ຖະແຫຼງການຮ່ວມຫວຽດນາມ

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo - ພາບ: VGP/Nhat Bac.

1. ຕາມຄຳເຊີນຂອງ ທ່ານນາຍົກລັດ ຖະມົນຕີ ສ.ເກົາຫຼີ Han Duck Soo, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ Pham Minh Chinh ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ໄດ້ເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ສ.ເກົາຫຼີ ຢ່າງເປັນທາງການ ແຕ່ວັນທີ 30/6 – 3/7/2024.

ວັນທີ 2 ກໍລະກົດ 2024, ທ່ານນາຍົກ ລັດຖະ ມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາໃນບັນຍາກາດມິດຕະພາບ ແລະ ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ກວດກາຄືນການປະຕິບັດການຮ່ວມມືອັນສຳຄັນໃນການພົວພັນສອງປະເທດ ນັບແຕ່ໄດ້ຍົກລະດັບການພົວພັນຂຶ້ນເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃນປີ 2022; ປຶກສາຫາລືບັນດາມາດຕະການຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ນັບມື້ນັບເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະແທດຈິງ; ແລະບັນລຸຄວາມເຂົ້າໃຈຮ່ວມກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ພົ້ນເດັ່ນທີ່ສຳຄັນ.

2. ສອງຝ່າຍຕີລາຄາວ່າ ການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ພວມຢູ່ໃນໄລຍະພັດທະນາດີທີ່ສຸດ ນັບແຕ່ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດໃນປີ 1992; ເຫັນດີຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນທຸກຂົງເຂດ, ສອດຄ່ອງກັບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ. 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດດ້ວຍຮູບການທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ຄ່ອງແຄ້ວ ໂດຍຜ່ານການຢ້ຽມຢາມເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ແລະ ຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສ ແລະ ກອງປະຊຸມຫຼາຍຝ່າຍ; ແລະ ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໂດຍຜ່ານການນຳພັກ, ລັດຖະບານ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ບັນດາກະຊວງ, ສາຂາ, ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ບັນດາຊັ້ນວັນນະສັງຄົມຂອງສອງປະເທດ.

2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບຍົກສູງຄຸນນະພາບ ແລະ ປະລິມານການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ; ປະຕິບັດບັນດາເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດ, ໃນນັ້ນມີໂຄງການເຄື່ອນໄຫວປະຕິບັດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການເມືອງ, ການທູດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ປ້ອງກັນປະເທດ, ອຸດສາຫະກຳປ້ອງກັນປະເທດ, ປະຕິບັດບັນດາກົນໄກ ແລະ ສັນຍາຮ່ວມມືທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ; ປະສານສົມທົບກັນແກ້ໄຂບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ບໍ່ເປັນແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ; ເລັ່ງຂະບວນການເປີດກົງສຸນໃຫຍ່ຫວຽດນາມ ປະຈຳນະຄອນ Busan, ສເກົາຫຼີ ໃນປີນີ້.

ທັດສະນະຂອງກອງປະຊຸມ.

3. 2 ຝ່າຍເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນອັນດັບໜຶ່ງຂອງແຕ່ລະຝ່າຍ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ, ຍາມໃດຫວຽດນາມ ຖືເປັນສຳຄັນການພົວພັນກັບ ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ພັດທະນາການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍຢ່າງແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຍາວນານ, ເໝາະສົມກັບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນໃນການປະຕິບັດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຢູ່ພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີຍຸດທະສາດອິນໂດ - ປາຊີຟິກ ແລະ ຂໍ້ລິເລີ່ມສາມັກຄີ ອາຊຽນ - ສ.ເກົາຫຼີ (KASI); ພ້ອມທັງໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ປະຕິບັດການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ ແລະ ທັນສະໄໝຢ່າງສຳເລັດຜົນ, ກາຍເປັນປະເທດທີ່ມີລາຍຮັບສູງພັດທະນາໃນປີ 2045.

