ເດືອນ ມິຖຸນາ 2011, ເນື່ອງໃນໂອກາດຄ່ຳຄືນບົດກະວີ “ຕາມຮອຍຕີນຂອງລຸງໂຮ່” ເພື່ອລະນຶກເຖິງວັນຄົບຮອບ 100 ປີແຫ່ງການຈາກໄປຂອງລຸງໂຮ່ ເພື່ອຊອກຫາວິທີທາງຮັກສາປະເທດຊາດ, ນັກກະວີ ຟ້າມຊວນເຢືອງ, ເລຂາຄະນະພັກແຂວງ ໄທຫງວຽນ ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານນາງ ຫວູທິແທ່ງ, ພັນລະຍາຜູ້ຊົງຄຸນງາມຄວາມດີຂອງ ທ່ານ ຫວູທິແທ່ງ.
ໃນການພົບປະຄັ້ງນັ້ນ, ດ້ວຍຮອຍຍິ້ມທີ່ອ່ອນໂຍນແລະຮັກແພງ, ທ່ານນາງ ວູທິແທ່ງ ໄດ້ເລົ່າຄວາມຊົງຈຳຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບໄທງວຽນ - ນະຄອນຫຼວງຕໍ່ຕ້ານ “ທິດທາງສີ່ທິດຂອງນະຄອນຫຼວງພັນລົມ”. ໃນເລື່ອງເຫຼົ່ານັ້ນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າ: ເມຍທີ່ຮັກແພງຂອງນັກກະວີ ໂຕຮຸຍ ບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນຮອງຫົວໜ້າກົມໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ໃນຊຸມປີການຕໍ່ຕ້ານກໍ່ແມ່ນພະນັກງານຂອງສະຫະພັນແມ່ຍິງ ໄທ ຫງວຽນ (TWU), ໄດ້ດຳລົງຊີວິດຢູ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນ ໄທ ຫງວຽນຫຼາຍປີ. ຈາກຕຳແໜ່ງດັ່ງກ່າວ, ເມື່ອປີ 1952, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມບັນດາວິລະຊົນລາວັນກາວ ແລະ ບັນດາວິລະຊົນ ແລະ ນັກຕໍ່ສູ້ທີ່ເຄົາລົບນັບຖື... ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມຄະນະຊາວໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມງານບຸນຊາວໜຸ່ມ ແລະ ນັກສຶກສາ ໂລກ ທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ Berlin ( ເຢຍລະມັນ).
"ສ່ວນຫນຶ່ງສໍາລັບບົດກະວີແລະສ່ວນຫນຶ່ງສໍາລັບທ່ານທີ່ຈະຮັກ ... "
ກັບຄືນສູ່ຄວາມຮັກຂອງນັກກະວີ To Huu ສໍາລັບພັນລະຍາທີ່ຮັກຂອງລາວ. ເມື່ອດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເລຂາຄະນະພັກແຂວງ ແທງຮ໋ວາ ໃນໄລຍະຕົ້ນຂອງສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານລັດທິລ່າເມືອງຂຶ້ນຝະລັ່ງ, ທ່ານ To Huu ມີອາຍຸພຽງ 27 ປີ ແລະ ບໍ່ເຄີຍມີຄວາມຮັກແພງ. ສະນັ້ນ ສະຫາຍນາງປະທານສະຫະພັນແມ່ຍິງແຂວງ ໄດ້ແນະນຳສະຫາຍໃຫ້ນັກກະວີວ່າ: “ແມ່ນນາງແທງ, ໄດ້ຮຽນຢູ່ ດົ່ງຄານ, ແມ່ນສຸພາບສະຕີທີ່ສຸດ ແລະ ມີຄວາມຫ້າວຫັນຫຼາຍ, ທ່ານມັກນາງບໍ?”. ຈາກການແນະນຳນັ້ນ, ໂຕຮຸຍໄດ້ມາເຖິງຍິງຊາວແຂວງແທງຮ໋ວາ, ເປັນສະມາຊິກຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຊາວໜຸ່ມ, ຈາກນັ້ນ, ໄດ້ກາຍເປັນຜົວເມຍພ້ອມກັນຕະຫຼອດໄລຍະການເຄື່ອນໄຫວປະຕິວັດ ແລະ ຊີວິດ...
