Bac Ninh mengeluarkan Peraturan mengenai pengurusan, eksploitasi dan penggunaan data - langkah perintis dalam melaksanakan Strategi Data Kebangsaan

Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh baru sahaja mengeluarkan Keputusan No. 55/2025/QD-UBND mengenai Peraturan Pengurusan, Eksploitasi dan Penggunaan Data Pangkalan Data di Wilayah, menandakan satu langkah penting ke hadapan dalam proses membina kerajaan digital, membangunkan ekonomi digital dan masyarakat digital di lokaliti. Ini juga merupakan salah satu model konkrit terawal bagi Strategi Data Kebangsaan hingga 2030, wawasan 2045, yang dipengerusikan oleh Kementerian Sains dan Teknologi (MOST), yang mengenal pasti data sebagai sumber baharu dan asas teras untuk pembangunan negara digital.

Menyempurnakan platform data - dari visi kepada tindakan

Peraturan baharu itu dikeluarkan dalam konteks bahawa Bac Ninh mempromosikan pelaksanaan tugas transformasi digital ke arah data sebagai pusat. Seluruh sistem pangkalan data di wilayah itu akan diurus, disambungkan, dikongsi dan dieksploitasi secara seragam melalui Gudang Data Digital Kongsi Wilayah Bac Ninh, yang terletak di Pusat Integrasi Data Wilayah.

Menurut Peraturan, pengurusan data digunakan untuk semua jabatan, cawangan, sektor, Jawatankuasa Rakyat di semua peringkat, dan organisasi dan individu yang mengambil bahagian dalam operasi dan eksploitasi data. Senarai pangkalan data yang dikongsi akan dinilai, disemak dan dikemas kini setiap tahun atau apabila keperluan baharu timbul, memastikan pematuhan terhadap amalan pengurusan dan strategi data wilayah.

Satu perkara istimewa dalam Peraturan itu ialah penubuhan mekanisme penyegerakan data antara pangkalan data peringkat wilayah dan negara, pangkalan data kementerian dan sektor seperti yang ditetapkan dalam Perkara 42 Dekri 47/2020/ND-CP.

Ini membantu mengelakkan pertindihan dan penyebaran, mewujudkan ekosistem data yang terpusat dan bersatu yang boleh menghubungkan 4 peringkat pentadbiran, sambil menjimatkan kos pelaburan dan memastikan penggunaan sumber yang cekap.

Sorotan yang ketara ialah Portal Data Terbuka Bac Ninh di https://data.bacninh.gov.vn. Ini ialah platform yang membolehkan agensi, organisasi, perniagaan dan orang ramai mengakses dan mengeksploitasi set data yang tersedia secara umum daripada Gudang Data Kongsi, menyediakan penyelidikan, inovasi dan pembangunan perkhidmatan digital.

Menurut Jabatan Sains dan Teknologi wilayah Bac Ninh, set data akan diseragamkan dalam format terbuka, mudah untuk disepadukan dan digunakan semula, sekali gus membentuk ekosistem data terbuka yang melayani masyarakat. Portal data ini bukan sahaja membantu meningkatkan ketelusan dan kecekapan pengurusan negeri tetapi juga membuka banyak peluang untuk permulaan teknologi, perniagaan data, dan pembangunan produk dan perkhidmatan baharu berdasarkan data awam.

Publikasi data terbuka juga menyumbang kepada mempromosikan ekonomi data tempatan , menjadikan data sebagai sumber pembangunan baharu, selaras dengan orientasi Strategi Data Kebangsaan, menganggap data sebagai "bahan api" untuk inovasi dan membuat keputusan berasaskan bukti.

Peranan penyelaras pusat Jabatan Sains dan Teknologi

Menurut Peraturan, Jabatan Sains dan Teknologi wilayah Bac Ninh adalah agensi tumpuan untuk penyelarasan dan bimbingan teknikal mengenai pengurusan data, perkongsian dan eksploitasi.

Jabatan bertanggungjawab untuk menghubungkan sistem data jabatan, cawangan dan lokaliti melalui platform integrasi dan perkongsian data (LGSP), memastikan perkongsian data dan proses eksploitasi adalah bersatu dan selamat.

Selain itu, Jabatan Sains dan Teknologi juga ditugaskan untuk menasihati Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk menyelesaikan kesulitan dan masalah yang berkaitan dengan infrastruktur data, dan pada masa yang sama mensintesis dan menerbitkan maklumat statistik mengenai status perkongsian data antara unit.

Ini adalah pendekatan moden, mengambil data sebagai infrastruktur, mengambil sains dan teknologi sebagai tunggak penyelaras, selaras dengan model tadbir urus data yang dicadangkan oleh Strategi Data Kebangsaan, di mana Kementerian Sains dan Teknologi memainkan peranan teras dalam membina piawaian data, ekosistem penyelidikan dan platform AI untuk menyampaikan analisis data negara.

