“Keselamatan dan keselamatan makanan ke arah pelancongan hijau yang mampan, beralih daripada kesedaran kepada tindakan”

Pada 16 Julai, Majalah Jenama dan Produk dengan kerjasama Jawatankuasa Rakyat Sam Son City; Pejabat Penyelarasan Keselamatan dan Kebersihan Makanan Thanh Hoa menganjurkan Bengkel: "Keselamatan dan Keselamatan Makanan ke arah pelancongan hijau yang mampan : Beralih daripada kesedaran kepada tindakan".

Menghadiri bengkel tersebut bagi pihak wilayah Thanh Hoa ialah: Encik Ha Van Giap, Ketua Pejabat Penyelarasan Keselamatan dan Kebersihan Makanan wilayah Thanh Hoa; Encik Le Doan Luong, Ketua Jabatan Kebudayaan dan Penerangan, Jawatankuasa Rakyat bandar Sam Son; Cik Nguyen Thi Kim Lien, Timbalan Ketua Jabatan Pengurusan Pelancongan, Jabatan Kebudayaan - Sukan & Pelancongan Thanh Hoa; Encik Nguyen Huu Ha - Timbalan Ketua Jabatan Keselamatan dan Kebersihan Makanan wilayah Thanh Hoa.

Di sisi organisasi, persatuan, pakar, dan penceramah yang menghadiri program ini, terdapat : En. Cao Thien Tam - Pengerusi Persatuan Perniagaan Sam Son City; Encik Pham Hai Quynh, Pengarah Institut Pembangunan Pelancongan Asia (ATI), Pengerusi Persatuan Pelancongan Komuniti Vietnam (VCTC); Encik Nguyen Dang Sinh, Pengerusi Persatuan Anti-Pemalsuan dan Perlindungan Jenama (VATAP) Vietnam; Dr. Le Van Giang, Pengerusi Persatuan Vietnam untuk Sains dan Teknologi Keselamatan Makanan; Encik Nguyen Van Thai, Naib Pengerusi Persatuan Pelancongan Wilayah Thanh Hoa; Encik Pham Loc Ninh - Naib Pengerusi Persatuan Vietnam untuk Sains Produk Asli, Pengarah Institut Teknik Anti-Pemalsuan dan Penipuan Komersial.

Di pihak penganjur, terdapat : Wartawan Nguyen Viet Hung - Ketua Pengarang Majalah Jenama dan Produk; Wartawan Tran Thanh Tuong - Setiausaha Agung Majalah Jenama dan Produk.

Encik Nguyen Van Thai, Naib Pengerusi Persatuan Pelancongan Wilayah Thanh Hoa, menyampaikan ucapan alu-aluan di Bengkel tersebut.

Dalam ucapan alu-aluannya di Bengkel, Encik Nguyen Van Thai, Naib Pengerusi Persatuan Pelancongan Wilayah Thanh Hoa, berkata: Thanh Hoa ialah sebuah wilayah di wilayah Tengah Utara, di mana terdapat banyak landskap terkenal, peninggalan sejarah, dan garis pantai yang panjang, pantai-pantai terkenal yang indah seperti Sam Son, Hai Tien, Hai Ha... Ini merupakan premis penting bagi Thanh Hoa untuk membangunkan akaun pelancongan yang komprehensif, dalam pelbagai bidang, ekonomi yang semakin meningkat. sebahagian besar dalam struktur ekonomi wilayah.

Resolusi Kongres Parti Wilayah Thanh Hoa ke-18, penggal 2015-2020 berazam untuk berusaha menjadikan pelancongan sebagai sektor ekonomi dengan bahagian yang tinggi dalam ekonomi perkhidmatan wilayah itu, selaras dengan keperluan dan trend pembangunan negara.

Pada Kongres Parti Wilayah ke-19, penggal 2020-2025 dan Resolusi No. 58-NQ/TW bertarikh 5 Ogos 2020 Politbiro mengenai pembinaan dan pembangunan wilayah Thanh Hoa hingga 2030, dengan wawasan ke 2045, telah ditentukan bahawa "pelancongan adalah sektor ekonomi utama".

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Thanh Hoa telah menumpukan perhatian untuk menarik pelaburan dalam banyak bidang, termasuk pelancongan, tarikan pelancong dan kawasan serta tempat pelancongan untuk mendapatkan kualiti perkhidmatan yang lebih baik. Wilayah itu juga telah memberi perhatian dan mewujudkan semua keadaan yang menggalakkan dari segi prosedur pentadbiran dan koridor undang-undang untuk perniagaan yang akan datang; pada masa yang sama, wilayah itu juga telah melaburkan banyak modal dalam infrastruktur pengangkutan untuk menyambung ke tempat dan laluan pelancongan. Pada masa ini, wilayah itu juga mempunyai banyak projek besar yang telah dan sedang dilaburkan di lokaliti, dengan segera menyokong pelabur untuk melengkapkan kawasan dan tempat pelancongan serta pusat peranginan untuk mencapai kualiti yang lebih baik.

Berkat usaha pihak berkuasa di semua peringkat, industri pelancongan Thanh Hoa semakin berkembang. Pada 2023, jumlah pelancong ke Thanh Hoa mencecah 12,485,000, meningkat 13.1% berbanding 2022, mencecah 104% daripada rancangan 2023. Daripada jumlah itu, pelancong antarabangsa mencapai: 616,200, 2.5 kali lebih tinggi daripada pada 2022, mencapai 100.2% daripada rancangan 2023. Jumlah hasil pelancongan mencecah 24,505 bilion VND, meningkat 22.2% berbanding 2022, mencecah 101.3% daripada rancangan 2023.

Dalam 6 bulan pertama tahun ini, wilayah Thanh Hoa mengalu-alukan hampir 9.8 juta pelawat, peningkatan sebanyak 16% berbanding tempoh yang sama pada 2023. Jumlah hasil pelancongan dianggarkan hampir 20,000 bilion VND, peningkatan sebanyak 30% dalam tempoh yang sama. Daripada jumlah itu, pelawat ke Sam Son menyumbang lebih daripada 65% daripada jumlah pelawat ke Thanh Hoa, kadar tetamu yang menginap meningkat lebih daripada 30% dalam tempoh yang sama.