ນັກກະວີ To Huu ແລະພັນລະຍາຢູ່ຫວຽດນາມ.
ຕູ່ ຮົວ ເປັນນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງ, ແຕ່ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ຂຽນບົດກະວີຄວາມຮັກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວຍັງມີຂໍ້ພຣະຄໍາພີທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຫຼາຍທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອພັນລະຍາທີ່ຮັກຂອງລາວ. ຜ່ານຂໍ້ພຣະຄຳພີເຫຼົ່ານັ້ນ, ພວກເຮົາເຫັນຜູ້ຮັກຂອງເພິ່ນ, ພັນລະຍາ, ສະຫາຍຂອງເພິ່ນປະກົດວ່າງາມຫລາຍ, ມີຄວາມຮັກແພງຫລາຍ. ບົດກະວີຂອງລາວໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຫົວໃຈຂອງນັກກະວີຫວຽດນາມຫຼາຍລຸ້ນຄົນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໄວຫນຸ່ມ: ຝົນຕົກໃສ່ໃບຕານ / ຜົມຂອງເຈົ້າປຽກ / ແກ້ມຂອງເຈົ້າແດງ / ຂ້ອຍຢາກຈູບເຈົ້າຫຼາຍ ... ແຕ່ບໍ່ ... ແລ້ວ: ແຕ່ເວົ້າວ່າ: "ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ / ຄວາມຈິງໃຈຫຼາຍ, ແບ່ງອອກເປັນສາມສ່ວນສີແດງສົດໃສ / ຂ້ອຍສະຫງວນສ່ວນໃຫຍ່ສໍາລັບພັກ / ສ່ວນສໍາລັບບົດກະວີແລະສ່ວນຫນຶ່ງສໍາລັບເຈົ້າທີ່ຫນ້າອາຍ" /, "That is a lot of loves" . ອ້າຍ!" / ແລ້ວພວກເຮົາທັງສອງກໍ່ຈູບກັນ, ສອງສະຫາຍ / ພວກເຮົາຍ່າງໄປພ້ອມກັນ, ຮອດມື້ອື່ນເຊົ້າ / ເຈົ້າພາຂ້ອຍກັບບ້ານ, ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງກໍ່ມາຢູ່ໃນມືຂອງຂ້ອຍ ... ແລະ: ມີຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ເຈັບປວດຫຼາຍກວ່າ / ຫົວໃຈຂັດເກືອຢູ່ຄົນດຽວ / ທີ່ຮັກ, ຟັງ ... ໃນຄືນທີ່ເຢັນ / ຫວານຢູ່ຂ້າງເຈົ້າ, ສຽງຂອງ zither ...
ໃນບົດກະວີ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ດໍາລົງຊີວິດຮ່ວມກັນຢ່າງສວຍງາມແລະຮັກແພງ. ຄວາມຜາສຸກຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຝັງຢູ່ໃນຄວາມຜາສຸກຂອງປະຊາຊົນ, ຕາມການຂຶ້ນລົງຂອງການປະຕິວັດ ແລະ ປະເທດຊາດ. ພາຍຫຼັງທີ່ຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກລຳບາກຂອງການຕໍ່ຕ້ານ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະໜິດສະໜົມ, ເຕົ້າໂຮມກັນ, ໃຫ້ກຳເນີດລູກຫຼານຄືທຸກຄອບຄົວຕ້ານ ແລະ ສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນ, ອຸທິດສ່ວນໃຫ້ແກ່ພັກ ແລະ ການປະຕິວັດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢູ່ຮ່ວມກັນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໃນທຸກໆບາດກ້າວພັດທະນາຂອງນັກການເມືອງ To Huu, ຍາມໃດກໍ່ມີກຳລັງໃຈ ແລະ ເບິ່ງແຍງດູແລຂອງທ່ານນາງ Vu Thi Thanh. ແລະໃນທຸກໆບົດກະວີຂອງນັກກະວີ To Huu, ມີການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈ. ໃນໄລຍະເວລາຂອງໂຕຮຸຍ, ນາງຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອແບ່ງປັນ, ໃຫ້ກຳລັງໃຈ, ແລະເປັນບ່າໄຫລ່ທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືຂອງເພິ່ນເພື່ອເອື່ອຍອີງ... ນາງແມ່ນຄວາມຮັກອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງເພິ່ນ, ສະຫາຍທີ່ສະໜິດສະໜົມທີ່ສຸດຂອງເພິ່ນ, ອາລົມຈິດທີ່ສຸດຂອງເພິ່ນ. ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງ ນາງ ວູທິແທ່ງ ກໍ່ແມ່ນນັກປະຕິວັດ, ເປັນຍິງໜຸ່ມທີ່ສຸດຂອງຄະນະພັກເມືອງ ແທງຮ໋ວາ ໃນຊຸມປີຕົ້ນຂອງສົງຄາມຕ້ານ, ເປັນພະນັກງານແມ່ຍິງສູນກາງ ແລະ ໄທ ຫງວຽນ, ເປັນຮອງສາດສະດາຈານເສດຖະກິດ, ຮອງຫົວໜ້າກົມໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງ. ແຕ່ທີ່ສຸດ, ນາງເປັນເມຍທີ່ຮັກແພງ ແລະ ຊື່ສັດຂອງນັກການເມືອງ ແລະ ນັກກະວີ To Huu ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງນາງ...
"ສຽງຫວານຂອງ zither ຂ້າງເຈົ້າ" ... (ບົດກະວີໂດຍ To Huu)
ຄວາມຊົງຈໍາຂອງຜູ້ທີ່ຢູ່
ສິ່ງທີ່ໜ້າຊົມເຊີຍແມ່ນໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ນັບແຕ່ນັກກະວີ ໂຕ ຮຸຍ ເສຍຊີວິດໄປ, ນາງໄດ້ໃຊ້ເວລາຕະຫຼອດຊີວິດເຮັດຫຼາຍໜ້າທີ່ອັນມີຄວາມໝາຍໃຫ້ແກ່ສາມີທີ່ຮັກຂອງລາວ (ເຊິ່ງຕາມທັດສະນະຂອງອະດີດຮອງຫົວໜ້າກົມໂຄສະນາອົບຮົມສູນກາງພັກ, ຖືວ່າແມ່ນວຽກງານຂອງພັກ ແລະ ປະເທດຊາດ”, ເພາະຕາມຄຳເວົ້າຂອງເພິ່ນຄື: ບົດກະວີຂອງພັກ ແລະ ປະເທດຊາດສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ.
ນັ້ນແມ່ນ, ນາງໄດ້ຮວບຮວມ, ພິມຈຳໜ່າຍບົດກະວີ, ທິດສະດີກ່ຽວກັບວັນນະຄະດີຫວຽດນາມ ໃນຊຸມປີທີ່ນັກກະວີ To Huu ເປັນເລຂາສູນກາງພັກ, ຮັບຜິດຊອບວຽກງານໂຄສະນາຂອງພັກ; ເຖິງທັດສະນະແລະທິດທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງທ່ານ Huu ໃນຫຼາຍປີທີ່ເປັນກຳມະການກົມການເມືອງ ແລະ ຮອງປະທານຄະນະປະຈຳສະພາລັດຖະມົນຕີ; ນັ້ນແມ່ນການກໍ່ສ້າງເຮືອນລະລຶກ To Huu ຢູ່ໝູ່ບ້ານສາກົນ Thang Long ທີ່ກວ້າງຂວາງ; ນັ້ນແມ່ນ, ສົມທົບກັບບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການຂອງພັກ, ລັດ, ສະຫະສະມາຄົມວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະຫວຽດນາມ ແລະ ສະມາຄົມນັກປະພັນຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງບັນດາກອງປະຊຸມສຳມະນາວິທະຍາສາດ, ຈັດຕັ້ງບັນດາບົດກະວີ To Huu, ຟື້ນຟູບົດກະວີທີ່ສະຫງ່າຜ່າເຜີຍ ແລະ ອາລົມຈິດຢູ່ໂຮງລະຄອນໃຫຍ່ຮ່າໂນ້ຍ; ຢູ່ນະຄອນເຫ້ວ - ບ້ານເກີດຂອງນັກກະວີ; ຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ແລະ ໄທງວຽນ, ແມ່ນນະຄອນຫຼວງຕ້ານລົມແຮງ... ຕ້ອງຮັບຮູ້ວ່າ, ນີ້ແມ່ນວຽກງານໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ເກີນຄວາມສາມາດຂອງແມ່ຍິງອາຍຸ 80 ປີ. ພຽງແຕ່ດ້ວຍຄວາມຮັກທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ຄວາມຕັ້ງໃຈອັນຍິ່ງໃຫຍ່ເທົ່ານັ້ນທີ່ນາງສາມາດເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຫລົ່ານັ້ນ...
