ໃຫ້ກຽດປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ

ທ່ານ ເລຫງອກດິງ, ອະດີດຮອງຫົວໜ້າກົມຮ່ວມມືສາກົນ, ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ, ປະທານສະມາຄົມແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ, ເປັນກຽດໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍຈາກທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ.

ຕອນຄ່ຳວັນທີ 14/3, ພິທີມອບໃບຍ້ອງຍໍຂອງທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ທ່ານ Le Ngoc Dinh, ອະດີດຮອງຫົວໜ້າກົມຮ່ວມມືສາກົນ, ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ, ປະທານສະມາຄົມແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ເຮືອນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ .

Vinh danh những đóng góp tích cực cho mối quan hệ giao lưu, hợp tác về văn hoá giữa Việt Nam và Nhật Bản

ທ່ານຮອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ, ທ່ານກົງສູນໃຫຍ່ Watanabe Shige ໄດ້ມອບໃບຢັ້ງຢືນຄຸນງາມຄວາມດີຂອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ທ່ານ Le Ngoc Dinh. (ພາບ: ເລອານ)

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ທ່ານຮອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ, ທ່ານ Consul Watanabe Shige ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຢ່າງສຸດຈິດສຸດໃຈຂອງທ່ານ Le Ngoc Dinh ເຂົ້າໃນການພົວພັນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດໃນຫຼາຍປີຜ່ານມາ...

ທ່ານຮອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Watanabe Shige ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ແຕ່ປີ 2006 – 2022, ທ່ານ Le Ngoc Dinh ໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ ໃນຖານະເປັນຮອງຫົວໜ້າກົມຮ່ວມມືສາກົນ.

ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານໄດ້ປະສານງານຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນນັກຊ່ຽວຊານຍີ່ປຸ່ນຫຼາຍທ່ານ, ປະຕິບັດບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດກ່ຽວກັບການອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ບູລະນະບັນດາມໍລະດົກວັດທະນະທຳຄື: ເມືອງບູຮານ Hoi An, ເຂດປູຊະນີຍະສະຖານ My Son, ແລະ ດົນຕີລາຊະວົງ Hue .

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານຍັງໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການກະກຽມ ແລະ ປະຕິບັດສຳເລັດບັນດາຂະບວນການທີ່ຈຳເປັນເພື່ອສ້າງຕັ້ງສູນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນຢູ່ຫວຽດນາມ ພາຍໃຕ້ມູນນິທິຍີ່ປຸ່ນໃນປີ 2008.

ນີ້ແມ່ນສະຖານທີ່ເພື່ອໃຫ້ສູນແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມ, ຈັດຕັ້ງບັນດາເຫດການວັດທະນະທຳປະຈຳປີ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຊາວ ຫວຽດນາມ ກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳ ຍີ່ປຸ່ນ.

ຄຽງຂ້າງເຮັດວຽກຢູ່ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະທ່ອງທ່ຽວ, ທ່ານ ດັ້ງທິງອັກທິ້ງ ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ສະມາຄົມແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ຂົງເຂດນີ້ລະຫວ່າງສອງປະເທດເປັນເວລາກວ່າ 30 ປີ ນັບແຕ່ສະມາຄົມໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງໃນປີ 1992.

ທ່ານຮອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Watanabe Shige ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຕໍ່ບັນດາການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງທ່ານ Le Ngoc Dinh ໃນການຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຜ່ານການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ.

ຕາມທ່ານຮອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດແລ້ວ, ໃນໄລຍະທີ່ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ - ຫວຽດນາມ ຍັງບໍ່ທັນຄຶກຄື້ນຄືປະຈຸບັນ, ທ່ານ ເລງອກດິງ ໄດ້ມີບົດບາດບຸກເບີກ, ສົມທົບກັນຈັດຕັ້ງຫຼາຍລາຍການຄື: ບຸນດອກໄມ້ກຸຫຼາບ ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ຫຼາຍວັນບຸນອື່ນຢູ່ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນໃນທົ່ວປະເທດ.

ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວໄດ້ຊ່ວຍແນະນຳໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບຮູ້ວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຍີ່ປຸ່ນ ເຊັ່ນ: ການຈັດດອກໄມ້ Ikebana, Kabuki, ໂຮງລະຄອນ Noh ເປັນຕົ້ນແມ່ນບັນດາຮູບແບບວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນທີ່ຫຼາກຫຼາຍຄື: ພາບເຄື່ອນໄຫວ, ດົນຕີ, ໃນຮູບເງົາ.

ປີ 2022, ທ່ານ ເລຫງອກດິງ ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງເປັນປະທານສະມາຄົມແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເປັນຜູ້ອຳນວຍການສູນພາສາຍີ່ປຸ່ນ Sugi Ryotaro Nui Truc, ສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການພັດທະນາບັນດາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ຍີ່ປຸ່ນ - ຫວຽດນາມ ກໍ່ຄືການສຶກສາພາສາຍີ່ປຸ່ນ.

