ສາດສະດາຈານ ເຈີ່ນແທງວັນ ແລະພັນລະຍາ ເລກິມຫງອກ: ໃຫ້ຄວາມຮັກ, ໄດ້ຮັບຄວາມສຸກ

ຕອນຄ່ຳວັນທີ 3 ຕຸລານີ້, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຝະລັ່ງ Olivier Brochet ໄດ້ມອບຫຼຽນກາກຽດຕິຍົດໃຫ້ທ່ານສາດສະດາຈານ Tran Thanh Van ແລະ ພັນລະຍາ Le Kim Ngoc, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຝະລັ່ງ Olivier Brochet ໄດ້ຖືວ່າ, ນີ້ແມ່ນໂອກາດພິເສດເພາະບໍ່ມີຫຼາຍກໍລະນີທີ່ທັງຜົວແລະເມຍໄດ້ຮັບຫຼຽນໄຊດັ່ງກ່າວ.

Báo Tuổi Trẻ•12/10/2025

ເຈີ່ນແທງວັນ - ຮູບ 1.

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດຝະລັ່ງ ໄດ້ມອບຫຼຽນກາກຽດຕິຍົດຊັ້ນພົນເອກໃຫ້ແກ່ທ່ານສາດສະດາຈານ Tran Thanh Van - Le Kim Ngoc - ພາບ: T.DIEU

ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Olivier Brochet ໄດ້ໃຊ້ຄຳເວົ້າທີ່ສວຍງາມຫຼາຍຄຳເພື່ອຍ້ອງຍໍເຂົາເຈົ້າເຊັ່ນ: “ການເດີນທາງທີ່ດີເດັ່ນ”, “ນ້ຳໃຈ”, “ໃຈກວ້າງ”, “ມືທີ່ເຮັດໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເຂົາສຳພັດເປັນຄຳບໍລິສຸດ”...

ແຕ່ສາດສະດາຈານ Le Kim Ngoc ໄດ້ຍອມຮັບວ່າ ນາງ ແລະ ຜົວເປັນພຽງຄົນທີ່ອົດທົນ ແລະ ອົດທົນ ໄດ້ປູເສັ້ນທາງດ້ວຍກ້ອນຫີນນ້ອຍໆແຕ່ລະກ້ອນ, ກ້ອນຫີນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮັກ. ທ່ານສາດສະດາຈານ Tran Thanh Van ຢືນຢັນວ່າ ບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້ແມ່ນໝາກຜົນແຫ່ງການປະກອບສ່ວນຂອງປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນ.

Tuoi Tre ໄດ້ໂອ້ລົມກັບ ນັກວິທະຍາສາດ ຄູ່ນີ້ກ່ຽວກັບບັນດາປັດໄຈພິເສດທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າບັນລຸບັນດາຜົນງານທີ່ພິເສດ.

ພຽງແຕ່ມີຄວາມຊື່ສັດແລະປະຊາຊົນຈະມາຫາທ່ານ.

* ຄູ່ນັກວິທະຍາສາດນ້ອຍໆຄູ່ໜຶ່ງຈະຊ່ວຍປ່ຽນແປງຊະຕາກຳຂອງເດັກນ້ອຍຫຼາຍສິບພັນຄົນຄືກັບທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດມາຫຼາຍປີໄດ້ແນວໃດ?

- ນາງ ຫງອກ: ປີ 1970, ປະເທດຍັງຕົກຢູ່ໃນສົງຄາມ, ມີເດັກນ້ອຍກຳພ້າຕົກຢູ່ໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ, ພວກເຮົາກໍ່ຕັ້ງສະມາຄົມຊ່ວຍເຫຼືອເດັກນ້ອຍຢູ່ຫວຽດນາມ, ພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອລະດົມທຶນຊ່ວຍເຫຼືອເດັກກຳພ້າ. ພວກເຮົາໄດ້ໄປຫາອົງການ UNICEF ເພື່ອຂໍອະນຸຍາດໃຫ້ປະຕິບັດຕາມແບບຈໍາລອງຂອງພວກເຂົາ: ຂາຍໄປສະນີເພື່ອລະດົມທຶນ.

