Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar Dang Quoc Khanh menerima tugasan baharu

Pada 16 Oktober, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menandatangani Keputusan 1197 untuk menukar ahli Kumpulan Kerja Perdana Menteri mengenai pemeriksaan, semakan, penyelesaian, dan penghapusan kesukaran dan halangan yang berkaitan dengan projek dan tanah dalam kesimpulan pemeriksaan, pemeriksaan dan penghakiman di beberapa wilayah dan bandar (Kumpulan Kerja).

Secara khusus, Encik Dang Quoc Khanh - Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar ialah Timbalan Ketua Kumpulan Kerja, menggantikan Encik Tran Hong Ha - Timbalan Perdana Menteri .

Ahli-ahli Kumpulan Kerja melaksanakan tugas dan kuasa seperti yang ditetapkan dalam Keputusan No. 153 Perdana Menteri dan Peraturan-Peraturan dan Pelan Operasi Kumpulan Kerja.

Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar Dang Quoc Khanh. (Foto: quochoi.vn).

Keputusan No. 153 Perdana Menteri dengan jelas menyatakan bahawa Kumpulan Kerja bertanggungjawab untuk mengarahkan pemeriksaan dan kajian semula kesukaran dan masalah yang berkaitan dengan projek dan tanah dalam pemeriksaan, kesimpulan peperiksaan dan penghakiman di Hanoi , Bandar Ho Chi Minh, Bandar Da Nang, Wilayah Khanh Hoa dan beberapa wilayah dan bandar.

Kumpulan kerja mensintesis dan melaporkan kepada Perdana Menteri untuk mendapatkan arahan dalam menyelesaikan dan menghapuskan kesukaran dan halangan yang berkaitan dengan projek dan tanah dalam kesimpulan pemeriksaan, pemeriksaan dan penghakiman di beberapa wilayah dan bandar mengenai kandungan di bawah kuasa Perdana Menteri.

Di samping itu, mensintesis dan menasihati Perdana Menteri untuk melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk menyelesaikan dan menghapuskan kesukaran dan halangan yang berkaitan dengan projek dan tanah dalam pemeriksaan dan kesimpulan dan pertimbangan peperiksaan di beberapa wilayah dan bandar mengenai kandungan di luar kuasa Perdana Menteri.

Mendesak, memeriksa, dan mensintesis penyelesaian dan penghapusan kesukaran dan halangan yang berkaitan dengan projek dan tanah dalam pemeriksaan, kesimpulan peperiksaan, dan penghakiman di bawah kuasa kementerian, cawangan, dan kawasan... juga merupakan tugas Kumpulan Kerja.

Inggeris

Sumber: https://vtc.vn/bo-truong-tai-nguyen-va-moi-truong-dang-quoc-khanh-nhan-nhiem-vu-moi-ar827459.html