Nghe An ໄດ້ສ້າງເຮືອນໃຫ້ຄົນທຸກຍາກເກືອບ 4.000 ຫຼັງພາຍໃນ 6 ເດືອນ

bna_ Thành Duy7.jpg — ການນຳ ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ , ແຂວງ ເງ້ອານ ແລະ ບັນດາສະຫາຍໃນຄະນະເຮັດວຽກໄດ້ລົງຢ້ຽມຢາມ ແລະ ໂອ້ລົມກັບພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນຢູ່ຕາແສງ ຈ່າວເຮີ ທີ່ໄດ້ຮັບເຮືອນໃນໄລຍະນີ້. ຮູບພາບຈາກ Thanh Duy

ບ້ານແມ່ນເຮັດຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການແບ່ງປັນ

ໃນຕົ້ນເດືອນສິງຫາຜ່ານມາ, ທ່ານນາງ ຮວ່າງທິຫາຍ ພ້ອມດ້ວຍລູກ 4 ຄົນ ຢູ່ໝູ່ບ້ານ 7, ຕາແສງ ກວ໋າງວິ້ງ (ເມືອງ ຮ່ວາງມາຍ) ໄດ້ຍົກຍ້າຍເຂົ້າເຮືອນໃໝ່, ແຂງແກ່ນ ແລະ ກວ້າງຂວາງ.

ນາງ Hai ແບ່ງປັນວ່າ: 5 ປີ ພາຍຫຼັງຜົວເສຍສະຫຼະຊີວິດ, ນາງພຽງຜູ້ດຽວໄດ້ແບກຫາບພາລະຂອງຊີວິດ 4 ປາກໃນເຮືອນ, ເພາະວ່າເດັກນ້ອຍ 3 ຄົນແມ່ນອາຍຸໃນໂຮງຮຽນ. ເມື່ອໂຄງການ ເສັ້ນທາງ ດ່ວນ ເໜືອ-ໃຕ້ ຜ່ານພື້ນທີ່ ດັ່ງກ່າວ ເຖິງວ່າ ຈະໄດ້ ຄອບຄອງ ທີ່ດິນ ທີ່ຢູ່ອາສັຍ ຂອງ ຄອບຄົວ ໄປແລ້ວ ແຕ່ສ່ວນນຶ່ງ ກໍຕາມ, ແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າ ທີ່ດິນ ເປັນເຂດ ພູດອຍ, ຫລາຍຄອບຄົວ ຫລັງຈາກ ໄດ້ຊົດເຊີຍ ຕ້ອງໄດ້ ໂຍກຍ້າຍ ໄປຢູ່ບ່ອນໃໝ່; ນາງຮູ້ສຶກໂສກເສົ້າເພາະວ່າເຮືອນຂອງນາງຖືກຊຸດໂຊມ, ດິນເຈື່ອນ, ແມ່ແລະລູກສີ່ຄົນຂອງນາງທີ່ອາໄສຢູ່ບ່ອນຫ່າງໄກສອກຫຼີກກໍ່ຢາກຍ້າຍໄປເຮືອນໃຫມ່, ແຕ່ "ພວກເຮົາບໍ່ມີກໍາລັງ", ບໍ່ມີໃຜຮ່ວມກັນ, "ບ່າ" ກັບນາງໃນເວລາແບບນີ້.

Cấp uỷ, chính quyền các cấp ở thị xã Hoàng Mai trao nguồn hỗ trợ xây dựng nhà cho chị Hoàng Thị Hải, ở thôn 7, xã Quỳnh Vinh (1).jpeg — ຄະນະພັກ, ລັດຖະບານ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ແລະ ຕາແສງ ກວາງວິ້ງ ໄດ້ຈັດຕັ້ງພິທີມອບຮັບເຮືອນໃຫ້ຮ່ວາງທິຫາຍ ແລະ ລູກຫຼານ. ຮູບພາບ: CSCC

ເຂົ້າໃຈເຖິງສະພາບການຂອງແຂວງ ຫາຍ ແລະ ລູກຫຼານ, ຄະນະພັກ, ລັດຖະບານ ຕາແສງ ກວ໋າງວິງ ແລະ ນະຄອນ ຮ່ວາງໃໝ່ ໄດ້ຊຸກຍູ້ ແລະ ມຸ່ງໄປເຖິງການໜູນຊ່ວຍເງິນກໍ່ສ້າງເຮືອນຫຼັງໃໝ່, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ນາງມີແຮງຈູງໃຈກໍ່ສ້າງເຮືອນຫຼັງໜຶ່ງທີ່ກ້ວາງຂວາງ ດ້ວຍມູນຄ່າທັງໝົດ 490 ລ້ານດົ່ງ ພ້ອມດ້ວຍການໜູນຊ່ວຍເພີ່ມເຕີມຈາກພໍ່ແມ່ ແລະ ເງິນຂອງຕົນເອງ.