4. ສອງຝ່າຍຢືນຢັນວ່າ ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດແມ່ນເສົາຄ້ຳສຳຄັນປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງການພົວພັນສອງປະເທດ; ຕົກລົງຈະສູ້ຊົນເພີ່ມວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍໃຫ້ຂຶ້ນເຖິງ 100 ຕື້ USD ໃນປີ 2025 ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 10 ປີແຫ່ງວັນເຊັນສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ (VKFTA) ແລະ 150 ຕື້ USD ໃນປີ 2030 ຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ ແລະ ຍືນຍົງ.

ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍດັ່ງກ່າວ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນເພື່ອປະຕິບັດບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືເສດຖະກິດສອງຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຄື: ສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດຮອບດ້ານພາກພື້ນ (RCEP), ຂອບເສດຖະກິດອິນໂດ - ປາຊີຟິກ (IPEF), ລວມທັງການລົງນາມໃນຕົ້ນປີຂອງສັນຍາຮັບຮູ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນ (MRA) ໃນໂຄງການ AEO ປີນີ້. 2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີຊຸກຍູ້ການປະກາດເປີດຕະຫຼາດໝາກຂາມຫວຽດນາມ ແລະ ໝາກໂມຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ໃຫ້ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ໃນປີ 2024. ນອກຈາກນັ້ນ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ປະເທດຍັງໄດ້ເຫັນດີຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ປ່າໄມ້ ແລະ ການປະມົງ ເຊັ່ນ: ຟາມອັດສະລິຍະ, ອຸປະກອນກະສິກຳ, ການຄຸ້ມຄອງປ່າໄມ້ແບບຍືນຍົງ, ການປະມົງແບບຍືນຍົງ, ການຫັນເປັນທັນສະໄໝຊົນລະປະທານ, ກໍ່ສ້າງຊົນນະບົດໃໝ່; ແລະ ສົ່ງເສີມການຄ້າຜະລິດຕະພັນກະສິກຳ, ການລ້ຽງສັດ ແລະ ການປະມົງ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຊີ້ແຈ້ງວ່າ, ຍາມໃດຫວຽດນາມ ຕີລາຄາສູງການພົວພັນກັບ ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ພັດທະນາການຮ່ວມມືສອງປະເທດຢ່າງແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຍາວນານ, ເໝາະສົມກັບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ.

ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນຊຸກຍູ້ວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ເປີດກວ້າງການລົງທຶນຢູ່ຫວຽດນາມ, ໃນບັນດາຂະແໜງອຸດສາຫະກຳຫຼັກແຫຼ່ງ ແລະ ອະນາຄົດຄື: ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ, ເສດຖະກິດສີຂຽວ, ເສດຖະກິດວົງວຽນ, ເຊມິຄອນດັກເຕີ, ພະລັງງານທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ເຕັກໂນໂລຢີຊີວະພາບ, ເຄືອຂ່າຍ 5G, ນະຄອນອັດສະລິຍະ; ຕົກລົງຈະເປີດກວ້າງການແລກປ່ຽນໃນຂົງເຂດວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນ; ແລະຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການຝຶກອົບຮົມຊັບພະຍາກອນມະນຸດໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຢີສູງແລະການຫັນເປັນດິຈິຕອນເຊັ່ນປັນຍາປະດິດ (AI). ນອກຈາກນັ້ນ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທີ່ຈຳເປັນໃນການຊຸກຍູ້ການລົງທຶນຂອງວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ເພື່ອສ້າງລະບົບການສະໜອງແຮ່ທາດຫຼັກໃຫ້ໝັ້ນຄົງ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ຖືວ່າ, ການສ້າງເງື່ອນໄຂລົງທຶນແມ່ນຈຳເປັນເພື່ອເປີດກວ້າງການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນແບບຍືນຍົງ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານອຸດສາຫະກຳລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນອະນາຄົດ, ພ້ອມກັນນັ້ນ, ສະເໜີຝ່າຍຫວຽດນາມ ຕັ້ງໜ້າໜູນຊ່ວຍການແກ້ໄຂບັນຫາພາສີອາກອນຂອງວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ຢູ່ ຫວຽດນາມ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຈະສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢ່າງເປີດເຜີຍ; ຢືນຢັນຈະສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດຕ່າງປະເທດ, ໃນນັ້ນມີວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ ຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ຍາວນານ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ຢືນຢັນຈະຜັນຂະຫຍາຍການໜູນຊ່ວຍບັນດາວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກໃນຕ່ອງໂສ້ສະໜອງການຜະລິດໂດຍບັນດາວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ຢູ່ຫວຽດນາມ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ເນັ້ນໜັກວ່າ ສ.ເກົາຫຼີ ສືບຕໍ່ຖືຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດສຳຄັນໃນການຮ່ວມມືພັດທະນາ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຢືນຢັນວ່າ ຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືພັດທະນາລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ດ້ວຍວົງເງິນ 52 ລ້ານ USD ໃນປີ 2024. ນອກຈາກນັ້ນ, ສອງຝ່າຍກໍ່ຕີລາຄາວ່າ ການຮ່ວມມືດ້ານແຮງງານໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນການພັດທະນາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ; ຕ້ອນຮັບບັນດາອົງການ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ສ.ເກົາຫຼີ ໜູນຊ່ວຍການບຳລຸງສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດອຸດສາຫະກຳຢູ່ ຫວຽດນາມ; ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນຈະມານະພະຍາຍາມຜັນຂະຫຍາຍຂະແໜງການຮັບຄົນງານຫວຽດນາມໄປເຮັດວຽກຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນຂອບເຂດການຮັບຄົນງານຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ (EPS) ແລະ ສືບຕໍ່ຜັນຂະຫຍາຍຂະແໜງການຮັບຄົນງານວິຊາຊີບໃນຂົງເຂດກໍ່ສ້າງກຳປັ່ນ, ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ຖືວ່າ, ການສ້າງເງື່ອນໄຂລົງທຶນທີ່ສະດວກແມ່ນຈຳເປັນເພື່ອເປີດກວ້າງການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນແບບຍືນຍົງ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນອະນາຄົດ.

5. ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ພິເສດແມ່ນໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາ (R&D), ແລະ ການຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຈະໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ປັບປຸງຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ ໂດຍຜ່ານໂຄງການໄລຍະທີ 2 ຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ (VKIST) ແລະ ໂຄງການຄູ່ຮ່ວມມືໃນອະນາຄົດກ່ຽວກັບການຄົ້ນຄວ້າ, ພັດທະນາ (R&D) ແລະ ນະວັດຕະກຳ ດ້ວຍວົງເງິນ 30 ລ້ານ USD ໃນ 10 ປີຕໍ່ໜ້າ.

2 ຝ່າຍໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມຈຳເປັນເພື່ອຮ່ວມກັນແກ້ໄຂວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ໄດ້ເຫັນດີປະຕິບັດຂອບເຂດການຮ່ວມມືດ້ານການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ເລັ່ງລັດການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດຄື: ການແລກປ່ຽນນະໂຍບາຍ ແລະ ເຕັກໂນໂລຢີ, ຊຸກຍູ້ການລົງທຶນຂອງເອກະຊົນເພື່ອເຕີບໂຕຂຽວ ແລະ ຄາດວ່າຈະບັນລຸເປົ້າໝາຍເປັນກາງກາກບອນຂອງ 2 ປະເທດຮອດປີ 2050.

6. ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນລະຫວ່າງສອງປະເທດໃຫ້ໄດ້ 5 ລ້ານເທື່ອຄົນ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຂະຫຍາຍການພົວພັນແລກປ່ຽນດ້ານວັດທະນະທຳ, ການສຶກສາ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ຮັດແໜ້ນການພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ. ເກົາຫຼີ ໄດ້ແບ່ງປັນປະສົບການເພື່ອໜູນຊ່ວຍການພັດທະນາຂະແໜງວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ.