ປີ 2023, ແມ່ນປີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ, ສະມາຄົມແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ຈັດຕັ້ງຫຼາຍເຫດການ, ໃນນັ້ນມີການເສັງແປເພງພື້ນເມືອງ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ, Festival ແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ 2023 ແລະ Festival Yosakoi, ດຶງດູດການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຊາວໜຸ່ມໂດຍສະເພາະ.

ທ່ານ Watanabe Shige ເນັ້ນໜັກວ່າ: “ໃນປີຜ່ານມາ, 2 ປະເທດໄດ້ຈັດຕັ້ງບັນດາລາຍການສະເຫຼີມສະຫຼອງ 500 ປີແຫ່ງວັນຄົບຮອບ 50 ປີ.

ຈາກໃຈຈິງ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈໃນການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຜ່ານການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ.”

ທ່ານ ເລຫງອກດິງ ພ້ອມດ້ວຍຄອບຄົວໄດ້ຖ່າຍຮູບທີ່ລະນຶກກັບທ່ານຮອງເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ແລະ ພັນລະຍາ. (ພາບ: ເລອານ)

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ, ຕາງໜ້າໃຫ້ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ Hoang Dao Cuong ໄດ້ຊົມເຊີຍທ່ານ Le Ngoc Dinh ແລະ ຂອບໃຈບັນດາການນຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຕີລາຄາ ແລະ ຮັບຮູ້ບັນດາການປະກອບສ່ວນຂອງທ່ານ Dinh ໃນການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້.

ຕາມທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີແລ້ວ, ທ່ານ ເລງອກດິງ ແມ່ນແບບຢ່າງຂອງພະນັກງານການຕ່າງປະເທດທີ່ຮັກແພງວຽກງານ ແລະ ອຸທິດຕົນເພື່ອໃຫ້ຄົນລຸ້ນຫຼັງໄດ້ຕິດຕາມ ແລະ ຮ່ຳຮຽນ.

ການປະກອບສ່ວນຂອງຕົນໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ຈາກພັກ ແລະ ລັດ ຫວຽດນາມ ແລະ ໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼາຍຢ່າງ, ໃນນັ້ນມີຫຼຽນກາແຮງງານຊັ້ນ 2. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານ ເລງອກດິງ ໄດ້ຮັບລາງວັນສູງສົ່ງ ແລະ ນາມມະຍົດຈາກຫຼາຍປະເທດຄື ລາວ, ສ.ເກົາຫຼີ, ສະຫະພັນລັດເຊຍ.

ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວັງວ່າ, ດ້ວຍປະສົບການຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃນການພົວພັນຕ່າງປະເທດ, ທ່ານ ເລງອກດິງ ສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃນຂົງເຂດວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຕີລາຄາສູງການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຂອງສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ແລະ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ໄດ້ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.

ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບການໜູນຊ່ວຍ ແລະ ການຮ່ວມມືຈາກສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ເພື່ອໃຫ້ການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

ໂດຍໄດ້ຮັບໃບຍ້ອງຍໍອັນສູງສົ່ງນີ້, ທ່ານ ເລງອກດິງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຕໍ່ການນຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຍີ່ປຸ່ນ, ສະຖານທູດຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ, ກະຊວງວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ຫວຽດນາມ, ແລະ ສະມາຄົມແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ.

ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກຽດສັກສີນີ້ແມ່ນຂອງບັນດາພະນັກງານ, ຊ່ຽວຊານ, ຊ່ຽວຊານ, ນັກສິລະປິນຂອງກະຊວງວັດທະນະທໍາ, ກິລາ, ທ່ອງທ່ຽວຫວຽດນາມ, ໃຫ້ແກ່ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ, ສະມາຊິກສະມາຄົມແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ, ລາວແມ່ນຜູ້ໂຊກດີທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ.

ບັນດາຜູ້ແທນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມພິທີໄດ້ຖ່າຍຮູບທີ່ລະນຶກ. (ພາບ: ເລອານ)

ທ່ານ Dinh ແບ່ງປັນວ່າ: “ໃນ 30 ກວ່າປີແຫ່ງການເຮັດວຽກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ນັບແຕ່ປີ 1992 ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຂ້າພະເຈົ້າມີໂອກາດໄດ້ຕິດແທດກັບວັດທະນະທຳ, ປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຍີ່ປຸ່ນ, ພ້ອມກັບບັນດາເພື່ອນມິດ, ຄູ່ຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຮ່າງ, ລົງນາມ ແລະ ປະຕິບັດແຜນການ, ໂຄງການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, 2 ຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍໃນງານບຸນ, ຈັດຕັ້ງ ແລະ ມີຫຼາຍໂຄງການແລກປ່ຽນໂດຍກົງ.

ທ່ານກ່າວວ່າ, ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສະມາຄົມແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ພວມມຸ່ງໄປເຖິງການຈັດຕັ້ງບັນດາວັນບຸນ ແລະ ບັນດາລາຍການພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ ຫວຽດນາມ.

ທ່ານເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມື ແລະ ແລກປ່ຽນດັ່ງກ່າວ ໄດ້ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ທີ່ມາ