ໃນວັນປຸກລະດົມເຮືອນໃໝ່, ທ່ານ Hai ແລະ ລູກຫຼານໄດ້ເຄື່ອນໄຫວເມື່ອຄະນະພັກ, ລັດຖະບານ, ແນວໂຮມປະເທດຊາດ ແລະ ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງມະຫາຊົນຂອງຕາແສງ Quynh Vinh ໄດ້ຊື້ເຄື່ອງຂອງໃນຄອບຄົວຕື່ມອີກຈຳນວນໜຶ່ງຄື: ພັດລົມໄຟຟ້າ, ຜ້າຫົ່ມ, ເຄື່ອງດື່ມນ້ຳຊາ ແລະ ອື່ນໆ.

ກໍ່ໃນເດືອນສິງຫານີ້, ຢູ່ຕາແສງ ມອນເຊີນ, ເມືອງໂກງເກື່ອງ, ສອງຄອບຄົວຂອງນາງວິທິລາ, ຢູ່ບ້ານ ໄທຮ່ວາ ແລະ ນາງ ຫງວຽນທິທູຍຽນ, ຢູ່ໝູ່ບ້ານນາມເຊີນ ໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າເຮືອນໃໝ່. ພ້ອມກັບບັນດາແຫຼ່ງທຶນໜູນຊ່ວຍຈາກວິສາຫະກິດຜ່ານບັນດາການຮຽກຮ້ອງ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ຂອງສະຖານີປ້ອງກັນຊາຍແດນ ມອນເຊີນ (50 ລ້ານດົ່ງໃຫ້ແຕ່ລະບ້ານບວກກັບການລະດົມຍາດຕິພີ່ນ້ອງ), ພະນັກງານ, ນັກຮົບຂອງສະຖານີປ້ອງກັນຊາຍແດນ ມອນເຊີນໂດຍກົງກໍ່ສ້າງບັນດາເຮືອນ; ເຈົ້າໜ້າທີ່ ແລະ ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ປະກອບສ່ວນຍົກລະດັບໜ້າດິນ, ຂຸດຮາກຖານ, ເຮັດເດີ່ນ, ຂົນດິນຈີ່, ຖັງຊາຍ, ຖົງຊີມັງເພື່ອກໍ່ສ້າງ.

bna_ MH5.jpeg — ພະນັກງານ, ນັກຮົບກອງບັນຊາການທະຫານຊາຍແດນ ມອນເຊີນໂດຍກົງກໍ່ສ້າງເຮືອນ; ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕາແສງ ມອນເຊີນ ໄດ້ຊຸກຍູ້ ແລະ ຈັດຕັ້ງການມອບເຮືອນໃຫ້ນາງ ວີທິລາ, ເມືອງ ວີທິລາ, ຢູ່ໝູ່ບ້ານ ໄທຮ່ວາ. ຮູບພາບ: CSCC

ຄຽງຄູ່ກັບ 3 ຄອບຄົວທຸກຍາກທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງນັ້ນ, ໃນ 6 ເດືອນຜ່ານມາ, ທົ່ວແຂວງມີ 3.940 ຄອບຄົວໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນ, ເຊິ່ງໃນຂັ້ນຮາກຖານເອີ້ນວ່າ: “ເຮືອນ 21”. ເອີ້ນວ່າ “ເຮືອນ 21” ເພາະນີ້ແມ່ນບ້ານທີ່ໄດ້ຮັບການປຸກລະດົມ ແລະ ສະໜັບສະໜູນກໍ່ສ້າງຕາມທິດຊີ້ນຳ ແລະ ລະດົມທົ່ວລະບົບ ການເມືອງ ຂອງຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ ຕາມຄຳສັ່ງເລກທີ 21/ນຍ, ລົງວັນທີ 17 ມັງກອນ 2023 ວ່າດ້ວຍ “ການນຳພັກເຂັ້ມແຂງຮູ້ນຳພາຮອບດ້ານ, ປຸກລະດົມ, ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ທຸກຍາກ ແລະ ສ້ອມແປງເຮືອນໃຫ້ປະຊາຊົນ.