2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ປະຕິບັດໂຄງການ Meet Korea ປະຈຳປີ ໂດຍກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຫວຽດນາມ ສົມທົບກັບສະຖານທູດ ສ.ເກົາຫຼີ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງ ຫວຽດນາມ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນແລກປ່ຽນວິສາຫະກິດ 2 ປະເທດ. 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືປົກປັກຮັກສາສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ຊາວ ສ.ເກົາຫຼີ ຢູ່ ຫວຽດນາມ; ສ້າງເງື່ອນໄຂອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ບັນດາຄອບຄົວຫຼາຍດ້ານວັດທະນະທຳເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບຊີວິດຂອງທ້ອງຖິ່ນ; ເຫັນດີ ແລະ ປຶກສາຫາລືບັນດາມາດຕະການສະເພາະເພື່ອສ້າງຕັ້ງກົນໄກພົບປະແລກປ່ຽນເປັນປະຈຳ ເພື່ອແບ່ງປັນ ແລະ ຮ່ວມມືບັນດານະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

7. ສອງຝ່າຍເຫັນດີສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນຂອບສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນເຊັ່ນ: ສະຫະປະຊາຊາດ (ສປຊ), ອົງການການຄ້າໂລກ (WTO), ການຮ່ວມມືເສດຖະກິດອາຊີ - ປາຊີຟິກ (APEC), ກອງປະຊຸມອາຊີ - ເອີຣົບ (ASEM), ແລະກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄູ່ຮ່ວມມືເພື່ອການເຕີບໂຕສີຂຽວ ແລະ ເປົ້າໝາຍທົ່ວໂລກ 2030. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ຢືນຢັນຈະຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄູ່ຮ່ວມມືເພື່ອການເຕີບໂຕຂຽວ ແລະ ບັນດາເປົ້າໝາຍໂລກ 2030 (P4G) ຢູ່ຫວຽດນາມ ໃນປີ 2025.

2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນສືບຕໍ່ປະຕິບັດການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນຂອບອາຊຽນຄື: ອາຊຽນ - ສ.ເກົາຫຼີ, ແມ່ນ້ຳຂອງ - ສ.ເກົາຫຼີ, ອາຊຽນ+3, ກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊີຕາເວັນອອກ (EAS), ເວທີປາໄສພາກພື້ນອາຊຽນ (ARF) ແລະ ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດອາຊຽນ (ADMM+). ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ຊົມເຊີຍຂໍ້ລິເລີ່ມສາມັກຄີອາຊຽນ - ສເກົາຫຼີ (KASI) ໂດຍຖືວ່າ ຂໍ້ລິເລີ່ມນີ້ໄດ້ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການພົວພັນອາຊຽນ - ສ. ສອງຝ່າຍຖືວ່າ ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານເພື່ອແນໃສ່ສົມທົບກັນມານະພະຍາຍາມເພື່ອແນໃສ່ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ອາຊຽນ - ສ.ເກົາຫຼີ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 35 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ເຈລະຈາ ອາຊຽນ - ສ.ເກົາຫຼີ ໃນປີນີ້.

ສອງຝ່າຍໄດ້ຢ້ຳຄືນຫຼັກໝັ້ນລວມຂອງບັນຫາແຫຼມເກົາຫຼີທີ່ໄດ້ກ່າວໃນຖະແຫຼງການຂອງປະທານກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນ-ສ.ເກົາຫຼີຄັ້ງທີ 24 ແລະໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມຮັບຮູ້ຮ່ວມວ່າ, ການພັດທະນາອາວຸດນິວເຄຼຍນາບຂູ່ສັນຕິພາບແລະສະຖຽນລະພາບຢູ່ແຫຼມເກົາຫຼີ, ຢູ່ພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກແລະໃນໂລກ. ສອງຝ່າຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຝ່າຍຕ່າງໆປະຕິບັດພັນທະແລະສັນຍາສາກົນຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ໃນນັ້ນມີມະຕິທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຄວາມສຳຄັນຂອງປະຊາຄົມໂລກເພື່ອປະຕິບັດມະຕິທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດຢ່າງຄົບຖ້ວນ. ຫວຽດນາມ ຊົມເຊີຍ ແລະ ສະໜັບສະໜູນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນການປອດນິວເຄຼຍ ແລະ ການເປັນເອກະພາບກັນໂດຍສັນຕິວິທີຢູ່ແຫຼມເກົາຫຼີ, ໃນນັ້ນມີ “ຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ກ້າຫານ”.