ທ່ານນາງ ວູທິແທ່ງ ໄດ້ຈັດພິທີເປີດສະຫຼອງເຮືອນອະນຸສອນສະຖານ To Huu.
ແລະຢູ່ທີ່ນີ້, ຢູ່ໃນມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແມ່ນບົດບັນທຶກທີ່ມີຄວາມຍາວກວ່າ 300 ໜ້າ ທີ່ມີຊື່ວ່າ “ຄວາມຊົງຈຳຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຢູ່, ຊຶ່ງນາງຂຽນດ້ວຍສຸດໃຈໃນນາມຂອງພັກຄອມມູນິດ ແລະ ນ້ຳຕາແຫ່ງຄວາມປາຖະໜາຂອງສາມີທີ່ຮັກແພງທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວ.. ເມື່ອເວົ້າເຖິງບົດບັນທຶກນີ້, ນັກກະວີ Huu Thinh, ປະທານສະຫະພັນວັນນະຄະດີ ແລະ ສິລະປະ ຫວຽດນາມ, ປະທານສະມາຄົມນັກປະພັນ ຫວຽດນາມ ບໍ່ພຽງແຕ່ດົນນານເທົ່ານັ້ນ, ຂ້າພະເຈາກ່າວໄວ້ວ່າ: ເຫດການສຳຄັນ, ແຕ່ພໍໃຫ້ຜູ້ອ່ານໄດ້ຮູ້ສຶກເຖິງອາລົມຈິດ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຄວາມຮັກອັນດີງາມ, ອຸດົມຄະຕິ ແລະ ຈົງຮັກພັກດີຂອງ ນາງ ວູທິແທ່ງ ແລະ ນັກກະວີ ໂຕ ຮຸຍ, ສາຍພົວພັນອັນສະໜິດສະໜົມລະຫວ່າງຄວາມຮັກ ແລະ ອາຊີບ, ພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ, ສ້າງເນື້ອເພງອັນອົບອຸ່ນ, ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຊີວິດ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ກຽດສັກສີຂອງຄອບຄົວປະຕິວັດທີ່ເປັນແບບຢ່າງ ແລະ ຜ່ານບັນດາເຫດການທີ່ນັບມື້ນັບຄົງຕົວຂອງປະເທດຊາດ.
ແຕ່ວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນ 12 ປີຫຼັງຈາກນັກກະວີ To Huu ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປ. ເມື່ອບັນທຶກຄວາມຊົງຈຳ, ຄວາມຊົງຈຳຂອງຜູ້ທີ່ຢູ່, ມາຮອດຜູ້ອ່ານ, ຍັງເປັນເວລາທີ່ນາງພໍໃຈທີ່ຈະໄປຮ່ວມກັບສາມີທີ່ຮັກຂອງລາວ, ສືບຕໍ່ສະໜິດສະໜົມກັບລາວຕະຫຼອດໄປ ດັ່ງທີ່ນາງມີເມື່ອນາງມີອາຍຸໄດ້ 20 ປີ ເມື່ອນາງມາຫາພະອົງ ແລະ ພ້ອມກັບພະອົງຕະຫຼອດຊີວິດໃນພາລະກິດຕໍ່ສູ້ ແລະ ປະຕິວັດຂອງປະເທດຊາດ...
ເຈິ່ນ ຫງວຽນຫວຽດ
ທີ່ມາ
(0)