Destinasi pelancongan Thanh Hoa yang sangat dihargai oleh pelancong ialah Hai Tien (Hoang Hoa), Hai Hoa (bandar Nghi Son) dan terutamanya Sam Son - bandar pantai. Pada tahun 2023 sahaja, Sam Son mengalu-alukan hampir 8 juta pelawat, bersamaan dengan 112.8% berbanding tempoh yang sama pada 2022, mencapai 109.7% daripada rancangan - dianggap sebagai salah satu unit yang mengalu-alukan pelancong terbanyak di negara ini; berkhidmat lebih daripada 15 juta hari pelancong. Jumlah pendapatan daripada pelancong dianggarkan hampir 14.3 trilion VND. Angka yang sangat mengagumkan pada tahun 2023 ini telah menjadikan Sam Son terus dimasukkan dalam senarai destinasi baharu yang cemerlang di Vietnam, menarik perhatian yang semakin meningkat daripada pelancong domestik dan antarabangsa.

Pada bengkel hari ini, perwakilan akan menilai aspek positif, kesukaran dan halangan dalam proses membangunkan pelancongan Vietnam amnya dan pelancongan Thanh Hoa khususnya. Ini juga merupakan peluang kepada pemimpin wilayah Thanh Hoa, pemimpin bandar Sam Son serta agensi dan unit untuk menerima pendapat daripada pakar dalam pembangunan pelancongan untuk berinovasi, mencipta, meningkatkan keberkesanan dan kecekapan dalam pengurusan dan perniagaan ke arah pelancongan hijau yang mampan.

Saya berharap semua tetamu yang dihormati kesihatan, kebahagiaan dan kejayaan yang baik; dan persidangan yang berjaya.

Encik Nguyen Huu Ha - Timbalan Ketua Jabatan Keselamatan dan Kebersihan Makanan Thanh Hoa.

Bercakap pada pembukaan bengkel, Encik Nguyen Huu Ha - Timbalan Ketua Jabatan Keselamatan dan Kebersihan Makanan Thanh Hoa berkata:

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, pembangunan ekonomi mampan yang dikaitkan dengan pertumbuhan hijau dan pelancongan hijau telah mendapat perhatian yang semakin meningkat, menjadi hala tuju pembangunan yang penting bagi banyak negara di dunia, termasuk Vietnam. Pakar mengatakan bahawa pembangunan pelancongan hijau membantu mengesahkan bahawa Vietnam bukan lagi destinasi baru muncul, tetapi sebuah negara dengan pembangunan pelancongan yang kompetitif.

Malah, sejak kebelakangan ini, pelancongan negara kita telah mencapai kemajuan besar dalam kedua-dua bilangan pelawat dan hasil dalam pasaran antarabangsa dan domestik.

Menurut Pejabat Perangkaan Am, dalam tempoh 6 bulan pertama 2024, pelancong antarabangsa ke Vietnam mencecah lebih 8.83 juta, meningkat 58.4% berbanding tempoh yang sama pada 2023. Pelancong domestik dianggarkan 66.5 juta. Jumlah hasil dianggarkan kira-kira 436.5 trilion VND. Oleh itu, jumlah pengunjung pada separuh pertama tahun ini telah mencapai 50% daripada sasaran tahunan 17 - 18 juta.

Encik Nguyen Huu Ha - Timbalan Ketua Jabatan Keselamatan dan Kebersihan Makanan wilayah Thanh Hoa menyampaikan ucapan perasmian Bengkel

Pelancongan Thanh Hoa memainkan peranan penting dalam pembangunan industri pelancongan Vietnam. Dalam 6 bulan pertama 2024, seluruh wilayah mengalu-alukan hampir 9.8 juta pelawat, peningkatan sebanyak 16% berbanding tempoh yang sama pada 2023. Jumlah hasil pelancongan dianggarkan hampir 20,000 bilion VND, peningkatan sebanyak 30% dalam tempoh yang sama. Daripada jumlah itu, pelawat ke Sam Son menyumbang lebih daripada 65% daripada jumlah pelawat ke Thanh Hoa, kadar tetamu yang menginap meningkat lebih daripada 30% dalam tempoh yang sama.

Angka-angka di atas menunjukkan bahawa industri pelancongan semakin menyumbang secara signifikan kepada struktur ekonomi Vietnam amnya, Thanh Hoa dan Sam Son khususnya. Terutama dalam konteks pengeluaran ekonomi yang sukar sekarang. Oleh itu, pembangunan pelancongan adalah hala tuju yang betul, menyumbang kepada pembangunan ekonomi wilayah, meningkatkan pendapatan, dan meningkatkan kehidupan rakyat.

Pada masa ini, isu kebersihan dan keselamatan makanan di destinasi pelancongan bukan sahaja membimbangkan pelancong malah turut membimbangkan seluruh industri pelancongan dan pihak berkuasa tempatan. Kerana tidak semua pertubuhan pelancong memastikan kebersihan dan keselamatan makanan yang baik dalam perkhidmatan makanan, terutamanya di destinasi pelancongan dan perayaan... Penggunaan bahan kimia terlarang dalam pertanian dan pemprosesan produk pertanian, produk akuatik dan makanan tidak dapat dicegah dengan berkesan, jadi sumber bahan mentah untuk perkhidmatan makanan sukar untuk memastikan kebersihan dan keselamatan makanan yang baik.

Pakar mengatakan bahawa dengan faedahnya yang pelbagai dan komprehensif, pelancongan hijau menjadi hala tuju pembangunan yang penting untuk industri pelancongan Vietnam. Walau bagaimanapun, untuk membangunkan pelancongan yang mampan, isu keselamatan makanan perlu diselesaikan secara menyeluruh.

Oleh itu, Majalah Jenama dan Produk dengan kerjasama Jawatankuasa Rakyat Sam Son City dan Pejabat Penyelarasan Keselamatan dan Kebersihan Makanan Thanh Hoa menganjurkan Bengkel: "Keselamatan dan Keselamatan Makanan ke arah pelancongan hijau yang mampan: Beralih daripada kesedaran kepada tindakan" yang sesuai untuk amalan semasa.

Untuk Bengkel ini berjaya dan berkualiti tinggi, saya ingin meminta perwakilan untuk menyumbangkan pendapat dan isu-isu praktikal yang dihadapi oleh perniagaan dan lokaliti, untuk menjelaskan isu yang dibangkitkan oleh bengkel.

Pertama: Status keselamatan makanan semasa dalam pembangunan pelancongan.