Kedua-dua Piagam Bac Ninh dan Strategi Data Kebangsaan berkongsi visi yang sama: Data ialah aset negara, faktor infrastruktur untuk pembangunan. Walau bagaimanapun, Bac Ninh telah mengukuhkan orientasi ini melalui tindakan yang sangat praktikal.

Walaupun Strategi Kementerian Sains dan Teknologi menetapkan visi dan orientasi dasar, Bac Ninh ialah salah satu daripada segelintir lokaliti yang mengubah visi tersebut menjadi mekanisme khusus, dengan peraturan mengenai penyeragaman, penyegerakan, perkongsian dan eksploitasi data, ke arah model "kerajaan data terbuka".

Kandungan perbandingan	Peraturan Bac Ninh (2025)	Strategi Data Kebangsaan (Kementerian Sains dan Teknologi, 2025)
Sasaran	Mengurus, berkongsi dan mengeksploitasi data bersatu untuk memberi perkhidmatan kepada pengurusan negeri dan pembaharuan pentadbiran.	Membentuk ekosistem data negara yang terbuka, selamat dan saling berkaitan
Infrastruktur teknikal	Gudang Data Digital, Portal Data Terbuka, LGSP, Rangka Kerja Seni Bina Digital Wilayah	National Data Platform (NDXP), menyepadukan AI, Big Data, Cloud, Blockchain
Agensi penyelaras	Jabatan Sains dan Teknologi wilayah Bac Ninh	Kementerian Sains dan Teknologi mempengerusikan
Skop perkongsian data	Wilayah - kementerian - sektor - hubungan nasional	Sambungan nasional 4 peringkat pentadbiran, mengembangkan hubungan antarabangsa
Nilai untuk disasarkan	Meningkatkan keberkesanan pengurusan negeri, berkhidmat kepada orang ramai dan perniagaan, menggalakkan ekonomi digital tempatan	Memaksimumkan nilai data, membentuk sumber untuk pembangunan sosio-ekonomi negara

Data – asas baharu untuk pembaharuan pentadbiran dan tadbir urus pintar

Menurut wakil Jabatan Sains dan Teknologi Bac Ninh, perlombongan data bukan sahaja berfungsi untuk aktiviti pengurusan dan penyeliaan kerajaan tetapi juga membantu menyusun semula proses penyelesaian prosedur pentadbiran, mengurangkan kertas kerja dan mengurangkan komponen fail untuk orang ramai dan perniagaan.

Terima kasih kepada sambungan data antara agensi pentadbiran, banyak prosedur pentadbiran boleh diselesaikan sepenuhnya dalam talian, menyasarkan 100% perkhidmatan awam proses penuh - dalam semangat "mengambil orang dan perniagaan sebagai pusat perkhidmatan" dalam Program Transformasi Digital Nasional.

Dalam jangka panjang, Bac Ninh menyasarkan untuk membentuk Pusat Operasi Data Terbuka, menyepadukan data mengenai bandar pintar, industri, sains dan teknologi, pendidikan, penjagaan kesihatan, alam sekitar... untuk menyampaikan analisis, ramalan dan membuat keputusan dasar berdasarkan data besar (Pembuatan Keputusan dipacu Data).

Pengeluaran Peraturan ini bukan sahaja membantu menyeragamkan rangka kerja undang-undang untuk pengurusan data, tetapi juga mengesahkan keazaman Bac Ninh dalam membina kerajaan data, membangunkan ekonomi data dan masyarakat data - tiga tonggak penting strategi data negara.

Dengan pendekatan yang sistematik, segerak dan wawasan jangka panjang, Bac Ninh mengesahkan kedudukannya sebagai lokaliti utama dalam transformasi digital berasaskan data, menyumbang kepada merealisasikan matlamat Vietnam menjadi negara yang dipacu data, inovatif dan mampan menjelang 2030, seperti yang ditetapkan dalam semangat Strategi Data Kebangsaan.

Daripada pengurusan pentadbiran menggunakan rekod kertas kepada operasi dengan data digital - Bac Ninh bukan sahaja mengubah secara digital, tetapi juga mengubah pemikiran pengurusan moden, menggunakan data sebagai infrastruktur, pengetahuan sebagai penggerak, dan orang ramai sebagai pusat perkhidmatan.

Pusat Komunikasi Sains dan Teknologi

Sumber: https://mst.gov.vn/bac-ninh-ban-hanh-quy-che-quan-ly-khai-thac-va-su-dung-du-lieu-buoc-di-tien-phong-trong-trien-khai-chien-luoc-du-lieu-quoc-gia-1972512040343.