ຂ້າພະເຈົ້າແລະພັນລະຍາພ້ອມກັບຫມູ່ເພື່ອນແລະນັກສຶກສາ, ໄດ້ອອກໄປຂາຍ postcards. ໃນປີ 1971 - 1973, ລະດູຫນາວໃນປະເທດຝຣັ່ງແມ່ນ -17 - 18 ອົງສາເຊນຊຽດ. ພວກເຮົາອອກຈາກບ້ານໃນເວລາ 5 ໂມງເຊົ້າ, ເອົາກ່ອງໄປສະນີໄປປາຣີ, ແລະອອກໄປຂາຍບັດໄປສະນີໃຫ້ທຸກຄົນ.

ພວກເຮົາສືບຕໍ່ເຮັດສິ່ງນີ້, ແລະຫນຶ່ງປີພວກເຮົາໄດ້ຂາຍ 1 ລ້ານ postcards - ເປັນຕົວເລກທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈທີ່ຜູ້ອໍານວຍການ UNICEF ມາຫາພວກເຮົາເພື່ອສົນທະນາແລະຂໍໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າຮ່ວມ. ພວກເຮົາຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດທີ່ໄດ້ຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າສ້າງໂຮງຮຽນອະນຸບານຂະໜາດນ້ອຍຢູ່ບ້ານເດັກ SOS ເມືອງ Dalat.

ບໍ່ມີຫຍັງ, ພວກເຮົາເອງບໍ່ສາມາດຈິນຕະນາການວ່າພວກເຮົາສາມາດເປີດບ້ານເດັກນ້ອຍ SOS ທໍາອິດສໍາລັບເດັກກໍາພ້າ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງໃຫຍ່ຄື UNICEF, ພວກເຮົາໄດ້ຍ່າງຢູ່ໃຕ້ເຮືອບິນຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ເຊັດນ້ຳຕາຂອງເດັກນ້ອຍ. ພວກເຮົາຍັງຈື່ຈຳໃບໜ້າຂອງຊາວໜຸ່ມທີ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບພວກເຮົາເປັນເວລາຫລາຍປີເພື່ອຂາຍຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງໃນໝອກທີ່ໜາວເຢັນຂອງເອີລົບ.

* ໂອກາດໃດທີ່ສາດສະດາຈານ Odon Vallet ມອບໃຫ້ມູນນິທິ Odon Vallet ມອບທຶນການສຶກສາໃຫ້ນັກສຶກສາຫວຽດນາມນັບໝື່ນຄົນໃນຕະຫຼອດ 20 ປີຜ່ານມາ?

- ທ່ານນາງຫງອກ: ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຊັກຊວນລາວໃຫ້ສະໜັບສະໜູນເດັກນ້ອຍຫວຽດນາມ. ລາວເປັນອາຈານສອນປະຫວັດສາດທາງສາສະຫນາຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Sorbonne. ແມ່ຂອງລາວມີນ້ອງສາວທີ່ເຄີຍເປັນແມ່ຊີຢູ່ຫໍປະຊຸມໃນເມືອງດາລາດ.

ນາງຢາກເກັບເງິນຈຳນວນໜ້ອຍໃຫ້ຫວຽດນາມ ແລະມອບໃຫ້ລູກຊາຍ. ພວກຂ້າພະເຈົ້າສະເໜີໃຫ້ນຳໃຊ້ເງິນທຶນເພື່ອສ້ອມແປງເຮືອນຢູ່ບາງແຫ່ງຢູ່ ດ່າລາດ, ແຕ່ຢາກໃຫ້ລາວມາຫວຽດນາມ ເພື່ອສຳຫຼວດດ້ວຍຕົນເອງ.

ໃນການເດີນທາງນັ້ນ, ລາວໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານໃຫ້ພວກຂ້າພະເຈົ້າມອບທຶນການສຶກສາໃຫ້ນັກສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີທີ່ມີພອນສະຫວັນຈາກມະຫາວິທະຍາໄລຕ່າງໆຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ ໃນປີ 2000. ຮູ້ສຶກປະທັບໃຈ ແລະ ໝັ້ນໃຈ, ລາວໄດ້ສະໝັກເຂົ້າຮ່ວມທຶນການສຶກສາ Vietnam Encounter ທີ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າສ້າງຕັ້ງໃນປີ 1994. ພວກເຮົາຮູ້ສຶກແປກໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງ ແລະ ແນ່ນອນດີໃຈຫຼາຍ.