Kedua: Kesukaran dan masalah dalam aktiviti pelancongan berkaitan isu keselamatan makanan.

Ketiga, cadangkan penyelesaian untuk membantu membangunkan industri pelancongan, ke arah pelancongan mampan.

Dan isu-isu lain yang berkaitan.

Bagi pihak Jawatankuasa Pengelola, saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada agensi, jabatan, cawangan, perwakilan dan semua rakan seperjuangan yang telah menyelaras dalam menganjurkan Persidangan yang penting ini.

Saya ingin mengisytiharkan pembukaan Bengkel "Keselamatan dan Keselamatan Makanan ke arah Pelancongan Hijau Mampan: Bergerak dari Kesedaran kepada Tindakan".

Saya berharap anda, rakan-rakan dan perwakilan kesihatan yang baik, kebahagiaan dan kejayaan.

Encik Pham Hai Quynh - Pengarah Institut Pembangunan Pelancongan Asia (ATI), Pengerusi Persatuan Pelancongan Komuniti Vietnam (VCTC)

Menurut Encik Pham Hai Quynh - Pengarah Institut Pembangunan Pelancongan Asia (ATI), Pengerusi Persatuan Pelancongan Komuniti Vietnam (VCTC): Membangunkan model pelancongan hijau memerlukan pematuhan kepada beberapa siri kriteria untuk memastikan bahawa aktiviti pelancongan bukan sahaja mesra alam tetapi juga membawa faedah yang mampan kepada masyarakat setempat dan ekonomi.

Untuk membangunkan model pelancongan hijau, adalah perlu untuk memberi perhatian kepada faktor-faktor seperti: Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) sebelum memulakan sebarang projek; perlu melindungi ekologi tempatan, terutamanya haiwan terancam dan habitat semula jadi; menggunakan dasar untuk mengurangkan, mengguna semula dan mengitar semula sisa, mengehadkan penggunaan plastik pakai buang; harus menggunakan sumber tenaga boleh diperbaharui seperti solar, angin atau kuasa hidro kecil.

Di samping itu, gunakan alat penjimatan air, jangan buang pencemaran ke sumber air semula jadi. Ia amat perlu untuk meningkatkan kesedaran, memberi inspirasi, mendidik masyarakat dan memelihara serta mempromosikan nilai budaya tradisional setempat.

Berkongsi di bengkel tersebut, Encik Ha Van Giap, Ketua Pejabat Koordinasi Kebersihan dan Keselamatan Makanan, berkata makanan kotor adalah punca utama kanser di Vietnam. Kanser telah dan menjadi beban kepada keluarga dan masyarakat di dunia serta di Vietnam.

Encik Ha Van Giap, Ketua Pejabat Penyelarasan Keselamatan dan Kebersihan Makanan wilayah Thanh Hoa, bercakap

Menurut data Globocan (Global Cancer Organization) 2022 yang baru diumumkan pada awal Mac tahun ini, di seluruh dunia terdapat kira-kira 19.9 juta kes baharu dan 9.7 juta kematian, di Vietnam terdapat kira-kira 180,400 kes baharu dan lebih 120,000 kematian akibat kanser.

Menurut pakar, bilangan kes kanser telah meningkat dengan pesat dalam beberapa tahun kebelakangan ini disebabkan oleh tiga sebab utama: makanan kotor, persekitaran tercemar, dan peningkatan jangka hayat. Antaranya, makanan kotor adalah faktor utama, menyumbang kira-kira 35%, tembakau 30%, genetik hanya 5-10%, selebihnya adalah punca lain.

Pada masa kini, makanan kotor banyak muncul, pengguna sukar untuk mengenali, sukar untuk membezakan antara makanan kotor dan makanan yang bersih dan selamat. Antara punca makanan kotor ialah:

Agen biologi: Termasuk bakteria, virus dan parasit dalam makanan.

Makanan diproses yang tidak bersih atau makanan diproses yang tidak diawet dengan betul, membenarkan serangga (lalat, lalat...) hinggap di atasnya, akan menghantar mikroorganisma penyebab penyakit kepada manusia jika dimakan.

Ejen kimia: Kebanyakan punca kanser yang berkaitan dengan makanan datang daripada kumpulan agen ini.

Berdepan dengan situasi itu, wilayah Thanh Hoa, Jawatankuasa Eksekutif Parti Wilayah mengeluarkan Resolusi No. 04/NQ/TU mengenai pengukuhan kepimpinan Parti dalam memastikan kebersihan dan keselamatan makanan di wilayah itu sehingga 2020, Kesimpulan 624-KL/TU bertarikh 4 Oktober 2021 mengenai terus memperkukuh dan mengekalkan kepimpinan parti dalam wilayah20.

Ketua Pejabat Penyelarasan Keselamatan Makanan wilayah Thanh Hoa mencadangkan penyelesaian untuk agensi pengurusan negeri.

Pertama: Memperkukuh pengurusan berdasarkan pengeluaran peraturan khusus mengenai standard keselamatan makanan untuk hotel dan restoran yang melayani pelancong; Memerlukan hotel dan restoran untuk komited untuk melaksanakan peraturan yang ditetapkan mengenai ramuan makanan untuk memastikan kualiti, keadaan kebersihan peralatan, persekitaran dan kakitangan perkhidmatan.

Kedua: Meningkatkan kesedaran dan tanggungjawab perusahaan, pengeluaran dan pertubuhan perniagaan, dan penyedia perkhidmatan mengenai keselamatan dan keselamatan makanan.

Terdapat sekatan yang sesuai untuk perniagaan yang melanggar peraturan, mungkin menyebabkan atau menyebabkan keracunan makanan kepada pelancong, menjejaskan reputasi dan imej industri pelancongan Vietnam.

Pada masa yang sama, Encik Ha Van Giap juga membuat cadangan untuk pengeluaran makanan dan pertubuhan perniagaan serta perkhidmatan katering.

Pertama: Memperkukuh maklumat, propaganda, pendidikan dan latihan tentang pengetahuan keselamatan makanan untuk kakitangan yang berkaitan, terutamanya mereka yang menyediakan dan menghidangkan makanan kepada pelancong.

Kedua: Memperkukuh kawalan bahan makanan dan sumber air yang digunakan di fasiliti. Bahan makanan mesti mempunyai asal yang stabil dan kebolehkesanan apabila diperlukan.