ລະດົມທົ່ວລະບົບການເມືອງ

ອາດເວົ້າໄດ້ວ່າ, ສະພາບການເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຢູ່ແຕ່ລະພາກພື້ນ, ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ທົ່ວແຂວງ ເງ້ອານ ພວມຜັນແປໄປຢ່າງຕັ້ງໜ້າ. ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນກໍໄດ້ຮັບການປັບປຸງ ແລະ ເພີ່ມຂຶ້ນຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບາງບ່ອນຍັງມີຊີວິດແລະສະຖານະການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ບ່ອນທີ່ເຮືອນທີ່ "ປິດຂ້າງເທິງ, ທົນທານຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ" ແມ່ນຄວາມຝັນທີ່ຫ່າງໄກ.

ຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ດ້ວຍຄວາມຮັກແພງ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນໄຍຕໍ່ວິທີການຊ່ວຍເຫຼືອຄົນທຸກຍາກປັບປຸງທີ່ຢູ່ອາໄສ, “ຕັ້ງຖິ່ນຖານ” ເພື່ອ “ຫາວຽກເຮັດງານທຳ”, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນເປົ້າໝາຍຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາຄວາມທຸກຍາກຫຼາຍດ້ານຕາມມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ອົງຄະນະພັກແຂວງຄັ້ງທີ 19 ໄລຍະ 2020 – 2025; ບົນພື້ນຖານຄຳແນະນຳຂອງຄະນະປະຈຳຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ, ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ ເງ້ອານ ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງເລກທີ 21, ລົງວັນທີ 17 ມັງກອນ 2023 “ເພີ່ມທະວີການນຳພາຂອງພັກ ໃນການລະດົມ ແລະ ໜູນຊ່ວຍກໍ່ສ້າງ ແລະ ສ້ອມແປງເຮືອນຢູ່ຜູ້ທຸກຍາກ ແລະ ປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຢູ່ອາໄສ”.

bna_ Thành Duy 1.jpg — ສະຫາຍ ເລວັນງອກ, ຮອງປະທານຄະນະກຳມະການແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມ ແຂວງ ກວາງນາມ ໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍຈາກບັນດາວິສາຫະກິດກໍ່ສ້າງເຮືອນໃຫ້ຜູ້ທຸກຍາກ, ຄອບຄົວທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ານທີ່ຢູ່ອາໄສ. ພາບ: ແທ່ງເຢືອງ

ປະຕິບັດຄໍາສັ່ງ 21 ຂອງຄະນະປະຈໍາພັກແຂວງ, ທຸກຂັ້ນ ໄດ້ປະຕິບັດວິທີການ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຄື: ສ້າງຕັ້ງຄະນະຊີ້ນໍາ 3 ຂັ້ນຄື: ຂັ້ນແຂວງ, ເມືອງ ແລະ ຂັ້ນບ້ານ - ໂດຍແມ່ນເລຂາຄະນະພັກຮາກຖານ; ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມເຮັດວຽກຢູ່ຂັ້ນບ້ານ, ບ້ານ, ບ້ານ ແລະ ໝູ່ບ້ານ; ຈັດຕັ້ງພິທີເປີດຕົວຂັ້ນແຂວງ ແລະ ຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນ; ດໍາເນີນການກວດກາທົ່ວໄປແລະການອະນຸມັດຂອງວິຊາທີ່ຕ້ອງການສະຫນັບສະຫນູນການກໍ່ສ້າງເຮືອນ; ໂດຍສະເພາະແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ລະດົມແຫຼ່ງກຳລັງໜູນຊ່ວຍສ້າງເຮືອນໃຫ້ແກ່ຜູ້ທຸກຍາກ ແລະ ຜູ້ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.

ແຂວງ ເຫງະອານ ໄດ້ລະດົມປະຊາຊົນກວ່າ 34.000 ຄົນເຂົ້າຮ່ວມຄະນະຊີ້ນຳ, ຄະນະປະຕິບັດງານຈາກແຂວງເຖິງຮາກຖານ ເພື່ອຮັບໃຊ້ວຽກງານຂົນຂວາຍ, ໜູນຊ່ວຍກໍ່ສ້າງເຮືອນພັກໃຫ້ຜູ້ທຸກຍາກ ແລະ ປະຊາຊົນທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນສະພາບການຢູ່ອາໄສ.

