັດຖະມົນ ຕີໄທ ທ່ານທັກສິນ ຊິນນະວັດ (ພາບ: Reuters).

ໃນຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງໃນວັນທີ 16 ມັງກອນນີ້, ກົມດັດແກ້ຂອງໄທໄດ້ສະເໜີວ່າປະຊາຊົນບໍ່ຄວນເອີ້ນທ່ານທັກສິນເປັນນັກໂທດເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ສັງຄົມຄືນໃໝ່. ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ອະທິບາຍຕື່ມອີກວ່າພວກເຂົາພຽງແຕ່ເອີ້ນຜູ້ຮັບໃຊ້ໂທດເປັນນັກໂທດໃນເວລາທີ່ຜູ້ນັ້ນຖືກລົງໂທດຢູ່ໃນຄຸກ.

ຄຳວ່າ "ນັກໂທດ" ບໍ່ຄວນຖືກນຳມາໃຊ້ຢູ່ນອກຄຸກ ເພາະມັນສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເຂົ້າສັງຄົມຄືນໃໝ່ ແລະ ລະເມີດສິດທິມະນຸດ. ການໃສ່ຊື່ພວກເຂົາເປັນ "ນັກໂທດ" ສາມາດຕິດຕາມພວກເຂົາໄປຕະຫຼອດຊີວິດ.

ທ່ານທັກສິນ ອາຍຸ 74 ປີ ຍັງໄດ້ອາໃສຢູ່ໃນການເນລະເທດຕັ້ງແຕ່ປີ 2008 ຫລັງຈາກຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ແລະປະເຊີນກັບຂໍ້ກ່າວຫາຕ່າງໆ. ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດໄທໃນເດືອນສິງຫາທີ່ຜ່ານມາ ແລະໄດ້ຖືກພາຕົວໄປສານສູງສຸດ.

ສານໄດ້ຕັດສິນໂທດໃຫ້ທ່ານທັກສິນຈຳຄຸກ 8 ປີ ໃນຂໍ້ຫາສໍ້ລາດບັງຫຼວງ 3 ຂໍ້. ຕໍ່ມາ ກະສັດ Maha Vajiralongkorn ໄດ້ຕັດສິນໂທດໃຫ້ຕິດຄຸກເປັນເວລາ 1 ປີ.

ແນວໃດກໍດີ, ທ່ານທັກສິນຕ້ອງໄດ້ເຂົ້າໂຮງໝໍໃນຄືນທຳອິດຂອງການຕັດສິນໂທດຂອງທ່ານ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ລາວຍັງຖືກຕັດສິນຢູ່ນອກຄຸກ.

ທີ່ມາ