Ketiga: Kawal ketat kawasan pemprosesan, dapur mesti direka bentuk dan dibina mengikut prinsip sehala, dengan pintu untuk bahan makanan mentah untuk masuk dan pintu untuk produk yang diproses untuk keluar. Lantai, siling, dan dinding mesti dibina mengikut peraturan.

Keempat: Kawal ketat mesin pemprosesan makanan, peralatan dan perkakas. Mesin pemprosesan makanan, peralatan dan perkakas mestilah dibuat daripada bahan khusus yang tidak mencemarkan makanan semasa pemprosesan.

Kelima: Mengawal cara mengangkut bahan mentah dan produk makanan semasa proses perkhidmatan. Hotel, restoran dan pertubuhan pemprosesan makanan perlu mempunyai alat pengangkutan khusus, yang digunakan hanya untuk mengangkut bahan mentah dan produk makanan.

Keenam: Kawal perlindungan buruh dan kebersihan diri pemproses makanan.

Sabtu: Kawal proses perkhidmatan pelanggan.

Secara ringkasnya, boleh dikatakan bahawa memastikan keselamatan dan keselamatan makanan pada masa ini merupakan isu yang mendesak dan penting untuk proses pembangunan sosio-ekonomi khususnya dan pelancongan khususnya. Ia menyumbang kepada mempromosikan budaya masakan Vietnam kepada pelancong dan rakan-rakan di seluruh dunia dan integrasi antarabangsa, di samping melindungi kesihatan pelancong dan menarik pelancong ke masakan Vietnam.

Untuk melakukan ini dengan baik, adalah perlu untuk mempunyai penyertaan drastik dan kuat daripada jawatankuasa Parti, pihak berkuasa, organisasi di semua peringkat, perniagaan, restoran, hotel dan masyarakat untuk secara beransur-ansur berubah daripada kesedaran, pemikiran kepada tindakan dalam memastikan keselamatan dan keselamatan makanan serta menyumbang kepada pembinaan budaya masakan Thanh Hoa khususnya dan Vietnam amnya.

Sesi perbincangan pertama dengan topik: "Membangunkan "bersih", pelancongan mampan berdasarkan keselamatan dan keselamatan makanan" .

Soalan 1: 4 bulan pertama 2024 menunjukkan bahawa seluruh negara mempunyai 24 kes dengan 835 orang mengalami keracunan makanan, 3 kematian dan belum ada tanda-tanda berhenti baru-baru ini. Boleh dikatakan pengurusan keselamatan makanan yang ada sekarang hanya diuruskan di peringkat atasan, bukan di akar umbi, iaitu apabila berlaku akibat, sektor fungsian akan mengambil tindakan. Dalam industri, pengurusan produk siap secara relatifnya lebih menguntungkan, tetapi masih banyak isu yang perlu dipertimbangkan dan diselaraskan terutamanya dalam proses pendaftaran, pemeriksaan, pemantauan produk, pemeliharaan...

Berdasarkan banyak isu yang perlu diatasi untuk mengatasi keterbatasan dan kelemahan semasa dalam pengurusan keselamatan makanan sesuai dengan situasi sebenar, apakah yang anda harapkan daripada Undang-undang Keselamatan Makanan yang ditambah kepada program pembangunan Undang-undang dan Ordinan pada tahun 2025?

Encik Nguyen Huu Ha - Timbalan Ketua Jabatan Keselamatan dan Kebersihan Makanan Thanh Hoa

En. Nguyen Huu Ha - Timbalan Ketua Jabatan Keselamatan dan Kebersihan Makanan Thanh Hoa: Pengurusan keselamatan dan kebersihan makanan di Vietnam bermula dengan Ordinan Keselamatan dan Kebersihan Makanan 2003, dengan Kementerian Kesihatan sebagai pusat tumpuan untuk pengurusan komprehensif isu keselamatan makanan.

Selepas 7 tahun perlaksanaan, banyak kekurangan telah diperhatikan. Berdasarkan nasihat kementerian dan cawangan, pada tahun 2010 Perhimpunan Negara mengeluarkan Undang-undang Keselamatan Makanan - dokumen undang-undang tertinggi setakat ini dalam kerja keselamatan makanan.

Sehubungan itu, kerja memastikan keselamatan makanan diperuntukkan kepada tiga sektor pengurusan, termasuk kesihatan, pertanian dan industri dan perdagangan. Dan Undang-undang juga telah menugaskan dan mendesentralisasikan kepada kementerian dan sektor untuk mengurus keseluruhan daripada bahan mentah hingga keluaran produk - cukup jelas dalam isu desentralisasi.

Bagaimanapun, kebelakangan ini, jumlah kes keracunan makanan meningkat secara mendadak, dalam tempoh 6 bulan pertama 2024 terdapat 36 kes keracunan, dengan lebih 2,000 orang dijangkiti dan 6 orang meninggal dunia. Justeru, Perdana Menteri mengeluarkan telegram memohon memperkasakan kerja keselamatan makanan.

Realiti telah meminta Undang-undang Keselamatan Makanan baharu yang lebih sesuai. Perhimpunan Kebangsaan telah menugaskan Kementerian Kesihatan untuk meminda Undang-undang Keselamatan Makanan, dengan tarikh akhir penyerahan ialah 2025.

Dari perspektif pengurus tempatan, Encik Nguyen Huu Ha berharap undang-undang baharu itu akan meminda model organisasi: Pada masa ini, terdapat banyak model organisasi, daripada lembaga pengarah, jabatan, hingga cawangan..., Encik Ha berharap untuk satu kejayaan dalam model itu, bersatu di seluruh negara, membantu pengurusan berfungsi menjadi lebih segerak dan berkesan, ke arah satu titik fokus. Sekiranya wujud kebimbangan terhadap pembahagian kerja dan desentralisasi, perlu lebih jelas tentang peranan pihak-pihak, membantu pengurusan kerja menjadi lebih berkesan, mengelakkan situasi di mana satu industri menyalahkan pihak lain apabila kes keracunan makanan berlaku, mengelakkan ketidakcukupan seperti dua agensi menguruskan kilang yang sama.

Jika ya, Jabatan hanya menguruskan hujung, bukan akar. Justeru, Timbalan Pengarah Jabatan berharap undang-undang baharu itu akan menumpukan kepada satu radas dan satu focal point. Jika penugasan dan desentralisasi kuasa kepada sektor yang mengambil bahagian dalam pengurusan, ia perlu lebih jelas supaya kerja pengurusan lebih berkesan.