ຂ້ອຍຢາກບອກໃຫ້ໄວໜຸ່ມເຮັດສິ່ງທີ່ມີປະໂຫຍດຕໍ່ຊຸມຊົນດ້ວຍສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີ, ເຖິງແມ່ນວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີສິ່ງໃດກໍຕາມ. ເຈົ້າຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນ, ເຈົ້າຕ້ອງຊີ້ນຳກຳປັ່ນຂອງເຈົ້າເອງ, ແລ້ວຜູ້ອື່ນຈະຂຶ້ນເຮືອນຳເຈົ້າ.

ຖ້າເຈົ້າອ່ອນແອ ເຈົ້າຕ້ອງເຮັດຢ່າງຊື່ສັດ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງຊ່ວຍທ່ານຍູ້ລົດເຂັນຂຶ້ນຄ້ອຍ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍການກະທໍາທີ່ຊື່ສັດຂອງທ່ານ.

* ຜົນສໍາເລັດທີ່ເຈົ້າແລະພໍ່ເຖົ້າຂອງເຈົ້າບັນລຸໄດ້ນັ້ນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍບໍ?

- ນາງງອກ: ບາງຄົນມັກເວົ້າວ່າ "ເຮັດວຽກບໍ່ເມື່ອຍ". ຂ້ອຍເວົ້າຕະຫຼົກວ່າເຮົາເມື່ອຍ, ເຈົ້າຮູ້ (ຫົວເລາະ), ພວກເຮົາເຮັດວຽກໜັກຫຼາຍ, ບໍ່ຄືກັບທີ່ທູດຝຣັ່ງເວົ້າຕະຫຼົກວ່າ ທຸກຢ່າງທີ່ເຮົາແຕະຕ້ອງປ່ຽນເປັນຄຳບໍລິສຸດ.

ມີບາງຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ສຶກຢາກຍອມແພ້, ແຕ່ຄິດເຖິງເດັກນ້ອຍທີ່ຕ້ອງການພວກເຮົາ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາລົ້ມລົງ, ພວກເຮົາຍັງຕ້ອງຈັບມືແລະຢືນຢູ່.

ເຈີ່ນແທງວັນ - ຮູບ 2.

ສາດສະດາຈານ ເຈີ່ນແທງວັນ ແລະພັນລະຍາ ເລກິມຫງອກ - ພາບ: NVCC

ຊະຕາກໍາຂອງພຣະເຈົ້າຖືກຜູກມັດ, ເຊືອກຂອງພຣະເຈົ້າຖືກມັດ

* ຄູ່ຜົວເມຍທີ່ທັງສອງເຮັດວຽກດ້ານວິທະຍາສາດຈະໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຄືກັບທ່ານແລະພໍ່ຕູ້ຂອງທ່ານ?

- ນາງ ຫງອກ: ຖ້າທ້າວ ວັນ ເປັນທະນາຍຄວາມ, ເປັນໝໍ ຫຼືເຮັດວຽກອື່ນ, ຂ້ອຍຄົງຈະໄປໄກໄດ້ບໍ່ຫຼາຍໃນການເດີນທາງວິທະຍາສາດຂອງຂ້ອຍ. ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຮົາທັງສອງເປັນນັກວິທະຍາສາດ, ພວກເຮົາເບິ່ງໄປໃນທິດທາງດຽວກັນ.

ຖ້າເມຍຄົນອື່ນໆໃນປະເທດຝຣັ່ງຕ້ອງການໃຫ້ຜົວພາພວກເຂົາອອກໄປກິນເຂົ້າ, ໄປໂຮງຮູບເງົາ, ໄປໂຮງລະຄອນທຸກໆອາທິດ, ຫຼືທີ່ທັນສະໄຫມ, ໄປຊື້ເຄື່ອງ, ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການກັງວົນກ່ຽວກັບສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ. ກົງກັນຂ້າມ, ທ່ານເວີ່ນເຈ່ຍປາວເປັນຄົນລຽບງ່າຍໃນຊີວິດຂອງຕົນ, ພຽງແຕ່ໃຫ້ຄຸນຄ່າສຳຄັນເທົ່ານັ້ນ.

ພວກເຮົາເລືອກຊີວິດທີ່ລຽບງ່າຍ, ເປີດກວ້າງ, ກໍາຈັດສິ່ງທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນເພື່ອຮັກສາກະເປົາຂອງພວກເຮົາສໍາລັບການເດີນທາງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ຍາວນານ.

* ເຈົ້າໄດ້ພົບແລະຮັບຮູ້ກັນແນວໃດ?

