"Leverage" untuk pembangunan ekonomi untuk penduduk gunung

Dengan matlamat untuk menyediakan modal untuk membantu orang ramai di kawasan luar bandar, terutamanya kawasan pergunungan etnik minoriti, Cawangan Cam Thuy - Thanh Hoa Bank bagi Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar (Agribank Cam Thuy) telah menyumbang kepada menggalakkan penstrukturan semula ekonomi pertanian dan membina kawasan luar bandar baharu di kawasan setempat.

Banyak isi rumah di komune Cam Tu telah menerima pinjaman bank untuk melabur dalam pembangunan ekonomi yang berkesan.

Agribank Cam Thuy telah menjadi "pendamping" beribu-ribu isi rumah dan perniagaan di komune Cam Thuy, Cam Van, Cam Tan, Cam Thach dan Cam Tu. Dengan hampir 98% pinjaman terkumpul tertumpu kepada pertanian dan kawasan luar bandar, modal kredit bukan sahaja membantu orang ramai mengembangkan pengeluaran dan mengubah struktur tanaman dan ternakan, tetapi juga menyumbang kepada pembangunan luar bandar baharu yang semakin makmur. Bank itu telah mengembangkan subjek pinjamannya, prosedur yang dipermudahkan, langkah-langkah jaminan pinjaman yang digunakan secara fleksibel mengikut Dekri 55 Kerajaan, mewujudkan keadaan yang paling sesuai untuk orang ramai dan perniagaan untuk mengakses modal. Cawangan ini juga memberi tumpuan kepada pembangunan perkhidmatan perbankan moden, memperluaskan pengeluaran kad dan akaun pembayaran, mendekatkan perkhidmatan perbankan kepada penduduk di kawasan luar bandar; menyebarkan secara aktif, memberi nasihat tentang dasar, membimbing prosedur, memastikan tiada isi rumah petani dengan rancangan pengeluaran yang berkesan kekurangan modal...

Encik Nguyen Van Tuan, pemilik kedai elektronik Tuan Thuan, komune Cam Thuy, adalah pelanggan Agribank Cam Thuy selama bertahun-tahun. Beliau berkata: "Sejak awal perniagaan, Agribank telah menyokong perniagaan itu. Bank bukan sahaja melaburkan modal tetapi juga mengiringi dan menasihati mengenai prosedur, membantu perniagaan berkembang dengan tenang. Pada masa ini, keluarga saya difasilitasi oleh bank untuk meminjam 3.5 bilion VND untuk mengembangkan perniagaan, mewujudkan pekerjaan yang stabil untuk berpuluh-puluh pekerja."

Encik Truong Van The, pemilik ladang babi di komune Cam Tu, adalah pelanggan rapat Agribank Cam Thuy. Beliau berkongsi: "Keluarga saya meminjam wang terutamanya untuk pembangunan ternakan. Namun, baru-baru ini, harga makanan haiwan meningkat, kos pencegahan dan kawalan penyakit dalam ternakan juga meningkat, manakala harga jualan produk ke pasaran tidak stabil. Dengan pengurangan kadar faedah Agribank, kami lebih teruja kerana kami telah mengurangkan kos faedah bulanan dan boleh terus meminjam wang untuk membangunkan ekonomi."

Selama bertahun-tahun, Agribank Cam Thuy sentiasa mematuhi dasar Parti dan Negara, strategi operasi Agribank Vietnam dan Agribank Thanh Hoa, dan matlamat pembangunan ekonomi kawasan setempat, secara aktif menyebarkan dan mengembangkan utiliti dalam perkhidmatan pembayaran dan perbendaharaan; menggunakan program automasi untuk keseluruhan industri; dasar keutamaan untuk bakal pelanggan, pelanggan yang mempunyai hubungan jangka panjang dengan unit... Bank sentiasa melatih, mengemas kini pengetahuan dan menginovasi sikap dan gaya perkhidmatan pegawai kredit dan pegawai transaksi; menugaskan pegawai kredit yang berwibawa dan berwibawa untuk kekal dekat dengan lokaliti untuk mencari pelanggan yang berpotensi untuk menggerakkan modal. Unit ini membina rancangan perniagaan yang realistik, memberi tumpuan kepada sumber modal pinjaman untuk pertanian dan kawasan luar bandar. Menerapkan budaya korporat dengan baik. Berkat itu, sumber modal daripada penduduk dan sektor ekonomi telah digerakkan, sumber modal daripada institusi kewangan kredit antarabangsa diterima melalui bank unggul, dana pinjaman ditubuhkan, dan semakin ramai pelanggan tertarik untuk mendepositkan wang. Seiring dengan itu, bank juga memberi tumpuan kepada penilaian dan semakan permohonan pinjaman; membimbing pelanggan menggunakan modal untuk tujuan yang betul dan berkesan. Memberi tumpuan kepada pemberian pinjaman untuk mengubah struktur ekonomi; membangunkan ternakan dan penternakan ayam berskala besar; melaburkan modal untuk memulihkan perkampungan kraf tradisional. Dengan banyak penyelesaian segerak, pada penghujung Oktober 2025, jumlah baki pinjaman tertunggak ekonomi Agribank Cam Thuy mencecah 2,046 bilion VND, daripada sumber modal, unit itu telah mengagihkan kepada 9,141 pelanggan pinjaman, yang mana lebih daripada 96% adalah petani. Modal pinjaman yang tepat pada masanya telah membantu beribu-ribu peminjam baru mempunyai modal untuk menjalankan pengeluaran, perniagaan, membeli bahan pengeluaran... untuk membangunkan ekonomi dengan berkesan.

Dalam keadaan kredit yang ketat semasa, Agribank Cam Thuy masih menyediakan modal yang mencukupi untuk sektor "tiga pertanian" untuk membangunkan pengeluaran dan perniagaan di kawasan itu, mempromosikan program Pembangunan Luar Bandar Baru. Pada tahun 2025, cawangan itu berusaha untuk meningkatkan modal digembleng sebanyak 10 - 15% berbanding tahun 2024. Pinjaman terkumpul meningkat lebih daripada 10% berbanding tahun 2024. Nisbah pinjaman untuk kawasan pertanian dan luar bandar mengekalkan bahagian 96% daripada struktur modal; memastikan keuntungan dan pembayaran penuh kewajipan cukai kepada Negara, menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi tempatan.

Artikel dan foto: Luong Khanh

Sumber: https://baothanhhoa.vn/don-bay-phat-trien-kinh-te-nbsp-cho-nguoi-dan-mien-nui-266816.htm