Encik Ha Van Giap, Ketua Pejabat Penyelarasan Keselamatan Makanan Wilayah Thanh Hoa

Soalan 2: Mengikut penilaian am daripada agensi pengurusan, pengurusan keselamatan makanan telah lama mempunyai banyak kekurangan dan keterbatasan. Sebagai contoh, model pengurusan keselamatan makanan semasa tidak bersatu. Kerja pengurusan kini diberikan kepada tiga sektor: Kesihatan, Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar dan Perindustrian dan Perdagangan?

Secara umumnya, dokumen undang-undang mengenai keselamatan makanan mempunyai peraturan yang agak lengkap, mewujudkan koridor undang-undang yang agak kukuh untuk pengurusan Negeri dalam bidang ini. Namun begitu, penerapan peraturan am terhadap aktiviti pengeluaran dan perniagaan yang praktikal khususnya dalam konteks perkembangan Revolusi Perindustrian 4.0 yang pada mulanya membentuk ekonomi digital di Vietnam masih mengalami banyak kesukaran dan kekurangan sehingga membawa kepada kecekapan yang rendah dalam memastikan keselamatan makanan, situasi “makanan kotor” masih berlaku setiap hari dan semakin sukar dikawal.

Banyak pendapat mengatakan bahawa, mengenai penyelarasan, jabatan dan cawangan telah berkoordinasi dalam pengurusan keselamatan makanan tetapi kecekapannya tidak tinggi. Bilangan dokumen pengurusan negeri mengenai keselamatan makanan adalah besar, dikeluarkan oleh banyak entiti, jadi tidak ada penyegerakan antara cawangan pengurusan, kadang-kadang menyebabkan kesukaran dalam mencari dan memohon?

Encik Ha Van Giap, Ketua Pejabat Penyelarasan Keselamatan Makanan Wilayah Thanh Hoa: Pertama, isu struktur besar, dokumen semasa mempunyai Arahan No. 17 Sekretariat, jadi pengurusan harus dipusatkan pada satu ketika. Sebelum ini, sejak 2009, Jabatan Keselamatan Makanan ditubuhkan, peringkat awal pelaksanaan pengurusan adalah sebahagiannya pada satu ketika, jadi lebih mudah untuk diurus.

Ordinan Keselamatan dan Kebersihan Makanan telah dikeluarkan pada tahun 2003, dan pada tahun 2007 Undang-undang Keselamatan Makanan telah dibangunkan. Pada tahun 2010, Undang-undang No. 55 telah dikeluarkan, dan ia berkuat kuasa pada Julai 2011. Semasa melaksanakan Undang-undang Keselamatan Makanan, terdapat banyak perkara yang tidak wajar. Pertama, kerana ia ditugaskan kepada pelbagai sektor, setiap sektor mempunyai hala tuju tersendiri.

Contohnya: Sektor Pertanian mempunyai Pekeliling Bil 17 yang membimbing pengurusan pertubuhan kecil. Pekeliling Bil 18 yang membimbing pengeluaran sijil kelayakan dan pemeriksaan pertubuhan di bawah pengurusan sektor Pertanian. Sektor Perindustrian dan Perdagangan ada Pekeliling Bilangan 13, Pekeliling Bilangan 17. Sektor Kesihatan ada Dekri No. 115. Saya kena faham ketiga-tiga bidang itu untuk mengurus.

Malah, sejak kebelakangan ini, terdapat banyak tempat yang tidak sesuai untuk amalan pengurusan. Jabatan Keselamatan Makanan telah ditubuhkan pada tahun 2009 dan kini telah bergabung dengan Jabatan Kesihatan menjadi satu jabatan, menjadikannya lebih rumit. Pengurusan keselamatan makanan dikurangkan manakala masalah dan cabaran keselamatan makanan semakin meningkat.

Di antara jabatan, hanya Jabatan Pengurusan Keselamatan Makanan Ca Mau menggabungkan tiga jabatan menjadi satu, kami juga mempunyai projek itu, saya melihat bahawa kerja pengurusan mempunyai banyak kelebihan. Pada masa ini, kami sedang menubuhkan 3 pasukan pemeriksa untuk memeriksa di Sam Son. Untuk menubuhkan pasukan pemeriksa itu, kami perlu meminta dokumen, orang dan perunding untuk membuat keputusan, jadi terdapat banyak masalah.

Soalan 3: Encik Le Van Giang, Pengerusi Persatuan Sains dan Teknologi Keselamatan Makanan Vietnam, daripada amalan Dekri 15/2018/ND-CP menggantikan Dekri No. 38/2012/ND-CP Undang-undang Keselamatan Makanan? Kelebihan dan kesukaran dalam mengisytiharkan diri produk mengikut Dekri 15/2018/ND-CP bertarikh 2 Februari 2018 selepas 6 tahun pelaksanaan?

Encik Le Van Giang, Pengerusi Persatuan Sains dan Teknologi Keselamatan Makanan Vietnam.

Encik Le Van Giang, Pengerusi Persatuan Sains dan Teknologi Keselamatan Makanan Vietnam, bekas Timbalan Pengarah Jabatan Keselamatan Makanan, Kementerian Kesihatan berkata: Saya berpendapat bahawa Dekri 15/2018/ND-CP, yang dikeluarkan oleh Kerajaan, telah memberikan perniagaan hadiah berharga yang telah lama mereka impikan. Sebabnya, semua produk kami, yang perlu kami buat pengumuman untuk kelulusan kerajaan, kini dibuat oleh perniagaan sendiri. Jadi betul atau salah, ada betul dan salah, lebih betul daripada salah.

Memang benar bahawa jika kita meneruskan laluan lama, dengan pendekatan utama adalah pentadbiran, perniagaan akan mengalami banyak masalah, tetapi kelemahannya ialah Dekri 15 menolak semua tanggungjawab ke atas perniagaan, dan perniagaan bertanggungjawab untuk peringkat pengeluaran, perniagaan dan pengumuman produk.

Dalam kehidupan, kita tidak boleh menerbitkan semuanya. Sebagai contoh, jika kita makan kek beras sebelum ia habis, bagaimana kita boleh menerbitkannya? Kami hanya menerbitkan apa yang beredar di pasaran dengan syarat spesifikasi teknikal disahkan tidak berubah.