- ທ່ານ ວັນ: ເຄີຍພົບກັນໃນຂະນະເຮັດວຽກຮ່ວມກັນໃນວຽກງານສັງຄົມ, ມີໂອກາດເຂົ້າໃຈກັນດີຂຶ້ນ, ແລ້ວກໍ່ຮັກກັນ. ການແຕ່ງງານຂອງພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນການແຕ່ງງານແບບຄອບຄົວທີ່ເປັນເລື່ອງທໍາມະດາໃນສະໄຫມນັ້ນ.

* ຫຍຸ້ງກັບການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ວຽກງານສັງຄົມຫຼາຍໂພດ, ພໍ່ເຖົ້າແມ່ເຖົ້າດູແລ ແລະ ລ້ຽງລູກແນວໃດ?

- ນາງງອກ: ຂ້ອຍຂອບໃຈເອື້ອຍຄົນທີສອງຂອງຂ້ອຍໃນເລື່ອງນີ້. ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ດູແລເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ແຕ່ລະຄົນເສຍສະລະເພື່ອອື່ນໆເພາະວ່າແມ່ຂອງພວກເຮົາເສຍຊີວິດໄວຫຼາຍ. ໃນເວລານັ້ນ, ເສດຖະກິດ ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເປັນພິເສດ, ພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງໄປເຮັດວຽກຢູ່ຫ່າງໄກ, ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ດູແລນຳກັນ. ຝ່າຍຂອງ Van ຍັງໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໂດຍການເສຍສະລະຂອງອ້າຍນ້ອງຂອງລາວ. ອາດເວົ້າໄດ້ວ່າ ຄວາມຮັກ ປຽບດັ່ງສາຍນ້ຳໃຕ້ດິນທີ່ໄຫລເຂົ້າມາໃນຄອບຄົວຂອງເຮົາສະເໝີ. ເດັກນ້ອຍຂອງຂ້ອຍເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນສາຍນ້ໍາໃຕ້ດິນນັ້ນ.

ຕ້ອງຂໍຂອບໃຈລູກຫຼານທີ່ໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມຮັກແພງຂອງພໍ່ແມ່ກັບຜູ້ອື່ນ ແລະ ເມື່ອເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນກໍໄດ້ຮັບນ້ຳໃຈແບ່ງປັນຈາກຄອບຄົວ ແລະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍກິດຈະກຳເພື່ອຊ່ວຍນ້ອງໆ.

* ຄືດັ່ງທີ່ນາງກິມງອກເວົ້າເມື່ອໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດວ່າ: "ເງິນ ແລະຊື່ສຽງສາມາດຫັນເປັນຄວັນຢາສູບໄດ້ໃນທັນທີ, ແຕ່ຄວາມເມດຕາ ແລະຄວາມຮັກແມ່ນຝັງເລິກຢູ່ໃນຈິດໃຈມະນຸດຕະຫຼອດໄປ"?

- ທ່ານ ວັນ: ໃນຄາວຍັງນ້ອຍ ຊາວຫວຽດນາມ ໄປຮຽນຢູ່ ຝລັ່ງ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມຮັກແພງ ແລະ ຄວາມເມດຕາຫລາຍຈາກຊາວຝລັ່ງ. ຄອບຄົວຊາວຝຣັ່ງທີ່ຂ້ອຍຢູ່ກັບຕອນຮຽນມັດທະຍົມໄດ້ຕ້ອນຮັບຂ້ອຍດ້ວຍຄວາມເມດຕາ, ປະຕິບັດກັບຂ້ອຍເກືອບຄືກັບລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຄວາມໂປດປານຫຼາຍອັນທີ່ເຮົາໄດ້ຮັບນັ້ນເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງເຮົາສວຍງາມ, ດັ່ງນັ້ນເຮົາຈຶ່ງເຫັນວ່າສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນຊີວິດກໍຄືຄວາມຮັກ, ການແບ່ງປັນ, ການໃຫ້ຄວາມຮັກ. ມັນເປັນຄວາມຮັກທີ່ໄດ້ນໍາເອົາພວກເຮົາຮ່ວມກັນ, ແລະທັງຫມົດຊີວິດຂອງພວກເຮົາ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຮົາເຮັດແມ່ນຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ນໍາພາໂດຍຄວາມຮັກ. ເມື່ອເຮົາຍອມແພ້ຈາກຄວາມຮັກ, ສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ຮັບກັບຄືນມາຄືຄວາມສຸກ.