ສະຫາຍ ເລວັນງອກ, ຮອງປະທານຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດແຂວງ ຢັ້ງຢືນວ່າ: ສິ່ງມີຄ່າກ່ຽວກັບໂຄງການນີ້ແມ່ນບໍ່ມີອົງການຈັດຕັ້ງພັກໃດຖືກປະຖິ້ມ; “ການປຸກລະດົມຂົນຂວາຍປະຊາຊົນຢ່າງມີສີມື” ຂອງບັນດາຫົວໜ້າຄະນະ, ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງ, ຮາກຖານ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທົ່ວລະບົບການເມືອງ ແລະ ທົ່ວສັງຄົມເຂົ້າຮ່ວມ. ພິເສດຢູ່ຂັ້ນແຂວງ, ບັນດາພະແນກການ, ສາຂາ, ອົງການ ແລະ ຫົວໜ່ວຍໄດ້ຂຶ້ນທະບຽນສະໜັບສະໜູນການກໍ່ສ້າງເຮືອນໃຫ້ຜູ້ທຸກຍາກມີທັງໝົດ 1.619 ຫຼັງຄາເຮືອນ.

bna_ Thành Duy.jpg — ບັນດາເຮືອນທີ່ປຸກລະດົມດ້ວຍທຶນຮອນຈາກກອງບັນຊາການຕຳຫຼວດໄດ້ກໍ່ສ້າງສຳເລັດ ແລະ ມອບໃຫ້ບັນດາຄອບຄົວທຸກຍາກຢູ່ບ້ານ ເຈົາເຊີນ, ຕາແສງ ເຈົາເຄ, ເມືອງ ໂກນເກື່ອງ. ພາບ: ແທ່ງເຢືອງ

ມາຮອດວັນທີ 10 ສິງຫາ 2023, ບັນດາສະມາຄົມ, ບຸກຄົນທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດໄດ້ຂຶ້ນທະບຽນກໍ່ສ້າງເຮືອນຢູ່ 12.568 ຫຼັງ, ເທົ່າກັບ 637 ຕື້ດົ່ງ; ໃນນັ້ນຍອດຈຳນວນຕົວຈິງເຂົ້າບັນຊີທຸກຂັ້ນແມ່ນ 270 ຕື້ດົ່ງ (137 ຕື້ດົ່ງຢູ່ຂັ້ນແຂວງດຽວ).

ໃນຈຳນວນ 12.568 ເຮືອນທີ່ຂຶ້ນທະບຽນຕາມກຸ່ມ ແລະ ບຸກຄົນ, 3.940 ຫຼັງໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງ ແລະ ມອບໃຫ້ປະຊາຊົນ, ດ້ວຍຍອດມູນຄ່າ 197 ຕື້ດົ່ງ (ຫຼາຍກວ່າໝາກຜົນການກໍ່ສ້າງເຮືອນໃນປີ 2021 - 2022 ສົມທົບກັນ). ໃນຈຳນວນບ້ານກໍ່ສ້າງທັງໝົດ, ຂະແໜງຕຳຫຼວດໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍກວ່າໝູ່ແມ່ນ 2.820 ຫຼັງຄາເຮືອນ ແລະ ມາຮອດປັດຈຸບັນໄດ້ກໍ່ສ້າງແລ້ວ 2.820 ຫຼັງ, ສຳເລັດກ່ອນກຳນົດ (19 ສິງຫາ).

ບໍ່ພຽງແຕ່ປະກອບສ່ວນເງິນທຶນເທົ່ານັ້ນ, ກຳລັງຕຳຫຼວດຍັງໄດ້ຊີ້ນຳກົງກັບການກໍ່ສ້າງເຮືອນຊານໃຫ້ປະຊາຊົນ; ດ້ວຍການເຂົ້າຮ່ວມຂອງພະນັກງານ, ລັດຖະກອນຈາກເມືອງເຖິງຮາກຖານ ແລະ ປະຊາຊົນ 6 ເມືອງພູດອຍ, ສ້າງ “ຂະບວນການ” ເພື່ອປະກອບສ່ວນທຶນຮອນ, ວັນເຮັດວຽກຂັ້ນພື້ນດິນ, ສ້າງຮາກຖານ, ນຳວັດຖຸອຸປະກອນເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງ...