Bagaimana untuk menjadikan pelancongan kita selamat, Negara mesti mencipta sesuatu yang dipanggil pengurusan proses dan menerbitkan proses itu.

Jika kita ingin melakukan pelancongan hijau, bersih, lestari, kita mesti makan dengan baik, hidup bersih, dan jika kita mahu keselamatan, kita mesti menandatangani dengan kemudahan pengeluaran yang mempunyai sijil asal makanan yang mencukupi.

Kami cuba mengekalkan persekitaran perniagaan yang baik. Ini bergantung kepada banyak faktor. Kami berharap semua orang yang bekerja dalam pelancongan sentiasa mematuhi keselamatan makanan dengan ketat.

Encik Nguyen Dang Sinh, Pengerusi Persatuan Anti-Pemalsuan dan Perlindungan Jenama (VATAP) Vietnam

Soalan 4: Encik Nguyen Dang Sinh, Pengerusi Persatuan Anti-Pemalsuan dan Perlindungan Jenama (VATAP) Vietnam, menurut pakar, dalam era revolusi perindustrian 4.0, jika teknologi anti-pemalsuan tidak dimodenkan, ia akan menjadi sangat sukar untuk mengawal dan menghalang helah yang semakin canggih dalam saluran pengedaran makanan palsu, terutamanya dalam saluran pengedaran makanan. Apakah pendapat anda tentang kenyataan ini?

Encik Nguyen Dang Sinh, Pengerusi Persatuan Anti-Pemalsuan dan Perlindungan Jenama (VATAP) Vietnam, berkata: Makanan adalah bahagian yang sangat penting dalam pembangunan pelancongan, jadi adalah perlu untuk memberi lebih perhatian kepada pemeriksaan dan kawalan makanan.

Apabila melancong, pelancong perlu menikmati keistimewaan wilayah tempatan. Untuk memastikan keselamatan makanan, saya berpendapat bahawa kepakaran ini pun perlu disemak dan dikawal, perlu menyeragamkan pembungkusan, pelabelan, dan mematuhi peraturan Undang-undang Keselamatan Makanan.

Dalam banyak kemudahan pengeluaran, banyak perniagaan tidak berjaya dalam isu ini. Pembungkusan dan label produk masih mempunyai banyak ralat dan kekurangan maklumat, jadi kami telah menunjukkan kepada perniagaan untuk membetulkannya. Ini juga menimbulkan isu bahawa kerja-kerja pemeriksaan dan kawalan tempatan perlu dipertingkatkan lagi.

Wilayah Thanh Hoa pada masa ini tidak mempunyai Jawatankuasa Pemandu Keselamatan Makanan. Saya berpendapat bahawa jika Kerajaan Pusat mempunyai jawatankuasa pemandu antara sektor mengenai Keselamatan Makanan, Thanh Hoa juga boleh merujuk kepada model ini dan boleh mengarahkan. Apabila terdapat peraturan kerja yang jelas, banyak tugas boleh dijalankan.

Dalam transformasi digital negara, saya berpendapat bahawa pengurus dan perniagaan telah menggunakan teknologi digital dengan baik untuk mengurus produk daripada input kepada output, tanpa memerlukan rakaman, menjadikannya sangat mudah untuk dikawal. Tetapi transformasi digital juga menimbulkan aktiviti komersial baharu seperti e-dagang, yang rumit untuk dikawal dan diperiksa, terutamanya dengan makanan.

Dalam realiti itu, Persatuan Anti-Pemalsuan dan Perlindungan Jenama Vietnam mempunyai banyak kebimbangan dan mencari banyak teknologi baharu. Baru-baru ini, Persatuan telah menemui teknologi canggih baharu yang mematuhi peraturan Kementerian Sains dan Teknologi dalam Pekeliling 02. Dalam mencari teknologi untuk kebolehkesanan produk, Persatuan telah menemui penyelesaian untuk mengesan sesuatu produk daripada pengeluaran, perladangan hingga pengedaran.

Sebagai contoh, baru-baru ini dengan produk laici Thanh Ha, pakar Persatuan telah melampirkan cip pada setiap pokok laici untuk menjejaki dari peringkat penanaman, jadi ia sangat mudah untuk dikawal, dan boleh menunjukkan semua 10 maklumat kebolehkesanan mengikut Pekeliling 02. Dan Persatuan juga menambah satu lagi maklumat tentang pembayaran cukai - dari mana agensi negeri boleh menyemak sepenuhnya untuk mengesan aktiviti e-dagang yang diperlukan oleh Perdana Menteri.

Kesukarannya ialah agensi pengurusan negeri dan perniagaan telah berjaya dalam kisah transformasi digital, tetapi pengguna tidak tahu cara menggunakannya untuk menyemak asal usul sesuatu produk. Oleh itu, kerja-kerja propaganda, meningkatkan pengetahuan dan kesedaran pengguna tentang kebolehkesanan perlu ditumpukan - meningkatkan pengguna pintar.

En. Pham Loc Ninh - Naib Presiden Persatuan Sains Produk Asli Vietnam, Pengarah Institut Teknik Anti-Pemalsuan dan Penipuan Komersial.

Soalan 5: Trend penggunaan produk hijau, bersih dan mesra alam sememangnya menjadi trend semasa. Walau bagaimanapun, bagaimanakah kita boleh menyemak, memantau dan menilai dengan betul kualiti keselamatan makanan dalam pengeluaran dan sumber produk apabila terdapat begitu banyak produk yang dilabelkan sebagai semula jadi tetapi tidak menjamin kualiti atau asal usul?

Nilaikan situasi umum dan penyelesaian untuk produk yang dilabel sebagai semula jadi hari ini?

En. Pham Loc Ninh - Naib Presiden Persatuan Sains Produk Asli Vietnam, Pengarah Institut Teknik Anti-Pemalsuan dan Penipuan Komersial: Terdapat banyak produk di pasaran yang dilabelkan sebagai produk semula jadi, tetapi pada hakikatnya, ia tidak semestinya tepat. Apakah kaedah selepas pemeriksaan, sama ada piawaian itu dijamin, sama ada betul atau tidak, masih ada batasan. Terdapat banyak seminar yang membincangkan isu ini.

Kini, kehidupan lebih baik, pengguna ingin menggunakan produk hijau, bersih, tetapi menentukan sama ada produk itu bersih atau tidak adalah sangat sukar. Terdapat produk yang dikaitkan dengan rantaian, tanggungjawab adalah milik setiap kementerian.