2 ຝ່າຍຢືນຢັນຄືນໃໝ່ວິໄສທັດສຳຄັນໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອ ແລະ ການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ; ພິເສດແມ່ນຢືນຢັນການແກ້ໄຂການພິພາດໂດຍສັນຕິວິທີ ບົນພື້ນຖານຫຼັກການທົ່ວໄປຂອງກົດໝາຍສາກົນ, ໃນນັ້ນມີສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS 1982).

8. ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ ສ.ເກົາຫຼີ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານ ຟ້າມມີງຈິ້ງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານ ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີມອບ-ຮັບ 9 ເອກະສານຮ່ວມມືທີ່ໄດ້ລົງນາມລະຫວ່າງກະຊວງ, ຂະແໜງການໃນຂົງເຂດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການພັດທະນາ, ການຄ້າ-ການລົງທຶນ, ວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະກາງ-ນະວັດຕະກໍາ-ການເລີ່ມຕົ້ນ, ສະພາບແວດລ້ອມ, ການແຂ່ງຂັນ ແລະການປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ການສຶກສາ (ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ).

2 ຝ່າຍເຫັນດີວ່າ: ການຢ້ຽມຢາມ ສ.ເກົາຫຼີ ເປັນທາງການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Minh Chinh ປະກອບສ່ວນພັດທະນາ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ, ເຊິ່ງມີຜົນດີຕໍ່ສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນ, ເຄົາລົບ ແລະ ຄິດໄລ່ທີ່ການນຳ ແລະ ປະຊາຊົນ ສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ມອບໃຫ້ຄະນະຜູ້ແທນລັດຖະບານ ຫວຽດນາມ ແລະ ໄດ້ເຊີນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Han Duck Soo ໄດ້ຂອບໃຈທ່ານແລະຍິນດີຍອມຮັບຄໍາເຊື້ອເຊີນ.

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍກັບເອກະສານທີ່ລົງນາມ

1. ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນໄດ້ຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ ລະຫວ່າງກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ສ.ເກົາຫຼີ.

2. ສັນຍາກູ້ຢືມລົງທຶນກໍ່ສ້າງທາງດ່ວນ ແອງ-ກາວລານ ໄລຍະ 1 ລະຫວ່າງກະຊວງການເງິນ ຕາງໜ້າໃຫ້ລັດຖະບານ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ທະນາຄານສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ ສ.ເກົາຫຼີ (ອົງການລັດຖະບານຮັບຜິດຊອບ EDCF).

3. ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈວ່າດ້ວຍການກຳນົດທິດສ້າງແຜນດຳເນີນງານເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດເປົ້າໝາຍວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍໃຫ້ໄດ້ 150 ຕື້ USD ໃນທິດທາງທີ່ສົມດູນກວ່າລະຫວ່າງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ແຫ່ງສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງການຄ້າ, ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ພະລັງງານ ສ.ເກົາຫຼີ.

4. ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືພັດທະນາ ແລະ ແລກປ່ຽນລະບົບນິເວດ Startup ລະຫວ່າງ ກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ແລະ Startup ສ.ເກົາຫຼີ.

5. ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ແລະ Startup ລະຫວ່າງກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ແລະ Startup ສ.ເກົາຫຼີ.

6. ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນການສ້າງຕັ້ງໂຄງການສວນອຸດສາຫະກຳໝູນໃຊ້ຊັບພະຍາກອນລະຫວ່າງກະຊວງຊັບພະຍາກອນ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ, ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງສິ່ງແວດລ້ອມ, ສ.ເກົາຫຼີ.

7. ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຄະນະກຳມະການແຂ່ງຂັນແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ຄະນະກຳມະການການຄ້າຍຸດຕິທຳສ.ເກົາຫຼີ

8. ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ຮ່າໂນ້ຍ, ສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ Seoul, ສາທາລະນະລັດ ສ.ເກົາຫຼີ.

9. ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງສະຖາບັນການເມືອງແຫ່ງຊາດ ໂຮ່ຈີມິນ, ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະຖາບັນຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ສ.ເກົາຫຼີ.

Nhandan.vn