bna_ Cán bộ, công chức huyện Kỳ Sơn trực tiếp hỗ trợ ngày công làm nhà ở cho người nghèo.jpeg — ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນເມືອງ ກີເຊີນ ແລະ ຕາແສງ ບ່າວນາມ ແລະ ນາມແຄນ ໄດ້ໜູນຊ່ວຍໂດຍກົງໃນຊຸມມື້ເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງເຮືອນໃຫ້ຄົນທຸກຍາກ. ຮູບພາບ: CSCC

ການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບການສ້າງເຮືອນຢູ່ໃຫ້ຄົນທຸກຍາກ

ຜ່ານການກວດກາຄືນບັນດາທ້ອງຖິ່ນ, ທົ່ວແຂວງມີປະມານ 15.000 ຄອບຄົວທີ່ຕ້ອງການເຮືອນຢູ່; ໃນນັ້ນມີເຮືອນປະມານ 10.000 ຫຼັງຕ້ອງໄດ້ສ້າງໃໝ່ ແລະ 5.000 ຫຼັງຕ້ອງໄດ້ຮັບການສ້ອມແປງ; ກຳນົດໃຫ້ສຳເລັດພາຍໃນ 3 ປີ 2023 – 2025.

ເພື່ອຮັບປະກັນການບັນລຸເປົ້າໝາຍດັ່ງກ່າວ, ຕາມການແບ່ງປັນຂອງຮອງປະທານຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ, ທິດຊີ້ນຳຂອງຄະນະຊີ້ນຳແຂວງ, ນອກຈາກຈະສຸມໃສ່ລະດົມແຫຼ່ງກຳລັງຂອງສັງຄົມແລ້ວ, ຈະສົມທົບກັບແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນຈາກ 2 ໂຄງການເປົ້າໝາຍແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກແບບຍືນຍົງ ແລະ ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງບັນດາຊົນເຜົ່າເພື່ອໜູນຊ່ວຍກໍ່ສ້າງເຮືອນ.

bna_ Minh Khôi .jpg — ຕຳຫຼວດເປັນທັງກຳລັງທີ່ສະໜອງແຫຼ່ງກຳລັງ ແລະ ໂດຍກົງກໍ່ສ້າງເຮືອນຊານໃຫ້ປະຊາຊົນຢູ່ບັນດາເຂດຊາຍແດນ. ພາບ: ມິນຄວາຍ

ສຳລັບຜູ້ທຸກຍາກ, ຄອບຄົວທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກບໍ່ມີແຫຼ່ງທຶນຈາກຄອບຄົວ (ເພາະໃນຕົວຈິງມີຄອບຄົວທີ່ບໍ່ສາມາດມີເງິນ), ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍຈາກແຫຼ່ງລະດົມຫຼືສົມທົບສອງໂຄງການ, ແຂວງຊີ້ນຳບັນດາທ້ອງຖິ່ນໂຄສະນາເຜີຍແຜ່, ປຸກລະດົມບັນດາຄອບຄົວນີ້ໃຫ້ໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍທີ່ຢູ່ອາໄສດ້ວຍຮູບແບບເຮືອນສຳເລັດຮູບຄືບັນດາບ້ານທີ່ຂະແໜງຕຳຫຼວດ.

ການເຄື່ອນໄຫວກໍ່ສ້າງເຮືອນໃຫ້ຄົນທຸກຍາກຕາມຄຳສັ່ງເລກທີ 21 ຂອງຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ ໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍ, ກາຍເປັນຈຸດພົ້ນເດັ່ນ ແລະ ຂົນຂວາຍບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງແຂວງ ເງ້ອານ. ພ້ອມກັບການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງປະຊາຊົນ, ໄດ້ຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ຕາມການສະທ້ອນຂອງຮາກຖານ, ໄດ້ປະກອບສ່ວນສ້າງຄວາມສາມັກຄີ, ສະໜິດສະໜົມ, ໃກ້ຊິດສະໜິດສະໜົມລະຫວ່າງພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ, ລະຫວ່າງປະຊາຊົນກັບປະຊາຊົນ, ຮັດແໜ້ນຈິດໃຈບ້ານ “ຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນຍາມຈຳເປັນ”; ໂດຍສະເພາະແມ່ນປະກອບສ່ວນສ້າງຮູບການຂອງພະນັກງານ, ນັກຮົບໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນຢ່າງແທ້ຈິງ.

ທີ່ມາ