Một sản phẩm thiên nhiên, khi tác động hoá học dù chỉ một chút thì cũng không thể gọi sản phẩm 100% thiên nhiên.

Làm thế nào kiểm tra, đánh giá sản phẩm an toàn thực phẩm? Theo đó ta phải dựa trên tiêu chuẩn nhất định, đánh giá chỉ tiêu rất rõ ràng, có quy trình kiểm soát các sản phẩm đó. Một sản phẩm khi sản xuất có cả quá trình, thì bước nào cần kiểm soát thì mới đảm bảo được.

Thực hiện biện pháp kiểm tra, nhà máy có phòng kiểm tra chất lượng sản phẩm, hay các đoàn kiểm tra của cơ quan chức năng, đó là biện pháp kiểm tra để đánh giá an toàn sản phẩm.

Khi mà chúng ta có chế tài tốt, cộng thêm tem truy xuất sẽ kiểm soát chất lượng sản phẩm tốt hơn.

Phiên thảo luận thứ hai với chủ đề: Phát triển du lịch bền vững trên nền tảng an ninh, an toàn thực phẩm hiện nay.

Ông Phạm Hải Quỳnh – Viện trưởng Phát triển du lịch châu Á (ATI), Chủ tịch Hội Du lịch cộng đồng Việt Nam (VCTC)

Câu hỏi 1: Việc hỗ trợ, tham vấn xây dựng các dự án du lịch cộng đồng là điểm đi mới trong ngành du lịch xanh bền vững. Khó khăn và vướng mắc gì trong việc thực hiện?

Đối với các điểm khu du lịch cộng đồng ở vùng sâu vùng xa,vấn đề bảo vệ môi trường, an ninh an toàn thực phẩm được thực hiện như thế nào?

Ông Phạm Hải Quỳnh, Viện trưởng Phát triển du lịch Châu Á (ATI), Chủ tịch Hội Du lịch cộng đồng Việt Nam (VCTC): Việc hỗ trợ, tham vấn xây dựng các dự án du lịch cộng đồng là điểm đi mới trong ngành du lịch xanh bền vững. Tuy nhiên bức tranh tổng quan của du lịch cộng đồng hiện nay cũng gặp không ít khó khăn và vướng mắc trong việc thực hiện. Sau khi chúng ta định hướng ngành du lịch là ngành kinh tế mũi nhọn thì tất cả các nơi đều tổ chức song hành rất nhiều mô hình du lịch. Trong đó, có các mô hình du lịch được chính quyền hỗ trợ tới 40 - 50 căn nhà nhưng không căn nhà nào hợp tiêu chuẩn để đưa vào phục vụ khách. Và đôi khi mọi người còn hiểu nhầm mô hình homestay cũng là du lịch cộng đồng, chính câu chuyện đó làm phá đi các giá trị vốn có của văn hóa bản địa.

Dù có rất nhiều khó khăn nhưng khó khăn hơn cả là có những mô hình dựng lên chỉ để lấy phong trào, kết quả để báo cáo. Và khó khăn hơn nữa là các mô hình định hướng ở đây khi làm thì vai trò hỗ trợ của chính quyền địa phương song hành chưa có. Nhưng cũng có những những mô hình từ đầu rất hoành tráng và được chính quyền hỗ trợ đến khi hoàn chỉnh rồi đưa cộng đồng vào lại không giải quyết được.

Bên cạnh đó, phát triển mô hình du lịch cộng đồng các địa phương đang mắc phải là mọi người có thể nhìn, đi học ở các địa phương khác xong về áp dụng vào của mình, đôi lúc mang cả văn hóa bản địa của người ta về bên mình. Chính điều đó tạo ra một bộ sản phẩm nhàng nhàng giống nhau về du lịch cộng đồng khiến định hướng phát triển du lịch cồng là chưa chuẩn. Vì vậy, vai trò của chính quyền địa phương song hành trong giải quyết mâu thuẫn cộng đồng rất quan trọng, giúp cộng đồng làm chủ, kiếm được tiền từ mô hình đó và giúp cho cộng đồng địa phương có định hướng rõ ràng trong từng sản phẩm.

Song hành cùng vấn đề phát triển du lịch cộng đồng là phát triển sinh kế bền vững. Đây là yếu tố cực kỳ quan trọng để giải quyết mâu thuẫn cộng đồng. Có thể định hương cho người dân ngoài phát triển các sản phẩm nông nghiệp địa phương tiêu thụ bình thường thì có thể phát triển các sản phẩm có thể đưa vào thị trường đến các sản phẩm lưu niệm có thể mang lại giá trị lớn.

Bản thân tôi nghĩ rằng, chính câu chuyện giải quyết mâu thuẫn giữa cộng đồng tham gia du lịch và cộng đồng chuyên tham gia du lịch tạo thành bức tranh bền vững giúp cho quyền lợi của mỗi bên được đảm bảo. Đặc biệt, khi du lịch phát triển sẽ giúp bảo tồn văn hóa, giúp cho các địa phương sẽ có sản phẩm xanh sạch và hơn cả phát triển du lịch cộng đồng một cách bền vững.

Ông Cao Thiện Tâm - Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Thành phố Sầm Sơn.

Câu hỏi 2: Cùng với các địa phương trong cả nước, du lịch tỉnh Thanh Hoá nói chung và thành phố Sầm Sơn nói riêng đã và đang được đầu tư phát triển thành ngành kinh tế mũi nhọn và ngày càng trở thành điểm đến du lịch hấp dẫn với nhiều khách du lịch trong nước và quốc tế, mang lại nguồn thu nhập lớn cho nền kinh tế, tạo việc làm cho nhiều lao động; thúc đẩy phát triển các ngành dịch vụ, cơ sở vật chất hạ tầng, hợp tác, giao lưu văn hóa.

Trọng trách của Hiệp hội trong vai trò hỗ trợ và kết nối doanh nghiệp nhằm đóng góp vào chủ trương của tỉnh để TP Sầm Sơn trở thành đô thị du lịch trọng điểm quốc gia?

Ông Cao Thiện Tâm - Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp Thành phố Sầm Sơn: Cùng với các địa phương trong cả nước, du lịch tỉnh Thanh Hoá nói chung và thành phố Sầm Sơn nói riêng đã và đang được đầu tư phát triển thành ngành kinh tế mũi nhọn và ngày càng trở thành điểm đến du lịch hấp dẫn với nhiều khách du lịch trong nước và quốc tế. Điều đó giúp mang lại nguồn thu nhập lớn cho nền kinh tế và tạo việc làm cho nhiều lao động, thúc đẩy phát triển các ngành dịch vụ, cơ sở vật chất hạ tầng, hợp tác, giao lưu văn hóa.