- ນາງງອກ: ເມື່ອເຮົາມີຄວາມສຸກຫຼາຍໆໃນຊີວິດ, ເຮົາຢາກແບ່ງປັນໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດແມ່ນງ່າຍດາຍ. ເຊັ່ນດຽວກັບພວກເຮົາເປັນຄາງກະໄຕທີ່ປີນຂຶ້ນນໍ້າສ້າງ, ພວກເຮົາພະຍາຍາມຊ່ວຍຄາງກະໄຕໂຕອື່ນປີນຂຶ້ນນໍ້າສ້າງຄືກັບພວກເຮົາ.

ຕອນພວກເຮົາເປັນນັກຮຽນ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍມີໂອກາດໄດ້ພົບປະ ແລະ ສົນທະນາກັບນັກວິທະຍາສາດທີ່ມີຊື່ສຽງ, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງນັກວິທະຍາສາດຊັ້ນນໍາຂອງໂລກ. ແຕ່ພວກຂ້າພະເຈົ້າພວມມານະພະຍາຍາມນຳເອົາໂອກາດນັ້ນມາໃຫ້ລຸ້ນໜຸ່ມຫວຽດນາມ ໃນປະຈຸບັນຢູ່ ICISE.

ທ່ານເຈີ່ນແທງວັນໄດ້ໄປຮຽນຢູ່ປະເທດຝຣັ່ງໃນປີ 1953, ເມື່ອມີອາຍຸ 17 ປີ. ນຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ທ່ານນາງ ເລກິມງອກ ກໍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງນັ້ນ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສຶກສາຢູ່ໃນມະຫາວິທະຍາໄລ Sorbonne ດຽວກັນ. ນາງຮຽນວິຊາຊີວະສາດ, ລາວຊ່ຽວຊານດ້ານຟີຊິກໂມເລກຸນ.

ຄຽງຂ້າງບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ, ເຂົາເຈົ້າກໍ່ສ້າງຕັ້ງບັນດາກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດແຕ່ປີ 1966 ເຊັ່ນ: ກອງປະຊຸມ Moriond, ກອງປະຊຸມ Blois ແລະ ພິເສດແມ່ນກອງປະຊຸມ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງແຕ່ປີ 1993. ນີ້ແມ່ນກອງປະຊຸມເພື່ອໃຫ້ບັນດານັກວິທະຍາສາດໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ ພົບປະ, ແລກປ່ຽນກັບປະຊາຄົມວິທະຍາສາດສາກົນ, ຊອກຫາກາລະໂອກາດປະຕິບັດບັນດາໂຄງການບຳລຸງສ້າງ ແລະ ຄົ້ນຄວ້າ.

ປີ 2013, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສ້າງສູນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄຝ່ຝັນໃນ 6 ທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາເພື່ອສາມາດຕ້ອນຮັບນັກວິທະຍາສາດທີ່ດີເດັ່ນຈາກທົ່ວໂລກມາຫວຽດນາມ. ນັ້ນແມ່ນສູນວິທະຍາສາດ ແລະ ການສຶກສາສາກົນ (ICISE) ຢູ່ແຂວງ Quy Nhon, ກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງນັບສິບຄັ້ງຖືກຈັດຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີ, ມີ 19 ຄົນໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບລໄດ້ມາທີ່ນີ້.

ພ້ອມທັງມີການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນການໜູນຊ່ວຍເດັກນ້ອຍຫວຽດນາມ, ເຊັ່ນການສ້າງຕັ້ງບ້ານເດັກ SOS ຢູ່ນະຄອນ ດ່າລາດ ເມື່ອປີ 1974, ຢູ່ ເຫ້ວ ໃນປີ 2000 ແລະ ຢູ່ແຂວງ Dong Hoi ໃນປີ 2006; ແລະຮ່ວມກັບມູນນິທິ Odon Vallet, ມອບທຶນການສຶກສາໃຫ້ 57,000 ນັກຮຽນເກັ່ງຕັ້ງແຕ່ປີ 2000.

ນົກແຫ່ງອຸທິຍານ

ທີ່ມາ: https://tuoitre.vn/vo-chong-gs-tran-thanh-van-le-kim-ngoc-cho-di-tinh-thuong-nhan-ve-hanh-phuc-20251010234845294.htm