Có lẽ rằng, đối với doanh nghiệp làm kinh doanh dịch vụ du lịch trên địa bàn TP.Sầm Sơn rất nhận thức được việc đầu tư cho lĩnh vực du lịch, là một trong những ngành mà doanh nghiệp Sầm Sơn cực kì quan tâm. Cho nên ưu tiên số một là việc phát triển phải được an toàn mà an toàn ở đây gồm hai lĩnh vực. Thứ nhất là an toàn trong kinh doanh và trong an toàn kinh doanh là có an toàn thực phẩm đặt lên hàng đầu.

Về phía cộng đồng doanh nghiệp thành phố, trong những năm qua chúng tôi nhận thức được việc kinh doanh dịch vụ du lịch là xương sống của hoạt động sản xuất kinh doanh cuả doanh nghiệp. Với nhận thức đó nên trong những năm qua và đặc biệt là năm 2024 này thì du khách đến với Sầm Sơn rất đông. Qua đó thấy được vai trò của cộng đồng doanh nghiệp với cộng đồng du lịch đó là việc vệ sinh an toàn thực phẩm cho du khách. Chính quyền địa phương cũng quan tâm chỉ đạo sát sao vấn đề này nên nhận thức của doanh nghiệp trong vấn đề này ngày được nâng cao.

Hiện nay, trên địa bàn Thành phố Sầm Sơn cũng có trên 100 cơ sở hoạt động về lĩnh vực du lịch được văn phòng điều phối kiểm tra, điều này cũng thấy được cộng đồng doanh nghiệp rất quan tâm. Chính điều đó, các cơ sở kinh doanh, doanh nghiệp cũng nhận thức được vệ sịnh an toàn thực phẩm.

Hiệp hội doanh nghiệp chúng tôi cũng mong muốn đối với doanh nghiệp hoạt động sản xuất kinh doanh nói chung trong đó có kinh doanh dịch vụ du lịch nói riêng là chúng tôi luôn muốn thượng tôn pháp luật trong vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm. Đồng thời cũng mong trách nhiệm của các cơ quan quản lý nhà nước đối với hoạt động quản lý vệ sinh an toàn thực phẩm cho hoạt động du lịch nói riêng và vệ sinh an toàn thực phẩm. Từ đó giúp các doanh nghiệp hướng tới phát triển du lịch một cách bền vững nhất.

Câu hỏi 3: Thưa ông Nguyễn Văn Thái, Phó Chủ tịch Hiệp hội Du lịch tỉnh Thanh Hoá như chúng ta đã biết với việc đón gần 9,8 triệu lượt khách, doanh thu ước đạt gần 20 nghìn tỷ đồng, ngành “công nghiệp không khói” đã trở thành điểm sáng trong bức tranh tổng thể về phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Thanh Hóa trong 6 tháng đầu năm 2024. Từ định hướng giải pháp đến hành động mà hiệp hội hướng đến nhằm phát triển du lịch bền vững trong thời gian tới?

Ông Nguyễn Văn Thái, Phó Chủ tịch Hiệp hội Du lịch tỉnh Thanh Hoá: Hiện tại du lịch Thanh Hóa đang phát triển có 2 hướng rất tốt.

Một là khu sinh thái ven biển, nhiều khu vực làm rất tốt, rất hiệu quả. Như khu vực Sầm Sơn, hoạt động du lịch càng ngày càng phát triển, khách đến rất đông, rất mừng cho Thanh Hóa.

Hai phát triển ở khu vực Pù Luông. Nhiều đơn vị làm nhưng quy mô chưa đáng kể. Hiệp hội động viên các doanh nghiệp kinh doanh du lịch đầu tư vào Pù Luông, là nơi làm du lịch rất hay, thu hút rất nhiều khách nước ngoài.

Về Sầm Sơn, nơi đây ngày càng phát triển, lượng khách tăng dần lên, rất có tiềm năng.

Về An toàn thực phẩm, các khách sạn và người dân đã nhận thức được và thực hiện rất tốt, góp phần phát triển ngành du lịch của tỉnh.

Nhà báo Nguyễn Viết Hưng - Tổng Biên tập Tạp chí Thương hiệu và Sản phẩm

Phát biểu bế mạc Hội thảo Nhà báo Nguyễn Viết Hưng - Tổng Biên tập Tạp chí Thương hiệu và Sản phẩm khẳng định: "Sau 1 thời gian làm việc khẩn trương, nghiêm túc Hội thảo: “ AN NINH – AN TOÀN THỰC PHẨM HƯỚNG ĐẾN DU LỊCH XANH BỀN VỮNG: CHUYỂN HƯỚNG TỪ NHẬN THỨC ĐẾN HÀNH ĐỘNG” do Tạp chí Thương hiệu và Sản phẩm tổ chức đã kết thúc thành công tốt đẹp với một chuỗi các hoạt động gồm 2 phiên thảo luận.

Hội thảo đã thu hút sự quan tâm lớn của xã hội và cộng đồng doanh nghiệp trong ngành du lịch và ngành công nghiệp thực phẩm.

Thưa các vị đại biểu, các vị khách quý với khuôn khổ thời gian Hội thảo có hạn, BTC cùng các diễn giả chưa thể giải đáp hết các thắc mắc của quý doanh nghiệp, BTC xin tiếp nhận những ý kiến và câu hỏi xoay quanh những vấn đề của thị trường ngành du lịch và ngành công nghiệp thực phẩm trên website của Tạp chí và sẽ chuyển tới các chuyên gia để giải đáp.

Once again, on behalf of the Organizing Committee, I would like to sincerely thank the delegates, distinguished guests, businesses... for taking some of your precious time to attend our Conference today. Terima kasih banyak-banyak!"

Perwakilan mengambil gambar cenderahati

Theo Tạp chí Thương hiệu và Sản phẩm

Nguồn: https://baothanhhoa.vn/hoi-thao-an-ninh--an-toan-thuc-pham-huong-den-du-lich-xanh-ben-vung-chuyen-huong-tu-nhan-thuc-den-hanh-dong-219722.htm